languefrancaise.net

définition de : y a pas à tortiller – depuis 1756 avec Bob, dictionnaire d'argot

y a pas à tortiller
■ C'est comme ça, inutile de discuter, il faut obéir, il n'y a pas à hésiter, il n'y a pas à contester ; ■ il faut dire ce qui est, il faut l'avouer ; pour exprimer la certitude ; (hésiter, chipoter, résister, se dandiner)

y a pas à tortiller & pas à tortiller ; il n'y a pas à tortiller ; ya pas à tortiller ; y'a pas à tortiller ; se tortiller ; tortiller (1756) #locution

■ C'est comme ça, inutile de discuter, il faut obéir, il n'y a pas à hésiter, il n'y a pas à contester ; ■ il faut dire ce qui est, il faut l'avouer ; pour exprimer la certitude ; (hésiter, chipoter, résister, se dandiner)

synonyme hésiter, certain, obéir
datation 1756 || se dandiner : 1640 ; il n'y a pas à tortiller : 1756 d'après DDL (GR) /
fréquence 021
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2018-02-05 23:30 (+45) r4 (diff)
Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1756

se dandiner : 1640 ; il n'y a pas à tortiller : 1756 d'après DDL (GR) /

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1756 1828 1894 1904 1917 1917 1926 1927 1927 1932 1935 1935 1948 1951 1952 1953 1953 1955 1965 1979 2007 2008

Compléments