languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se toquer (depuis 1642) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se toquer & se toquer de (1642)

S'éprendre, tomber amoureux, s'engouer de qqun, aimer

  • De toquer « sonner les cloches », verbe apparenté à toucher, ou de toque, comme se coiffer, s'embéguiner de..., mais toque lui-même pourrait se rattacher à la série. (GR)

synonyme aimer
index Toquer
datation 1642 || ●● Ferrand, 1642 (TLFi)
fréquence 016
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-15 13:12 (+37) r3 (diff)

Citations
  • 1918 de Beausieur se toque d'une jeune fille du meilleur monde. source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1904 la petite s'était toquée de ma poire source : 1904. La Maison Philibert
  • 1952 il n'est pas concevable qu'une fille si jeune et si splendide se soit toquée de moi source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1974 Se toquer d'un tableau parce qu'il vaut une fortune, autant mettre une étiquette avec le prix dessus ! source : 1974. Le roman d'un turfiste
  • 1863 Je ne comprends plus qu'on se toque des hommes ; qu'on ait des béguins, à en perdre le boire et le manger, pour des êtres grossiers, qui ont la peau rude, des poils partout, qui puent le tabac source : 1863. Le Bout de l'an de la noce
  • 1877 Les Boche s'apitoyaient sur le sort de ce pauvre monsieur, un homme si respectable, qui se toquait d'une petite coureuse. source : 1877. L'Assommoir

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

se toquer existe depuis 1642 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Ferrand, 1642 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1642 1877 1863 1918 1917 1904 1902 1952 1899 1932 1955 1920 1951 1919 1901 1890 1974

Sources
Compléments