languefrancaise.net

“Mini dico français-hiphop”

Mini dico français-hiphop, de MINI DICO FRANÇAIS-HIPHOP (xxxx) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

39 entrées au total
0 entrées pour xxxx

année R1 R2 nb vedette sens
001 à l'eau De mauvaise qualité, commercial, pas authentique
8 009 babtou Un blanc, Français, Français (par opp. aux immigrés), Français de souche
001 Benz Mercedes-Benz
008 bounty Désigne la personne de couleur qui s'apparente aux blancs, ou qui collabore avec les blancs (noir qui voudrait être blanc, qui fait comme les blancs) ; Arabe policière ; (métis)
10 012 caillasse Argent ; □ gagner de l'argent ; avoir de l'argent
1932 9 8 011 chlasse Couteau
9 017 chouf ■ (guerre d'Algérie) Muret de pierres édifié par guetteur ; ■ (militaire, trafic de drogue) guetteur, sentinelle, vigie ; en surveillance ; faire le guet, guet ; observateur ; □ en surveillance ; □ regarde ! (en arabe)
7 006 clando ■ Clandestins, immigré clandestin ; ■ par ext. clochard, misérable, sdf
019 clique Sonnerie de la troupe, fanfare ; tambours et clairons ; ensemble des clairons et des tambours ; armée, bataillon (sonnerie) ; fanfare typique du Nord ; bruit étourdissant
1844 10 8 054 condé ■ (hist.) Commissaire ; (moderne) policier, inspecteur en civil, agent de la sûreté (éventuellement gendarme) ; la police en général ; ■ (spécialement) policier qui protège les activités de qqun, qui lui rend possible des activités illégales ; □ à la police ; □ faux policier
002 crew Bande ; équipe (musique)
1680 8 8 068 daron Père ; > maître, maître de maison ; chef, patron, patron du bordel ; patron d'établissement ; (bourgeois)
1726 8 8 066 daronne ■ Mère ; > mère des voleurs ; ■ maîtresse ; patronne, patronne de bordel, tenancière de maison close ; maîtresse (d'hôtel garni) ; ■ mère (religieuse?) ; ■ bourgeoise, femme d'un certain âge
7 005 dawa Désordre, pagaille ; foutre le bazar, déranger ; ça va être le désordre, le bordel
10 005 dékis Policier, policier en tenue
1828 9 7 364 flic ■ (vx) Sergent de ville ; ■ gardien de la paix, agent de police ; policier (en uniforme ou pas), inspecteur, commissaire ; ≈ parfois gendarme ; (par ext.) toute forme d'autorité punitive (caporal d'armes, etc.) ; □ policier héroïque ; □ policier célèbre, reconnu ; □ détective privé ; vigile, garde privé ; □ ancien policier ; □ aller se plaindre à la police
1879 9 7 191 fric Argent, argent monnayé (parfois péjoratif) ; □ gagner de l'argent, un peu d'argent ; □ avoir de l'argent ; être riche ; □ dépenser, dilapider son argent, ses économies
8 8 014 gadji ■ Fille, femme ; ■ fille qui n'est pas gitane, qui n'est pas manouche, pas tsigane (en romani)
8 8 021 gadjo ■ Garçon, homme, gars ; garçon (en français), gars, mec ; ■ qui n'est pas gitan, qui n'est pas manouche, non tsigane (en romani)
9 9 011 keuss ■ Somme d'argent : 10 francs (1 sac) ; > ■ billets de banque
1990 7 6 029 kiffer Prendre du plaisir à, aimer, aimer beaucoup, adorer, apprécier, admirer, marque la satisfaction, s'aimer ; □ plaire beaucoup à X
10 9 013 kisdé Policier, policier en tenue, (gendarme, crs)
9 016 maille Argent ; □ avoir de l'argent ; □ gagner de l'argent, payer ; □ gagner de l'argent
2 2 049 mater Vaincre, écraser, dominer, rendre docile, soumettre, discipliner, dresser, corriger
1897 9 8 077 mater ■ Regarder, voir ; observer, dévisager, regarder avec insistance ; regarder en cachette, surveiller, faire l'espion ; ■ (érotique) regarder en prenant du plaisir (une situation, un spectacle érotique), comme voyeur, spectateur érotomane ; regarder les prostitué(e)s
8 007 merco Mercedes (marque de voiture allemande)
001 nikoumouk Nique ta mère (en arabe)
1876 9 8 083 oseille Argent, monnaie ; □ gagner de l'argent ; □ riche, plein d'argent ; □ payer, donner l'argent
1893 8 7 054 raquer ■ Payer, verser de l'argent, débourser ; ■ coûter cher ; □ faire payer, rapporter (de l'argent)
8 003 rate Fille, jeune femme, pétasse
1846 8 8 098 sac Unité monétaire : 1000 francs (anciens), 1000 francs ; 10 francs ; billet de mille francs
10 9 023 schmitt Policier, inspecteur en civil, représentant de l'ordre ; gendarme
8 006 shetane Diable ; personne dangereuse, personne au caractère difficile ; (mentalité archaïque) sensualité, désir sexuel
8 029 taf Travail (emploi, travail à faire) ; □ être occupé, en plein travail, se mettre au travail ; avoir du travail ; □ aller travailler ; □ trouver un emploi ; chercher du travail, un emploi ; □ c'est beaucoup de travail
001 timinik Problème
8 007 tiser Boire, boire (alcool) ; (fumer (drogue))
1 031 verlan Argot codé (essentiellement par inversion de l'ordre des syllabes, plus d'autres modifications)
001 zulette membre (femme) de la zulu nation
002 zulu membre de la zulu nation

39 résultats.