on en mangerait
De qqchose de bon, qu'on aime (amoureusement) ; de qqchose de plaisant, de désirable
on en mangerait (depuis 1850) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1956Tu la trouves à ton goût ? demandé-je. –Comment qu'elle est roulaga, balbutie-t-il. T'as vu ces meules, gas ? –Très expressives, conviens-je. –C'est bien simple, on en mangerait… source : 1956. Fais gaffe à tes os -
1865CAMILLE, allant s'asseoir près de son père. Il a surtout une pouliche alezan brûlé, avec deux balzanes […] Et un avant-main ! ah ! le joli cheval. JEANNE, passant derrière Camille et allant à Benoiton. On en mangerait ! source : 1865. La famille Benoiton
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
on en mangerait existe depuis 1850 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
♦ Labiche, 1850 (Enckell, bhvf)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1865. La famille Benoiton (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1897. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1956. Fais gaffe à tes os (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette formule chez Labiche (La fille bien gardée, 1850). Le 1er avril 2022. Roland de L.