languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se pieuter (depuis 1884) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se pieuter & pieuter ; □ se repieuter ; □ pieuter avec (1884)

Se coucher, se mettre au lit, dormir ; coucher ; (dormir) ; □ se recoucher ; □ coucher avec qqun (sexuellement)

  • De pieu = lit. (GR)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)
  • Pieuter : coucher sur la paille ; piauter : coucher sur une peau (1884. Typos de province)

synonyme dormir
famille pieu
index Pieuter
datation 1884 || ●● 1884 (gb) ●● Courteline, Train de 8h47 1888 ; se pieuter, Bruant, 1901 (TLFi)
fréquence 055
registre ancien 8
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-03-09 00:15 (+117) r16 (diff)

Citations
  • 1884 En campagne, on pieute dans les fermes ; en ville, c'est dans quelque turne, où la piole et le pieu sont peu confortables, que l'on se rend, je ne dirai pas de préférence, mais par nécessité. source : 1884. Typos de province
  • 1884 Pieuter, coucher sur la paille, pour piauter, coucher sur une piau, une peau ; de là pieu, un lit. source : 1884. Typos de province
  • 1918 Deux jours après qu'on était installé, le pierrot pieutait déjà dans les draps blancs avec la fermière source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1935 Cette femme et moi, nous ne venons pas de nous pieuter source : 1935. Mer Noire
  • 1953 pieutait avec les deux hommes qui, jaloux, s'entretuaient un jour ou l'autre source : 1953. ...et ça continue !
  • 1953 Sans boulot depuis trois mois – bonniche de profession – elle en est réduite à pieuter avec celui qui lui ouvre son lit. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1953 Sept heures et demie, dit Fajal, les yeux sur son bracelet-montre. C'est pas drôle de se pieuter si tôt source : 1953. Allons z'enfants
  • 1955 Quant à la dorme… je peux pieuter dehors ; il ne neige pas source : 1955. Les rats de Montsouris
  • 1956 C'est celle qui pieute avec Gil Andréa, hein ? source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
  • 1973 Mollo. Tu charries, môme ; j'ai jamais pieuté avec cette souris… source : 1973. Le Savoyard et la Vaudoise
  • 1987 je lui demande un endroit pour crécher, il dit qu'il pieute dans une cave, que je peux y aller, que je dois l'attendre ici ce soir. source : 1987. Néons
  • 1994 Il s'était pieuté à l'aube source : 1994. La ballade de Willy Brouillard
  • 2015 Il est 14 heures et le boiteux roupille toujours. Il s'est repieuté en sanglotant. source : 2015. Phi Prob

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

se pieuter existe depuis 1884 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1884 (gb) ●● Courteline, Train de 8h47 1888 ; se pieuter, Bruant, 1901 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1884 1884 1940 1987 1929 1960 1980 1978 1966 1935 1967 2015 1935 1955 1955 1918 1994 1901 1897 1953 1949 1888 1905 1975 1963 1925 1981 1927 1927 2005 2003 1927 1955 1955 1956 1957 1954 1920 1951 1957 1952 1926 1908 1921 1918 1917 1918 1994 1973 2012 2007 1953 1953 1953 1953 1956

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments