en prendre pour son grade

en prendre pour son grade (tableau rapide)
en prendre pour son grade Subir, être sanctionné, avoir son dû, recevoir des coups, être battu, frappé, insulté, être critiqué selon sa responsabilité, selon son mérite, il a eu son lot de réprimande, être moqué
synonyme subir (temps, coups, etc.), puni, punir, sanctionné, sanctionner
fréquence 24

en prendre pour son grade

& prendre quelque chose pour son grade

locution

Définition

Subir, être sanctionné, avoir son dû, recevoir des coups, être battu, frappé, insulté, être critiqué selon sa responsabilité, selon son mérite, il a eu son lot de réprimande, être moqué ANG : he had his share of the rebuke

registre ancien : 5 registre moderne : 5

Synonyme : subir (temps, coups, etc.), puni, punir, sanctionné, sanctionner Famille : prendre pour son (rhume, grade)

Citations
1984 personne n'est épargné. Flics, curés, notamment progressistes, cocos, cucus, cocus, ruskoffs, amerloks, députés, ministres, arabes, juifs, pas juifs, à caca demi-chiens, etc., tout le monde en prend pour son grade source : 1984. Un énergumène du tonnerre, Préface de Albert Paraz, Une femme du tonnerre
1918 le colonel nous harcèle ; il en a pris pour son grade, il se venge [5-6-7/08/1918] source : 1918. Journal de guerre 14-18
1918 Les « Huns » prennent quelque chose pour leur grade. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
2011 Arrivés à destination, nous déversons notre colère. C'est le grand défouloir et Ayrault en prend pour son grade. source : 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche)
1908 Ce fut alors au tour de Ribouldingue d'en prendre pour son grade source : 1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).

16.01.2018 : 16:14