9857
■ Bête, idiot, niais, inintelligent, stupide, imbécile ; □ personne réactionnaire, âgée ; □ faire l'idiot, faire des bêtises ; ≠ agir de façon déraisonnable, dangereuse, risquée ; appel à agir raisonnablement, à ne pas prendre de risques inconsidérés, à obéir ; □ comme un idiot, bêtement, stupide (situation embarrassante) ; □ prendre pour un imbécile, sous-estimer ; raconter des mensonges, mentir, mystifier ; manquer de respect à qqun ; ≠ il ne faut pas me mentir ; il ne faut pas se moquer de moi ; □ pas bête, pas idiot, malin ; pratique, utile ; □ c'est bête, idiot ; □ bête, regrettable ; □ un peu bête ; □ se sentir bête, honteux, embarrassé ; être embarrassé, placé dans une situation gênante
ALL : (sehr kräftig. Schimpfwort für einen Dummkopf)
fréquence : 191
registre ancien : 7 registre moderne : 5
synonyme : insulte, imbécile, idiot, bête
1863
1898
1899
1900
1901
1903
1916
1916
1917
1918
1918
1914
1920
1932
1932
1933
1935
1936
1937
1937
1938
1942
1942
1944
1945
1947
1947
1948
1949
1949
1950
1950
1951
1952
1952
1952
1953
1953
1953
1953
1953
1953
1954
1954
1954
1954
1954
1955
1955
1955
1955
1956
1956
1957
1957
1957
1957
1960
1960
1962
1963
1963
1964
1964
1965
1965
1965
1966
1967
1967
1967
1968
1966
1968
1969
1969
1969
1970
1971
1971
1972
1972
1973
1974
1974
1975
1975
1976
1976
1976
1976
1976
1977
1977
1977
1978
1978
1979
1979
1979
1979
1979
1979
1979
1979
1980
1980
1980
1980
1981
1981
1981
1981
1982
1982
1982
1982
1982
1982
1983
1983
1984
1984
1984
1985
1985
1986
1987
1988
1989
1989
1989
1990
1990
1990
1993
1993
1993
1993
1994
1995
1995
1995
1995
1996
1997
1997
1997
1998
1998
1998
1998
1999
1999
1999
1999
1999
2000
2001
2002
2002
2002
2003
2003
2003
2004
2004
2004
2004
2005
2005
2006
2006
2006
2007
2007
2008
2008
2009
2009
2011
2011
2011
2011
2012
2013
2015
2015
2016
xxxx
xxxx
1863
Au revoir, tas de cons ! source : 1863. Scapin maquereau. Drame en deux actes
2006
Comme une conne j'pouvais pas m'empêcher d'répondre, tu vois. source : 2006. Entre les murs
1976
Les jeunes : ceux qui sont pas trop cons, ceux qu'en ont dans l'chou, tu sais c'qu'ils font les jeunes ? Ils installent leurs dames dans des studios indépendants ! Elles se font trois mecs à quinze sacs dans la noye, et ça leur rapporte autant que d'faire les connes huit plombes par jour à la porte d'un hôtel source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
1965
Les officemars, c'est comme partout, t'avais du bon et du mauvais. T'avais le fayot qui se croyait, et t'avais le mec qui était aussi emmerdé que toi d'être là faire le con. Pour le troufion, question de chance. source : 1965. La débâcle
1965
Tu pourras toujours fermer le bec des dénigreurs en leur disant : « Et toi, tu étais où, le 10 mai ? » Là, tu les verras plutôt avoir l'air con, vu que l'homme qui te dénigre parce que t'as été fait prisonnier, lui il n'a donc pas été fait prisonnier, il était planqué ce grand patriote. source : 1965. La débâcle
1957
–Pense à ta môme et fais pas le con Frankie. T'as qu'à l'ouvrir et à nous affranchir où se trouve Watt et tu pourras les mettre. –De la merde… je lui réponds. Si tu veux Watt t'as qu'à aller le chercher toi-même. source : 1957?. Dix ans de frigo
1935
Mais les matelots refluent sur la plage arrière, et l'amiral, qui a encore des illusions, leur crie : –Arrière, traîtres ! Comme dans un drame de cape et d'épée. Cinq cents voix : –Ta gueule, vieux con ! source : 1935. Mer Noire
2009
Monsieur Blind n'était qu'à quelques heures de la retraite […]. Blind avait quand même un sérieux nombre d'heures de vol au compteur, il ne fallait pas le prendre pour un con. source : 2009. Le Ciel sur la tête
1982
Ça fait rigoler pas mal de gens quand on dit ça maintenant. Ça fait vieux jeu, ou vieux con, ça dépend de la politesse du gonze à qui on cause. source : 1982. La vapeur
2015
Le cornac arrête son éléphant devant un couple de backpackers émerveillés. Les touristes sont d'un con ! source : 2015. Phi Prob
1990
André, Dédé pour les intimes, garagiste à Aulnay, n'a pas peur de ces « petits cons », comme il dit. source : 1990. Faut-il avoir peur des bandes ?
1979
Ils se servent de toi, parce que tu es entier… Ne fais pas le con… Je te veux pas de mal… source : 1979. Le désert de l'Iguane
1965
et me laisse seul avec le négro et la dame. Le négro, elle l'expédie en cinq sept. On est seuls. Elle, à poil sur la table d'opération et moi, comme un con, dans l'embrasure de la porte, me demandant s'il ne serait pas poli que je la rejoigne sur son billard. source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche
1965
C'est con, mais de les sentir à mes côtés côtés, ça m'a redonné au courage. J'ai vu la vie en rose, si je puis dire. source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche
1960
Philippe, fais pas le con ; c'est pas fini cette guerre, c'est pas fini la guerre, et moi j'ai besoin de toi. source : 1960. Les Centurions
2003
Beau-P', son beau-père, le second mari de sa conne de mère, planté sur le seuil de la cuisine, immobile, ahuri, qui la regardait fixement source : 2003. La pharmacienne
1950
Bon à rien. Tout juste à se faire pommer dans des combines à la graisse. On a pas idée d'être si con source : 1950. Ainsi soit-il
1952
Un beau con, en tout cas source : 1952. Mon taxi et moi
1957
Pour se venger de cette vie de con, dis-je. C'était un pauvre mec, un insatisfait source : 1957. Les eaux troubles de Javel
1957
C'étaient des gars qui avaient l'oeil, qui connaissaient la signification des gestes, qui comprenaient vite, malgré leur air con source : 1957. Les eaux troubles de Javel
1952
C'était quand même trop con de s'être laissé avoir aussi facilement source : 1952. Rencontre dans la nuit
1948
je me suis dit : Jeannette ne fait pas le con ; t'as la bonne place, garde-là. source : 1948. Vie d'une prostituée
1972
Vous avez tapé ça avec une machine à écrire, observa-t-elle. Vous l'avez tapé avec mon Hermès que l'autre gros con m'a volée ce matin. source : 1972. Folle à tuer - Ô dingos, ô châteaux !
1995
À moitié chauve, à moitié gros, à moitié sympathique, à moitié tout. […] Relivaux était aussi à moitié con. source : 1995. Debout les morts
1995
Sophia est morte, mais toi, tu t'amuses. Tu en profites pour faire le con, pour faire le capitaine Achab. Tu es dérisoire. source : 1995. Debout les morts
2006
en regardant l'orage tomber dans le bleu de la mer et s'y diluer. Comme un con, je trouve ça beau. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
1916
Mon lieutenant, le père R..., c'est-y un ingénieur ? –Non, mon vieux, pouquoi ? –C'est pourtant pas un … ! source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
1990
Pour qui tu te prends ? Pour Dieu ? Espèce de con. Espèce de pauvre con. source : 1990. L'étage des morts
1916
je ne pourrais peut etre les envoyes aux Boches de sitot car ils ne sont guere aimables ces c. la. [24/11/1915] source : 1916. Lettres de mon soldat (1915-1916)
1984
Une fille splendide et, pour une fois, pas trop con, rien de comparable avec les morues habituelles source : 1984. Boulevard des allongés
1975
la clameur qui avait marqué la solidarité des gens de Mai avec Daniel Cohn-Bendit – « Nous sommes tous des Juifs allemands » – […] ne me toucha nullement. Je pensais au contraire, avec irritation : les cons, ça aussi, ils veulent l'être ! source : 1975. Souvenirs obscurs d'un Juif polonais né en France
2003
Le village regorgeait de « vieux cons » qui, auparavant, avaient tous été qualifiés d'« horribles petits merdeux ». source : 2003. L'industrie du sexe et du poisson pané
2009
Boitel était un jeune con irréfléchi et inconscient source : 2009. Sang d'encre au 36
1987
À la DGSE, ce sont des militaires, et nous [DST], on est des poulets. Cons, mais fidèles. source : 1987. KGB : Nina et ses hommes
1978
je me suis dit : c'est quand même con de laisser passer une aubaine pareille. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1994
Ce con de bus qui n'arrive pas. Je grelotte. source : 1994. La guerre des gusses
1976
C'est alors que la DS le doubla. […] elle sauta la Mercedes dans un virage masqué, tangua un peu en se rabattant sec et disparut dans la courbe suivante en moins de temps qu'il n'en faut à Gerfaut pour murmurer ah le con. source : 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre)
2004
un groupe terroriste qui s'appelait le Matra. C'était… c'était des jeunes cons qui posaient des bombes. Ils ont fait des dégâts, ils posaient des bombes sur les perceptions source : 2004. Entretien réalisé par R. Zauberman le 9 juillet 2004, dans Les récits de vie de policiers
1978
J'ai fait le con. Le mec, il me finançait entièrement mon centre de remise en forme. Entièrement ! Je me suis pointé avec des copains. J'ai voulu gagner le maximum d'argent et je me suis planté. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1979
Gare-toi, hé, con ! source : 1979. Vive les vacances
1979
On est vraiment dirigés par des cons ! source : 1979. Vive les vacances
1947
Tu crois que j'me laisserai fout' de moi ? Tu m'prends donc pour un con ? source : 1947. Fleur-de-Poisse
2011
Si tu es dans une tranchée à tirer des câbles, […] accompagne le mouvement ! Ne tire pas ! Il n'y a que les cons qui tirent… source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
2004
Va chercher ton père, petit con… source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
2004
Fais pas le con ! parle… goul… parle. Après c'est fini… rlass. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1982
–Vous n'avez rien fait ? demande Joly. –Fait quoi ? On ne sait pas, nous… –Il fallait appuyer le pouce sur l'artère ! Maintenant, c'est trop tard. […] Il est mort. […] C'est vraiment trop con. source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
2012
Bon, c'est con ce que je viens de dire parce que, si vous étiez déjà venue ici, je vous aurais remarquée… source : 2012. Des clous dans le coeur
1975
À cinq minutes près, c'est trop con, pensa Antoine, allongé dans les herbes source : 1975. Les canards de Ca Mao
1962
qu'elle continue, après, à nous prendre tous pour des c..., non, ça ne va plus. source : 1962. Bibiche
1979
d'un seul coup, ça a commencé à canarder : tir de harcèlement. On s'est retrouvé comme des cons au milieu de la pièce, en tenue numéro un – la tenue de sortie – avec nos mocassins de ville… En pleine bagarre. source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.
1953
voilà un gars à qui je porte mon beau pognon et qui me fout à la porte comme un malpropre ! Et devant Suzy encore. Vraiment celle-là elle va ma prendre pour un con. Une vraie tronche. Et elle aura raison. source : 1953. De la boue et des roses
2011
J'aurais pu faire un joli carton. Ça m'aurait bien plu de dégommer un de ces petits cons. source : 2011. La nuit du vigile
2011
Le chien était resté là, à aboyer comme un con. source : 2011. La nuit du vigile
2011
je la regarde. Je me demande ce qu'elle pense. Elle a l'air déçue. Qu'est-ce que j'y peux, moi ? À quoi elle s'attendait, cette conne ? source : 2011. La nuit du vigile
1953
C'que tu peux être con, ma pauvre !… source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
1965
Je me sentais tout con et ne savais comment remercier le gars. source : 1965. Le Tigre entre en piste
1965
quand les premières images montrèrent une sorte de désert glacé où des pingouins faisaient les cons en contemplant l'objectif. source : 1965. Le Tigre entre en piste
2015
« Quel con j’ai été de garder des factures ! Franchement », lance M. Guéant lors d’un échange téléphonique avec M. Gaudin le 13 juin 2013, en référence aux documents découverts par les enquêteurs lors de la perquisition à son domicile. « C’est pour ça que là, on pourrait peut-être se voir… Discrétos », lui répond l’ancien DGPN. source : 2015. Claude Guéant renvoyé en correctionnelle dans l'enquête sur les primes en liquide au ministère de l'intérieur
<58 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.