Définition de : patte de velours

  • patte de velours
    • Douceur affectée, avoir envie de dire des injures à qqun et lui faire risette, se rendre aimable avec fausseté, gentillesse intéressée
    • fréquence : 013
    • id : 8531

patte de velours & faire patte de velours ; montrer patte de velours locution

Définition

Douceur affectée, avoir envie de dire des injures à qqun et lui faire risette, se rendre aimable avec fausseté, gentillesse intéressée

fréquence : 013
registre moderne : 3

synonyme : gentil, aimable, sympa, hypocrite

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1718.

1832 1835 1836 1859 1868 1884 1890 1894 1917 1950 1952 1964 1969

Citations

  • 1836 quant au préfet, je sentis sa patte de velours, je fus si sensible à son doux contact, que je lui promis, sans autres informations, le modeste cordon de grand-officier de la Légion-d'Honneur source : 1836. Mémoires d'un condamné ou la vie de Collet
  • 1884 Sourire sortait toutes ses roublardises, pelotait les vanités de sa plus fine patte de velours, courtisait les sympathies imbéciles, prodiguait les lieux communs de sa bonhomie source : 1884. Le Boul' Mich'
  • 1952 Rue Cambon, Hôtel Ritz, je montre encore patte de velours source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1969 Quand on réussit à leur secouer le boyau de rigolade, elles font patte de velours source : 1969. Au décarpillage
  • 1890 J'aurais pu, surtout, m'en tenir aux généralités, rester dans le vague, faire patte de velours source : 1890. Biribi
  • 1890 Vous ne voyez donc pas que je suis fatigué de faire patte de velours et qu'il va falloir que j'étende les griffes ? source : 1890. Biribi
  • 1868 Quant au gendre, il rentre ses griffes, il fait patte de velours avec la demoiselle ; il subit la mère, s'ennuie avec le beau-père, promène les sœurs partout où elles veulent ; il renie sa famille, ses amis ; tout cela pour carotter une dot source : 1868. Les curiosités de Paris
  • 1835 le tigre ne pense plus à dévorer, quand il caresse ; il fait patte de velours pour tous en jouant avec ses petits. source : 1835. Lettres sur les prisons de Paris, dans F.V. Raspail, Réformes sociales

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Allusion au chat qui rentre ses griffes : il fait patte de velours (VIR) /

  • 1718 (GR1&2) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.