casquer

casquer (tableau rapide)
casquer Payer, donner de l'argent (payer un casqueur), payer pour les autres ; □ faire payer ; > □ se payer, s'offrir ; payer au fig. (subir) ; se payer (=se faire)
synonyme payer
date 1844
fréquence 82

casquer

& □ faire casquer ; > □ se casquer

v.tr.

Définition

Payer, donner de l'argent (payer un casqueur), payer pour les autres ; □ faire payer ; > □ se payer, s'offrir ; payer au fig. (subir) ; se payer (=se faire) ALL : zahlen / ANG : to pay down / IT : pagare

registre ancien : 9 registre moderne : 8

Synonyme : payer Famille : casquer (payer)

2781.jpg: 335x500, 42k (06 juillet 2011 à 18h45)

Citations
1863 En ai-je t'y reçu de l'argent de menesses ! oh ! là là ! C'est rien de l'dire ! Oui, elles ont casqué, et dru ! source : 1862-1863. Les jeux de l'amour et du bazar
2013 Ce dernier avait pourtant payé vingt-cinq bâtons à Pierrot le Fou, à Jean la Couture, à Michel le Dingue et au petit Roger. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
1963 alors on a enfin compris, on casque ! source : 1963. Les Tontons Flingueurs
1979 quand t'es gaulé, eh ben tu casques source : 1979. Salut manouche
1980 elle était raide, comme par hasard, j'ai tout casqué source : 1980. L'auto-stoppeuse
1844 C'garçon, qui vous doit à tous une fière camoufle va casquer quatre doubles cholettes de lance d'aff source : 1844. Les vrais mystères de Paris
1917 C'ui là, y casquera pour les autres !… Ah ! cré bon Dieu, les maq… de Boches ! source : 1917. La cote 304 et Souvenirs d'un Officier de Zouaves - Guerre 1914-1917
1892 Je dis : casquer… en bon français… Payez-moi comptant ce qui m'est dû et je file à Londres source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1835 Lorsque […] les voleurs ont reconnu que c'est un homme à faire casquer (aller), ils le circonviennent et le levent (le tâtent) pour savoir s'il a des tunes (pièces de cinq francs). source : 1835. Les prisons, dans Nouveau tableau de Paris au XIXe siècle
1927 Si tu crois qu'ils vont casquer ! source : 1927. Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire
1947 Il n'était guère facile de faire casquer un vieux pingre. source : 1947. Fleur-de-Poisse
1881 Un condamné veut-il entrer à l'hôpital, vite il va trouver un condamné écrivain, entre les mains duquel il « casque », c'est-à-dire à qui il donne de l'argent. source : 1881. Annexe 3833. Rapport fait au nom de la commission d'enquête sur le régime disciplinaire des établissements pénitentiaires de la Nouvelle-Calédonie
1914-1919 Mon régiment a perdu cent cinquante hommes jusqu'ici. C'est lui qui a le moins casqué de la division. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
1976 Fanfan ? Tapis !… des coquilles. Il s'était casqué un super-restaurant source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
1963 On se casque une petite balade de snobs dans Deauville source : 1963. Satan est là

<15 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Ouvrir la caisse (caxa, en esp.) (AYN)
  • Ital. cascare « tomber » → Cascade (GR) le relie à sens = tomber dans un piège
  • 1844 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).