train < dans le train >
Cul, postérieur ; dans le cul, aux fesses
train – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1948Et vite que je me serais cassé la gueule. Au tapis, sur le train, je me serais retrouvé en moins de deux. C'était couru source : 1948. Ainsi soit-il -
1922Fais ce que je te dis ou j'te file ma latte dans l'train… source : 1922. Au Lion Tranquille -
2007son instit de CM2 qui s'acharnait à vouloir lui inculquer la table de neuf, à coups de pompe dans le train. source : 2007. La gigue des cailleras
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de train n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1922. Au Lion Tranquille (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1948. Ainsi soit-il (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1949. Casse-pipe (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1949. Casse-pipe (variantes) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Appendice - Glossaire pour les étrangers, les provinciaux et les demoiselles, dans Une fille du tonnerre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Une fille du tonnerre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1963. Mélodie en sous-sol (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1978. C'est l'plombard ! (Prolo) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)