languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

casse-bonbons (depuis 1953) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

casse-bonbons & (casse-bombons) (1953) #nom

Ennuyeux, agaçant ; importun, qqun qui dérange

synonyme ennuyeux, importun
famille casser [briser, péter, râper] les, bonbons (couilles)
index Casser, Bonbon
datation 1953 || ●● –Ah ! t'es casse-bonbons. Je vais demander, Paraz, L'adorable métisse, 1953 ; Rien n'est plus casse-bonbon que de se trouver dans un hôtel étranger avec tous les congés payés de France, San Antonio, Les anges se font plumer, 1957 (gb)
fréquence 005
registre ancien 7
registre actuel 6
liens NgramGLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-13 20:04 (+291) (diff)

Citations
  • 2004 L'eau fine et froide pénétrait par les interstices des vêtements et s'inflitrait. Nous étions mouillés et transis. Et le grand chef, avec son air olympien, plus casse-bonbons que jamais. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
  • 2007 En résumé, mon téléphone portable me coupe une chique, pourtant tout ce qu'il y avait de probante ! –Putain, Chassevent ! accusé-je péremptoirement. Perdu ! C'est un autre casse-bonbons avéré qui fait irruption dans ma vie privée : Drouvin ! source : 2007. La gigue des cailleras
  • 2008 ils nourrissent tout l'immeuble […]. Ils nourrissent tout l'immeuble, c'est vite dit, au septième y a aussi l'autre casse-bonbons de Frédéric, un vrai psycho, celui-là. source : 2008. Kiffer sa race
  • 1980 –Qui est Anita ? –Ma femme, une vraie casse-bombons [sic] ! Elle se plaint tout le temps parce que je suis un vrai pilier de bistrot ! source : 1980. L'encyclopédé (Prolo)

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

casse-bonbons existe depuis 1953 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● –Ah ! t'es casse-bonbons. Je vais demander, Paraz, L'adorable métisse, 1953 ; Rien n'est plus casse-bonbon que de se trouver dans un hôtel étranger avec tous les congés payés de France, San Antonio, Les anges se font plumer, 1957 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1953 1980 2008 1981 2004 2007

Sources
Compléments