ne pas rater < ça ne rate pas ; ça ne rate jamais >
Exprime la fatalité, quand on ne s'est pas trompé, arriver conformément à ce qui est prévu (emploi impersonnel) ; avoir lieu comme prévu ; à chaque fois, systématiquement
ne pas rater – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1945Cela ne rata pas ! source : 1945. Nestor Burma contre C.Q.F.D. -
1954Ça ne rata pas source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville -
1984Chaque fois qu'il veut ranger son livre ou son cahier, ça ne rate pas, celui-ci se fait la paire par le fente source : 1984. Maîtresse à Belleville -
1918Ce qui était prévu ne rate pas : nous voyons tout à coup trois avions verts qui […] reviennent plein gaz chez eux source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) -
1915Il faut mettre fin à cet arrosage qui part des terriers allemands. Je prévois que l'on va nous demander encore un petit coup de collier. Ça ne rate pas. source : 1915. Les poilus de la 9e -
1914-1919s'il arrive quelque chose, les premiers coups seront pour nous. Ça ne rate pas. Vers minuit, il y a une petite rencontre, une vingtaine de coups de feu et c'est tout… Personne n'est touché. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées -
1911Sous le tunnel du Père-Lachaise, ça ne ratait jamais : on s'enfonçait une croustille de bécots à la crème… source : 1911. Le journal à Nénesse -
2011Je parie en mon for intérieur que dans cinq minutes, il va me sortir le doux refrain des vacances. Et paf, ça ne rate pas. source : 2011. Je tue les enfants français dans les jardins
<8 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de ne pas rater n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. Les poilus de la 9e (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1938. Moi, un nain (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1945. Nestor Burma contre C.Q.F.D. (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1950. La vieille équipe (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1960. Chass'bi (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Gros dégueulasse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1984. Maîtresse à Belleville (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2011. Je tue les enfants français dans les jardins (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2013. Moi Dodo la Saumure (fréquence | citations | datation | registres | similarité)