marmelade & être dans la marmelade
Misère, mauvaise situation, être en mauvaise posture
marmelade – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de marmelade : misère
Citations
-
1927Quelle marmelade ! fit-il en examinant son appareil qui, en effet, était dans un état déplorable source : 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de marmelade n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1920. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1930. L'argot pittoresque (fréquence | citations | datation | registres)
- 1951. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres)