languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

panne (depuis 1810) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

panne & pane ; être dans une panne atroce ; être dans la panne ; dans la panne ; tomber dans la panne ; en panne (1810) #nom fém.

Misère, gêne, pauvreté ; être sans argent, miséreux, dans les ennuis, dans les problèmes ; se ruiner

synonyme sans argent, misère
index Panne
datation 1810 || ●● pane, misère, pop., Savoie (d'après Esn.) ; panne, La Bédollière, Les Industriels, métiers et professions en France, 1842 (TLFi)
fréquence 018
registre ancien 8
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-01 20:26 (+1166) r6 (diff)

Citations
  • 1867 en ce moment je suis dans une panne atroce. source : 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann
  • 1877 Lantier flairait la panne ; ça l'exaspérait de sentir la maison déjà mangée, si bien nettoyée, qu'il voyait le jour où il lui faudrait prendre son chapeau et chercher ailleurs la niche et la pâtée. source : 1877. L'Assommoir
  • 1884 Après quelques années, il abandonnait à peu près la pharmacie, ne rentrait en boîte que dans les périodes de panne noire, et il devenait un trappeur parisien, un racoleur des tripots source : 1884. Le Boul' Mich'
  • 1886 qui a lâché Normale pour être secrétaire d'un gros bonnet de la Sorbonne, lequel a claqué et l'a laissé dans la panne source : 1886. L'Insurgé (Jacques Vingtras - III)
  • 1929 je constate que je suis resté en panne, et qu'en dépit de mes efforts je dérive source : 1929. Je suis un gueux
  • 1937 Ils sont nés dans la traîtrise, ils crèveront de même… dans la panne et dans la tractation source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1953 Pas pour que tu m'renvoies mes cinquante balles ! Mais pour que tu saches où m'trouver, si t'es en panne… source : 1953. Allons z'enfants

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

panne existe depuis 1810 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● pane, misère, pop., Savoie (d'après Esn.) ; panne, La Bédollière, Les Industriels, métiers et professions en France, 1842 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1810 1846 1849 1857 1863 1867 1877 1881 1884 1886 1897 1901 1901 1902 1917 1929 1937 1953 1981

Compléments