¶ bouche en coeur

bouche en coeur & avoir la bouche en coeur ; mettre la bouche en coeur ; se mettre la bouche en coeur ; faire la bouche en coeur ; pincer la bouche en coeur locution

Définition

Parler avec affectation, avec préciosité, avec gentillesse ou amabilité exagérée ; bouche aimable, séductrice ; air exagérément aimable, hypocrite ; donner à sa bouche une forme mignarde et affectée

fréquence : 023
registre ancien : 4 registre moderne : 4

synonyme : gentil, aimable, sympa, manières, affectation, faire des façons famille : en cul de poule (affectation)

Chronologie

1822 1845 1859 1863 1880 1896 1901 1903 1905 1921 1925 1930 1932 1935 1938 1952 1953 1958 1979 1982 1989 2001 2011

Citations

  • 1958 Alors l'autre déclare, la bouche en coeur, que cet homme avait bu et qu'il s'est littéralement jeté sous les roues. source : 1958. Chandeleur l'artiste
  • 1925 Et puis je rapplique à Aulnay, la bouche en coeur source : 1925. La bonne vie
  • 1952 Elles avaient le teint frais, l'oeil maquillé et la bouche en coeur, mais elles doivent avoir le dédale intime un peu chiffonné source : 1952. Mon taxi et moi
  • 1938 Cerizier, sans se hâter, met sa bouche en coeur et pisse devant lui la fumée bleue source : 1938. Moi, un nain
  • 1845 Le professeur et le pion ne rient pas en classe… à moins que ce ne soit de la bouche en coeur, c'est-à-dire en dedans source : 1845. Les mystères du collège
  • 2001 [Il] ne se contentait pas de me pourlécher la fente, par intermittence il relevait la tête et, la bouche en coeur, réclamait d'être giflé. source : 2001. La vie sexuelle de Catherine M.
  • 1953 Elle devient loquace, parle de tout et de rien, comme une gosse. Moi, je les ouvre toutes grandes en approuvant, la bouche en coeur. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1903 On a trouvé ma réponse inconvenante, je te demande un peu. Moi, je ne peux pourtant pas leur parler comme cette sainte-nitouche de Gasparine qui fait la bouche en coeur et qui dit : « Oui, médême, oui, médême. » source : 1903. Les enracinées

<8 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Cité dans (GR) : faire la bouche en coeur, non daté /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.