languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

s'en sortir – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

s'en sortir & en sortir

■ Échapper à qqchose, avoir évité la mort ; ■ (économiquement) gagner de quoi vivre ; ■ arriver à, réussir qqchose ; ■ sortir d'une mauvaise situation, sortir d'une certaine situation difficile

fréquence 043
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-03 11:42 +1 source (diff)

Citations
  • 1951 Je puis flâner, perdre du temps, aller voir des copains, boire une cerise au 'Lapin Agile' si ça me dit, je m'en sors tout de même source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1954 Ce n'est pas la première fois que j'ai plusieurs gars sur les reins et, jusqu'à présent – touchons du bois ! – je m'en suis sorti source : 1954. L'Aristo chez les tricheurs
  • 2009 Tu crois qu'il va s'en sortir, Jarny ? –Impossible à dire. source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 1922 J'ai visé la bonne affaire une veuve de guerre qui avait ce truc-là [bistrot] sur les bras et qui ne savait pas comment s'en sortir. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1969 J'ai quitté une Lolita en larmes, mais elle sait aussi bien que moi que nous nous retrouverons si j'en sors source : 1969. Perdus dans le djebel
  • 1980 J'ai une petite fromagerie, mais avec la gourmandise du fisc, c'est difficile de s'en sortir… source : 1980. L'encyclopédé (Prolo)

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de s'en sortir n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

2002 2012 2003 2015 1987 1997 1930 1995 1980 1969 1932 2008 2008 1947 1977 1976 1965 1972 1951 1952 1966 1954 1954 1901 2006 2006 1971 2009 1978 1994 2006 2001 1922 2004 1936 1982 1974 2007 1975 1979 1958 2011 1953

Sources
Compléments