y compter & pouvoir y compter ; j'y compte bien ; ≠ ne pas y compter
Être certain, assuré de ; souhaiter fortement ; ≠ ne pas espérer qqchose, échouer
y compter – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1952on allait lui faire dépenser de la galette, il pouvait y compter source : 1952. Rencontre dans la nuit -
1953–Tu dis qu'on peut pas les approcher ? –Au contraire, elle est tout c'qui a d'chouette, mais pour la bagatelle faut pas y compter. source : 1953. Misère du matin -
1980–Tu peux compter sur moi ! –J'y compte bien, ma petite ! source : 1980. L'encyclopédé (Prolo) -
1909D'un mot, ce sont des hommes… –J'y compte bien, dit Popette. source : 1909. Les casseurs de bois – Le choix d'un mari
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de y compter n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1909. Les casseurs de bois – Le choix d'un mari (fréquence | citations | datation | registres)
- 1952. Rencontre dans la nuit (fréquence | citations | datation | registres)
- 1953. Misère du matin (fréquence | citations | datation | registres)
- 1980. L'encyclopédé (Prolo) (fréquence | citations | datation | registres)