daron & darron ; (duron) (1680)
#nom masc.
Père ; > maître, maître de maison ; chef, patron, patron du bordel ; patron d'établissement ; (bourgeois)
- Dans l'argot des voleurs, qui ont emprunté ce mot au vieux langage des honnêtes gens. (Delvau 1866)
- 1984. Le verlan : argot d'école ou langue des keums ? classe ce mot dans les Emprunts au manouche (Montreuil).
- Orig. obscure ; p.-ê. de l'anc. franç. daru « fort ». (GR)
- Arg. désuet. (Bauche1920)
- Ce mot signifiait, dans l'ancien français, Vieillard rusé, et s'emploie aujourd'hui dans le langage du peuple pour Maître du logis. (Peschier 1852)
synonyme | patron, père |
---|---|
usage | famille, cités et banlieues |
morphologie | a/u |
famille | daron |
index | Daron |
datation | 1680 || ●● le maître de maison, Poète anonyme, d'après Rich., 1680 ; daron, maître, père, Granval, Le Vice puni ou Cartouche, 1725 ; sobriquet que les ouvriers donnent à leurs bourgeois : ce mot signifiait dans le vieux langage un vieillard fin et rusé, Hautel, 1808 (TLFi) ●● maître, G., 1726 ; se dit en part. du roi, pop., 1791 ; du patron, ouvr. cord., D'Hautel, 1807 ; d'un tenancier de cabaret, Vidocq, 1829 ou de maison, filles, 1939 (DHAF) |
fréquence | 069 |
registre ancien | 8 |
registre actuel | 8 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2024-02-26 02:35 (+526) r15 (diff) |