languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

esgourde (depuis 1833) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

esgourde < esgourdes (pl.) ; □ à l'esgourde ; (esgourne ; escourge ; esbourde) >

#1833 #nom fém.

Oreille, oreilles (pl.) ; □ à l'oreille

  • De gourde creuse (cornet auditif ?). (AYN)
  • Altér., d'après gourde, dégourdi, de escoute (1725), provençal escouto « écoute ». (GR)
  • Orig. obsc. (FEW t. 21, p. 299b) ; les rapprochements faits par SAIN. Lang. par., 504, ESN., DAUZAT Ling. fr., 287 ne sont pas convaincants ; le rapport avec esgourne (1833, MOREAU-CHRISTOPHE, Arg. d'apr. ESN.) est également obscur. (TLFi)
  • Provençal escouta rapproché de gourde. (FrançoisPléiade)
  • De l'argot des malfaiteurs, passé dans la LP. (Dauzat1918)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)

relations

synonyme oreille
usage corps
morphologie c/g, d/n
index Esgourde
datation 1833 || ●● Esgourne, Moreau-Christophe, 1833 (copié esgouverne en 1844) ; Prêtez l'esgourne, Lacenaire, 1835 ; esgourde, Delvau 1867 (DHAF ; aussi dans Delvau 1866 –gb)
fréquence 078
registre ancien 10
registre actuel 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-22 22:55 +1 source (diff)
2991_attention_a_l_esgourde.jpg: 385x600, 93k (2019-09-13 01:03)

Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

esgourde existe depuis 1833 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Esgourne, Moreau-Christophe, 1833 (copié esgouverne en 1844) ; Prêtez l'esgourne, Lacenaire, 1835 ; esgourde, Delvau 1867 (DHAF ; aussi dans Delvau 1866 –gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1833 1927 1917 1833 1866 1940 1903 2012 1897 1897 1960 1960 1980 1967 2013 1957 1914 1955 1955 1907 1894 1901 1897 1917 1916 1905 1909 1910 1911 1912 1975 1963 1960 1899 1927 xxxx 1927 1981 2002 xxxx 1904 1930 1927 1947 1947 1955 1955 1956 1948 1920 1957 1954 1951 2000 1968 1901 1846 1895 1917 1853 1833 1901 1952 1921 1946 1918 1979 1872 1918 1915 1918 1918 1965 1880 1889 2007 1911 1953 1953

Sources

Compléments