Prendre
Total : 59
- ça ne prend pas 1782
Refus, non ; expression d'incrédulité, de doute, je n'y crois pas, pas possible de duper ; quand une pression exercée sur qqun ne réussit pas
012 incrédulité - ce qui est bon à prendre est bon à garder
Proverbe
001 - chèvre 1611
- en prendre pour son grade 1876
- en prendre un coup
- en prendre une
- être à prendre avec des pincettes 1796
■ Être sale, répugnant, d'apparence indigne (mal habillé, etc.) ; ■ (au fig.) être un paria, être rejeté
003 sale - fromage et melon, au poids les prend-on 1568
Formule : les plus lourds sont les meilleurs
001 - il y a de quoi se la prendre et se la …
Formule (d'agacement, d'incompréhension)
001 - il y a de quoi se la prendre et s'en faire un cache-col
Exprime l'absurdité
001 - le diable en prendrait les armes
Formule pour renforcer une menace, pour donner plus de poids à un ultimatum ; se dit aussi à propos d'un grand vacarme ; de qqchose de révoltant
003 - le foutre m'a pris 1947
- les matous n'ont pas l'habitude de prendre des souris avec des mitaines
Formule
001 - on ne prend pas les mouches avec du vinaigre 1706
Proverbe (pour obtenir qqchose, la douceur est préférable à la violence, ce qui est bon à ce qui est mauvais)
004 courtiser - on prend les mêmes et on recommence 1892
- pas à prendre avec des pincettes 1852
- prendre
- prendre
Marcher, fonctionner ; marcher, réussir, faire effet, être crédible, être cru ; ≠ formule d'incrédulité, de doute ; ne pas réussir, échouer ; ne pas avoir de succès
035 - prendre à la bonne
- prendre au souffleur
Se dit d'un acteur qui attend que le souffleur lui envoie mot à mot tout ce qu'il a à dire
001 spectacle (théâtre, comédie, chant) - prendre aux tripes 1921
- prendre de la graine
Apprendre, prendre exemple, s'instruire d'après un modèle, apprendre d'après son expérience
007 instruire, expérience (gagner de l') - prendre de l'air
Fuir ; (aller vite)
002 - prendre de l'argent
- prendre de l'huile 1836
- prendre en charge
■ S'occuper de qqun, le diriger ; ■ (prost.) pour un souteneur, diriger une femme
003 - prendre en grippe 1745
Ne pas aimer, détester, avoir de l'antipathie, de l'aversion contre qqun ; > s'acharner ; □ ne pas être aimé ; (caprice, mauvaise humeur contre qqun)
036 détester - prendre en main
■ (général) Prendre la direction de ; s'occuper de, diriger, former, gouverner ; agir ; ■ (autorité) maîtriser ; reprendre la direction de, rétablir son autorité ; ■ (spécialement, pour souteneur) diriger une prostituée, faciliter son activité ou punir ses écarts, la discipliner ; □ se discipliner, s'astreindre à une meilleure conduite ; □ être conduit, dirigé, formé, enrégimenté
038 prostitution commander - prendre l'air
- prendre la mouche 1350
- prendre langue avec
Discuter avec, s'informer auprès de, entrer en contact, s'aboucher, se mettre en relation avec
013 bavarder - prendre la tête
■ Tourmenter, agacer, contrarier, énerver, importuner, ennuyer, tanner ; ■ se quereller, s'affronter, s'opposer à qqun, entrer en conflit ; ■ occuper l'esprit ; se donner des soucis, se compliquer la vie ; se donner du mal ; ≠ ne pas se compliquer, ne pas faire de soucis, être insouciant ; ne pas se donner de mal à réfléchir, à penser
030 importuner, réfléchir, se quereller - prendre la tête
- prendre la tête à
- prendre la tête à
Négocier avec, refuser un prix ; tanner qqun pour obtenir qqchose
001 - prendre la tronche
- prendre le large
- prendre les choses du bon côté 1686
Être optimiste, ne pas se faire de souci, trouver ce qu'il y a de positif à chaque chose
009 - prendre les patins de
■ S'occuper des affaires de qqun, s'intéresser aux problèmes de qqun ; ■ défendre qqun, prendre sa défense envers et contre tous, prendre le parti de qqun ; □ prendre ses responsabilités
013 protéger - prendre le taureau par les cornes 1611
Affronter directement un problème, aller à l'essentiel ; attaquer un problème de front
013 - prendre pour argent comptant 1575
- prendre pour de la merde
- prendre pour sa bronchite 1901
- prendre qqchose sous son bonnet 1767
Décider seul de qqchose, prendre seul la responsabilité, agir de sa propre initiative ; (se l'imaginer faussement, se tromper (??))
004 s'illusionner - prendre qqun
Défier qqun, l'affronter à tel exercice
004 - prendre sa justification
- prendre ses cliques et ses claques 1811
- prendre ses jambes à son cou 1618
- prendre son mal en patience 1635
■ Supporter avec résignation ; ■ patienter
018 - prendre son pied 1899
- prendre son saint-jean
- prenez mon ours 1820
Formule pressante pour inviter qqun à prendre, à accepter ce qu'on vient de lui proposer
002 - se prendre
- se prendre aux cheveux 1671
Se battre, se quereller, se battre, après avoir discuté sur un ton très vif, se bagarrer (majoritairement, entre femmes)
008 se battre - se prendre de bec
- se prendre des mecs
- se prendre la tête
- tu me prends pour qui ?
Formule généralement agressive, évoquant l'incrédulité, en réponse à mensonge, à mystification, à un manque de respect
006