languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

monter le job (depuis 1866) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

monter le job < monter le Job ; monter un job ; se monter le job ; se monter le Job ; monter le job à qqun ; □ se laisser monter le job ; □ job >

#1866 #locution

Tromper, raconter des mensonges, mystifier, duper qqun ; rendre amoureux ; se monter le coup à soi-même ; se croire plus que l'on est, être prétentieux, s'illusionner, s'abuser ; exciter qqun contre, s'exciter contre, s'emporter ; □ se laisser tromper ; □ tromperie, mensonge

  • Monter un job, dissimuler : reçoit son verbe du syn. monter un gandin. (DHAF)
  • … le coup du jobard. (AYN)

relations

synonyme tromper (se), mentir, duper, s'illusionner
famille monter la tête, monter [un mensonge]
index Monter, Job
datation 1866 || ●● Job, tromperie, mensonge ; monter un job, monter un coup ; monter le job, tromper, jouer une farce, Delvau, 1866 (gb)
fréquence 019
registre ancien 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-02-08 23:47 (-22) (diff)

Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

monter le job existe depuis 1866 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Job, tromperie, mensonge ; monter un job, monter un coup ; monter le job, tromper, jouer une farce, Delvau, 1866 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1866 1866 1884 1894 1901 1897 1911 1912 1927 1981 1915 1904 1930 1920 1886 1951 1901 1926 1888 1928

Sources

Compléments