pognon & poignon ; pougnon ; du pognon ; (pognons) ; □ avoir du pognon ; □ gagner du pognon ; toucher du pognon ; se faire du pognon ; faire du pognon ; prendre du pognon à ; pognon à prendre ; □ cracher son pognon (1843)
#nom masc.
Argent, de l'argent, de la monnaie ; □ avoir de l'argent ; être riche □ gagner de l'argent ; □ faire payer ; se faire payer ; □ payer
- Allusion à l'argent mis à même la poche et que l'on prend en poignée : une poignée d'argent, de là pognon. (VIR)
- Du verbe poigner « empoigner » (comme jeton sur jeter), selon Wartburg. (GR)
- Dér. à l'aide du suff. -on du verbe pop. poigner « prendre, saisir avec la main ». (TLFi)
- Dérivation synonymique de galette : pognon est une sorte de galette dans le Sud-Est). (FrançoisPléiade)
- Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)
synonyme | argent |
---|---|
usage | argent |
famille | pognon (argent) |
index | Pognon |
datation | 1843 || ●● Dict. mod., 1843 (DHAF) ●● 1840 [à tort (gb)] (HALBERT D'ANGERS, Nouv. dict. complet de l'arg. cité ds LARCH. 1872) ; 1844 (Dict. arg. mod.) (TLFi) |
fréquence | 213 |
registre ancien | 9 |
registre actuel | 7 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-04-19 14:09 +1 source (diff) |