typo délinquant

Dictionnaire d'argot, de français populaire et argotique de : typo délinquant

Trier par date | fréquence | titre

  1. – voyou voyoute (fém.) ; voyouse (fém.) ; voyou de ; pâle voyou (169)
    ■ (petite délinquance, incivilité, bandes) Garnement parisien, souvent jeune et de classe sociale basse ou populaire, vicieux ; petit délinquant ; ■ (criminalité sérieuse) homme affranchi, délinquant, voleur, criminel parfois important ; ■ insulte, mot péjoratif, hostile ; ■ emploi amical ou affectueux/amoureux possible ; □ dépréciatif, terme de mépris ; (spécialement) : tout détenu (en prison, du point de vue des surveillants)
  2. – canaille canaille de ; la canaille ; une canaille (130)
    Collectif : basse classe du peuple, populace, classes dangereuses, pègre ; ensemble de personnes méprisables ; Individuel : fripouille, voleur, délinquant, voyou, insulte ; terme de mépris (à caractère social marqué) ; vil et méprisable
  3. 1800 – escarpe (89)
    Voleur, voleur de grands chemins, voleur qui ne recule pas devant l'assassinat, voleur qui tue si obligé ; assassin, meurtrier ; par ext. voyou, délinquant ; ≈ par ext. insulte, terme injurieux
  4. 1797 – pègre pégre ; peigre ; pègre patenté (73)
    Individuel : voleur, délinquant, criminel, voyou, condamné de Biribi, qui appartient au milieu, voleur pauvre et de peu d'intérêt ; en insulte, à commerçant honnête
  5. 1902 – apache Apache (57)
    Voyou urbain violent, bandit (majoritairement parisien) ; idéal-type du jeune criminel parisien, agissant avec violence et brutalité, au début du XXe ; (homme affranchi)
  6. – racaille (47)
    Collectif : ■ (général) terme de mépris général, majoritairement c/ classe vile de personnes, crapule, délinquants, populace ; misérables, pauvres ; ■ (moderne, spécialement) jeunes de banlieue, souvent petits délinquants nuisibles, qui commettent de multiples incivilités (bruit, saleté, vandalisme) et des crimes de toutes sortes (trafics, agressions, viols) ; Individuel : ■ sale type, voyou de banlieue (fin XXe, début XXIe)
  7. 1829 – pégriot Pégriot ; (pégroit) (37)
    Membre de la pègre ; < voleur de bas étage, mauvais voleur, voleur d'un mauvais genre ; petit voleur, jeune voleur, apprenti voleur ; (condamné de Biribi ; aide du boucarnier pour voler dans les boutiques)
  8. – terreur Terreur ; terreur de quartier ; la terreur de ; jouer les terreurs ; terreur de comptoir (37)
    Qui se fait respecter par la peur et la violence : voyou archétypal de quartier, chef de bande, délinquant (limité dans ses actions à un petit périmètre) ; surnom fréquent chez les apaches ; dur, rebelle, caïd, forte tête ; faux dur, qui fanfaronne devant les comptoirs
  9. 1792 – arsouille arsoule ; avoir l'air arsouille (30)
    Vaurien, mauvais sujet, canaille, débauché, voyou ignoble, crapule ; ivrogne ; personne qui se débauche, paresse ; avoir l'air canaille ; femme ayant des habitudes canailles
  10. – vrai de vrai vraie de vrai (fém.) (21)
    Voyou, homme du milieu, vrai criminel, homme affranchi, parfait souteneur, apache modèle, un homme, un vrai
  11. – rufian ruffian ; rufien (20)
    Maître de maison close, souteneur, celui qui procure des femmes de mauvaise vie ; voyou, truand ; sale type ; voyou aventurier ; soldat (terme de mépris)
  12. 1960 – blouson noir (18)
    Type de jeune des classes populaires (blouson de cuir, jeans, mobylette, etc.), parfois délinquant
  13. 1804 – nervi (17)
    Voyou marseillais, souteneur méridional (corse) ; assassin, personne brutale et violente ; homme de main ; (réunion de malfaiteurs)
  14. 1973 – loubard loubarde (fém.) (14)
    Petit voyou de banlieue, type de voyou, de jeune délinquant des années 70-80, (essentiellement des classes pop.)
  15. – arcan (10)
    Homme affranchi ; individu (suspect, pas neutre) ; voyou, criminel
  16. – parrain vrai-parrain (10)
    Personnage important de la pègre, chef de criminels, voyou important et dirigeant
  17. – rocky (6)
    Amateur de rock ; type de jeune des années 70-80, parfois un peu voyou, populaire
  18. – loulou (6)
    Loubard, type de voyou urbain (années 70), type de petit délinquant, blouson noir
  19. – régulier (5)
    Vrai voyou, conforme au code d'honneur
  20. – peau-rouge (4)
    Voyou violent, dangereux, homme affranchi, assassin
  21. – saigneur (3)
    Assassin, voyou
  22. – sauvageon (3)
    Personne nature, qui n'a pas été au contact de la vie mondaine ; moderne : jeune voyou, adolescent plus ou moins délinquant
  23. – loub loub's (pl.) (3)
    Loubard, type de voyou, de jeune délinquant des années 70-80
  24. – poisseux (2)
    Voyou, terme de mépris, débauché?
  25. – rocker (1)
    Type de jeune voyou