languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se dégonfler (depuis 1913) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se dégonfler & □ dégonfler qqun ; ≠ ne pas se dégonfler (1913) #locution

■ Perdre courage, manquer de détermination, avoir peur ; perdre toute ardeur ; ■ reculer, ne pas oser, abandonner un projet, faire marche arrière, abandonner ses prétentions ; refuser ; ■ céder, avouer, tout dire ; □ faire perdre l'envie de ; ≠ ne pas céder, ne pas se soumettre ; être audacieux, oser faire qqchose

  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)

synonyme avouer, avoir peur, céder
famille gonflé/dégonflé (courage, bravoure)
index Degonfler
datation 1913 || ●● Se dégonfler, manquer de courage, ESN. Poilu, 1913-18 (TLFi)
fréquence 082
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-03 05:44 (+48) (diff)

Citations

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

se dégonfler existe depuis 1913 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Se dégonfler, manquer de courage, ESN. Poilu, 1913-18 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1913 1964 1918 1917 1976 1934 1987 1989 1997 1925 1925 1925 1948 1935 1929 1979 1960 1969 1932 1979 1935 1982 1935 1965 2008 1945 1976 1918 1989 1936 1955 1963 1969 1947 1973 1953 1949 1925 1981 1925 1939 1930 1952 2003 1937 1946 1948 1957 1951 1949 1957 1937 1945 1947 1979 1961 1954 1976 1968 1953 1948 1995 1952 1975 1934 1967 1944 1974 2006 1921 1980 1981 1971 1918 2006 2005 1947 1931 1997 1936 1924 1977 2011

Sources
Compléments