| taf | Travail (emploi, travail à faire) ; être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ trouver un emploi ; □ c'est beaucoup de travail |
|---|---|
| synonyme | travail |
| fréquence | 022 |
Travail (emploi, travail à faire) ; être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ trouver un emploi ; □ c'est beaucoup de travail
registre moderne : 8
Synonyme : travail
2008 Après le taf, le daron aime mettre du maalouf, ces airs arabo-andalous déprimants, et comme le pater s'est pas mis au casque, il diffuse sa nostalgie du bled à tout le voisinage. source : 2008. Kiffer sa race | |
2008 Quand ma soeur Linda est née en 1988, il a cumulé deux tafs pour payer le supplément de frais qu'occasionnait le nouveau-né. source : 2008. Kiffer sa race | |
2008 Faut dire, remplir la fiche [de présentation], c'est du taf pour le benjamin d'une famille de treize enfants ! source : 2008. Kiffer sa race | |
1999 Aziz leur tchatche que la société pour laquelle il travaille ne veut pas le déclarer, le taf au back explique l'argent liquide source : 1999. Boumkoeur | |
1969 Au bout de trois jours, Joletti en a eu par-dessus la tête de ces putains de sachets [travail de prison] […] et aux abords de la fin du mois, le taf n'est pas là. Si le taf n'est pas là, on va le payer avec un lance-pierres. source : 1969. Au décarpillage | |
2001 J'vous l'ai rendu mon taf, j'vous dit source : 2001. Sale prof ! | |
2009 Je suis dans mon bureau… Je raccroche parce que je suis en plein taf, là source : 2009. Sang d'encre au 36 | |
2012 Comme si on n'avait déjà pas assez de taf ! source : 2012. Des clous dans le coeur | |
2012 Papa ! s'impatienta Léa, j'ai du taf, tu comprends ou pas ? source : 2012. Des clous dans le coeur | |
2011 Franchement, qu'est-ce que tu fous ici, avec ton bac plus je ne sais pas combien ? T'as pas réussi à trouver un autre boulot ? T'aurais pu te dégoter un taf tranquille dans un bureau, ou un truc comme ça, non ? source : 2011. Dans la peau d'un maton | |
2011 c'est notre taf, on est payés pour ça ! source : 2011. Dans la peau d'un maton |
<11 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Mot d’origine voyoute qui signifie, dès le début du XXe siècle, la part du butin, donc par extension ce qui rapporte. J’ai du travail devient : J’ai du taf sur la planche (GARREAU) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).