gueule
Cette page liste les mots issus de Bob répertoriés comme appartenant à la famille de gueule. La notion de famille est à entendre au sens large et approximatif : ce sont généralement des dérivés, mais aussi des calques, des emplois dans des locutions, etc. Cliquer sur le mot pour afficher sa notice complète.
Dans la famille gueule, je demande…
Total : 153
- à dégueuler
- amuse-gueule
- artillerie de gueule
- avoir la gueule à l'envers
Avoir peur, être mal, être excité ; de mauvaise humeur, pas de bonne humeur
003 - avoir la gueule capitonnée
- avoir la gueule cuirassée
- avoir la gueule en chocolat
- avoir une gueule à mener les poules pisser
- avoir une gueule comme Gargantua
- avoir une sale gueule
■ Être laid ; ■ d'un visage antipathique, déplaisant ; ■ avoir une apparence hostile, peu engageante ; ■ être en mauvais état, mal entretenu ; ≠ être d'un aspect plaisant
010 laid, antipathique - à X que veux-tu
Abondamment, en abondance, à volonté, à satiété ; souvent associé à la bouche (ingestion, baiser, etc.) : autant que la bouche le permet (crier, manger, embrasser) ; faire très bonne chère à qqun ; à pleine bouche ; intensif (de tir au canon) ; etc.
025 beaucoup - barre ta gueule
- bégueule 1746
Prude, pudique ; jeune fille qui se refuse ; difficile, compliqué maniéré, snob, compliqué ; affecter une réserve, une froideur exagérée ; ≠ pas compliqué, pas dégoûté, déluré
049 prude - bégueulerie 1783
Fierté, orgueil ; pudeur, pruderie
005 - bégueulisme 1750
Quand on fait le difficile, le père la pudeur
002 - boucler sa gueule
- brûle-gueule 1727
- brûler la gueule
Tirer avec arme à feu, tuer avec arme à feu
006 - casse-gueule
- casse-gueule 1841
- casse-gueule 1839
- casse-gueule
■ (risque de chute) Où l'on risque de tomber, endroit dangereux, propre à faire tomber ; ■ (par ext.) périlleux, risqué
008 dangereux - casser la gueule
- casser la gueule à son porteur d'eau 1866
- chelingoter de la gueule
- chier dans la gueule
insulte? ou autre? ; frapper? insulter?
003 - coup de gueule
- crever la gueule
- crever la gueule ouverte 1908
Mourir abandonné de tous, mourir sans espoir d'être secouru ; □ formule de profonde indifférence au sort de qqun
012 mourir - dédaler de la gueule
- défonçage de gueule
Se faire battre
001 - défoncer la gueule
- dégueulade 1706
- dégueulage
- dégueularès
- dégueulasse 1866
■ (saleté) Sale, crasseux ; qqun de sale ; ■ (dégoût) dégoûtant, écoeurant, répugnant, mauvais, pas bon ; ■ (immoral) sale au moral : condamnable, immoral, injuste, méchant, laid ; (sexuel) pervers, vicieux, grivois, érotique, obscène ; □ personne déplaisante au comportement vicieux, personne d'un certain âge perverse, paillarde ; ■ personne mauvaise, immorale ; ■ (météo) mauvais (au point de vue météo) ; ≠ bon, agréable, formule de satisfaction
181 dégoûtant, mauvais, sale - dégueulassement 1882
Salement
001 - dégueulasser 1954
- dégueulasserie 1907
■ Ce qui est sale, dégoûtant ; saleté, chose dégoûtante, sordide, répugnante ; ■ irrégularité, bassesse, action immorale, déloyale, injuste, méchante, sournoise ; ■ situation injuste, cruelle, déplaisante
015 méchanceté - dégueulatif
- dégueulbi 1891
- dégueulbif 1879
Sale, dégoûtant, dégueulasse, répugnant (saleté et injustice) ; individu sale et écoeurant
006 dégoûtant - dégueulbite 1879
- dégueulboche 1881
- degueuler
- degueuler
Disputer
001 - dégueuler 1653
- dégueuler
- dégueuler
- dégueulerie 1866
- dégueulindo
Rot, roter
001 - dégueulis 1652
- délit de sale gueule 1908
Interpeller qqun en fonction de son allure, de son comportement ; contrôle au faciès ; agression contre une personne motivée par son apparence extérieure, ou sa couleur de peau
004 - engueulade 1846
■ (réprimande) Gronderie violente, réprimande, fort sermon, admonestation ; ■ (querelle orale) querelle, altercation verbale ; dispute avec insultes, série d'injures (poissard) ; □ gronder ; □ se faire gronder
060 réprimande, querelle - engueulage 1842
- engueulée 1879
- engueulement 1821
Cri, dispute, injure ; réprimande, fait d'engueuler ; violent débat oral, harangue
007 réprimande, cri, querelle - engueuler 1754
■ Dire des injures à qqun, invectiver (grossièrement), conspuer, crier, râler ; (poissard) faire des joutes verbales ; ■ gronder, réprimander fortement, conspuer ; □ se disputer, se quereller, s'injurier ; □ se faire gronder, se faire réprimander, se faire attraper ; □ gronder à nouveau
213 insulter, réprimande - engueuleur 1823
Celui qui engueule (poissard) ; (spécialement) sévère critique littéraire ; grossier
003 - faire claquer sa gueule
- faire la gueule 1877
- faire sa gueule
Faire des embarras, être dédaigneux
002 - fermer sa gueule 1826
■ (se taire) faire silence ; ■ (ne pas parler) ne pas dénoncer, garder le silence, ne pas trahir ; ■ (se soumettre) obéir, ne pas s'opposer, ne pas contester, ne pas revendiquer, ne pas se faire remarquer ; □ tais-toi ! ; □ faire taire
091 muet - ferme ta gueule ou je saute dedans
Ce qu'on dit à qqun qui baille largement ou qui braille fort
002 - ferme ta gueule, t'attires les cafards
Se dit à qqun qui pue de la bouche
001 - figure de singe
- fort en gueule
- foutage de gueule
- foutre sur la gueule 1790
- grande gueule
■ Qui parle beaucoup et agit peu, qui fanfaronne ; ■ râleur, contestataire, qui a le verbe haut, qui est indiscipliné, insoumis, indiscipliné ; revendicateur, peu discret ; ■ personne dominante d'un groupe ; ■ forte voix ; □ fanfaronner ; parler haut et fort? ; □ être très bavard, fanfaron, hâbleur, peu secret
038 protester, fanfaron - gueugueule
- gueulant
- gueulante 1939
- gueulard 1567
Râleur, braillard, personne bruyante, qui crie, qui rouspète tout le temps, qui fait du bruit, qui réclame, contestataire, qui a l'invective facile, poissard ; vantard, qui a de la gueule ; orateur
037 bruyant - gueulard 17xx
- gueulard 1807
- gueulard 1628
- gueularde 1822
- gueulardise
- gueule
■ Apparence extérieure, allure générale, « look », genre, style, ligne ; ■ caractère, attitude, manière d'exprimer sa personnalité ; □ changer d'apparence ; □ avoir de l'allure, du chic, du style, avoir belle apparence, (au fig.) épater, être digne, impressionnant ; être plus élégant ; □ donner du caractère, du style
014 beau, élégant - gueule
■ Visage, figure, tête, physionomie ; ■ bouche ; ■ voix ; □ beau visage séduisant, mignon, jolie figure séduisante ; visage sympathique ; tête désagréable, patibulaire ; bonne bouche, saine, garnie de toutes ses dents ; □ à la figure ; □ en pleine figure, dans la figure, plein la figure (au fig. ou pas, pour qqchose qu'on subit avec brutalité)
260 corps bouche, tête, crâne, visage - gueule bitumée
- gueule cassée
- gueule d'acajou 1903
- gueule de bois 1866
Ivresse ; malaise (bouche pâteuse, migraine, mal de tête) consécutif à ivresse, indisposition suite à excès d'alcool, à ivresse ; fait d'avoir (trop) bu la veille ; (malaise par manque de sommeil) ; > (fig.) quand la réalité succède aux espoirs d'un avenir meilleur ; □ (se sculpter…) commencer à s'enivrer
073 alcool gueule de bois, migraine - gueule d'empeigne 1900
Bavard intarissable, qui parle bcp et a la répartie facile, braillard ; bavarder ; (parisien (dans le compagnonnage))
004 bavard - gueule d'empeigne 1748
Formule insultante ; expr. de mépris ; personne peu sympathique ; homme peu favorisé ; type grotesque ; sobriquet ; visage mécontent
012 - gueule d'enterrement
Avoir l'air excessivement malheureux, mine triste, maussade, sérieuse, fortement embarrassée
016 déprimé - gueule de raie 1854
Large bouche, visage laid, repoussant, figure désagréable, antipathique ; insulte ; □ avoir une tête antipathique
017 bouche, insulte, laid, antipathique - gueule de sapin
- gueulée
- gueulée 1190
- gueule en coin de rue 1844
Figure froide et désagréable, visage laid, désagréable et antipathique, figure ennuyée, maussade
008 antipathique - gueule en coup de sabre
- gueule en pente
- gueule fine 1790
- gueulement 1870
- gueule noire
[terme technique de La Chapelle]
001 - gueuler
- gueuler comme un âne
- gueuler comme un cochon
- gueuler comme une guenon
- gueuler comme un veau
- gueule saoule 1902
- gueuleter
- gueuleton 1743
Bon repas, bon dîner, repas autre que les repas ordinaires, repas de fête, repas plantureux ; □ faire un bon repas ; □ repas de qualité, repas où tout est en abondance, le vin et la viande
075 repas - gueuletonner 1856
Faire un gueuleton, manger, bien manger, faire un bon repas, festoyer, festiner, banqueter ; > faire excès de boissons
011 manger - gueulette
- gueulette
- gueuloir
- gueulta
- gueulta
- la gueule
Appétit, fait de manger, nourriture ; vaincre par la faim, chantage à la nourriture
004 - main sur la gueule
- mal engueulé
Qui parle mal, fait des critiques
001 - ne pas avoir une dent dans la gueule qui n'ait coûté +somme
Se dit à qqun qu'on a entretenu, à qui on a donné de l'argent, se dit de qqun qui nous a coûté cher
002 - patagueule 1866
Individu ennuyeux ; pénible, contrariant ; manquer d'entrain, être sur la réserve (?)
003 - perdre la gueule
Perdre la face
002 - péter la gueule
- puer de la gueule 1826
- que de la gueule !
À qqun qui menace (ou promet, ou se vante) mais n'agit jamais (par peur, par incapacité)
001 prétentieux - qui est sur sa gueule
- raboter sa gueule de bois
- ramener sa gueule
- rentrer dans la gueule
- retourner la gueule
- rincer la gueule 1814
- science de la gueule
L'art culinaire
001 - se beurrer la gueule
- se casser la gueule
- se fendre la gueule 1888
- se ficher de la gueule
- se foutre de la gueule de
■ Se moquer de qqun, railler durement, rire de qqun ; ■ traiter qqun avec mépris, avec légèreté, sans respect, sans sérieux, se comporter mal à l'égard de, être injuste ; □ se moquer de lui
068 railler - se foutre la gueule en bas
- se foutre la gueule par terre
- se gueuler
- s'en foutre plein la gueule
- s'engueuler comme des lavandières
- s'en prendre plein la gueule
- se payer la gueule de
- se péter la gueule
- se soûler la gueule 1896
- soigner sa gueule
- ta gueule !
■ Tais-toi !, taisez-vous !, appel brutal au silence (pour faire taire qqun qui parle, ou répond, ou qui conteste, qui réclame, qui résiste) ; > ■ formule de refus
100 muet - taire sa gueule 1744
- taper sur la gueule (de l'accusé)
Lire l'acte d'accusation
001 - tétage de gueule
- téter la gueule
- torcher la gueule
- traîner sa gueule
Traîner (avec, qqpart)
001 - trique à gueule
- va de la gueule
- vouloir voir la gueule de