prendre son mal en patience & prendre son sort en patience (1635) #locution
■ Supporter avec résignation ; ■ patienter
prendre son mal en patience (depuis 1635) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
prendre son mal en patience & prendre son sort en patience
Citations
-
1982Il ne lui restait plus qu'à prendre son mal en patience source : 1982. Qui vous parle de mourir ? -
1850Je pris mon mal en patience et j'attendis mon sort de la justice des hommes source : 1850. Les cahiers du capitaine Coignet (Jean Mistler éd.) -
1757Il fallut donc se taire, et prendre notre mal en patience. source : 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil -
1911Ça commençait à me revenir, et voilà que mon lessiveur m'a coupé la chique… Il s'est aboulé pour me demander si « je prenais mon sort en patience… » source : 1911. Le journal à Nénesse -
1791car du côté du spirituel il n'a d'autre consolation que de voir tous les samedis de chaque semaine, pendant une demie heure, un prêtre qui vient l'engager à prendre son mal en patience source : 1791. Les crimes des parlemens, ou les horreurs des prisons judiciaires dévoilées
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
prendre son mal en patience existe depuis 1635 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● La Gazette, 06/10/1635 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1791. Les crimes des parlemens, ou les horreurs des prisons judiciaires dévoilées (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1823. Voyage à Sainte-Pélagie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1850. Les cahiers du capitaine Coignet (Jean Mistler éd.) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1882. La prostitution à Paris (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1903. Les enracinées (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1914. Mauviette, dans Racaille et parias (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. (correspondance) Les cinq mois de campagne d'un ouvrier parisien (2) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1930. Le bal des folles (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1933. Confession d'un geôlier (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1948. Prisons de l'épuration (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1977. Les jeunes en prison. On nous enfonce (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962 (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Qui vous parle de mourir ? (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1999. Boumkoeur (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Gazette (06/10/1635). Double clic aux 2/3 de la page. Le 19 août 2024, Roland de L.