fraîche (depuis 1948) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de fraîche : argent

fraîche & □ de la fraîche ; □ avoir de la fraîche `(1948)` `#nom fém.`

Argent ; □ de l'argent liquide, de l'argent disponible ; □ avoir de l'argent

synonyme	argent
usage	voyou, argent
index	Fraiche
datation	1948 \|\| ◊ Finie, la mouillette, maintenant que t'as de la fraîche, sout., 1948 ; pense à ma fraîche, camelots, 1948 (DHAF) ◊ –Je vous jure, chef, que, depuis que j'ai pris de la « fraîche » avec le coup des « tiquetons », j'ai pas fait tort d'un sou à quiconque…, Qui ?, 11/04/1949 (Roland de L.)
fréquence	023
registre ancien	10
registre actuel	10
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-06-01 22:25 (+337) r8 (diff)

Citations

1963 Elle a réunit la fraîche en jonc, en dollars et et biffetonnards d'un laqsé source : 1963. Satan est là
1961 Moi, dit-il, je suis fauché, comme d'habitude. Un peu de fraîche me ferait du bien source : 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb
1952 Les frangines, tu le sais aussi bien que moi, ce qui compte, c'est l'oseille. Du moment qu'il y a de la fraîche à la maison, elles ne regardent pas d'où elle vient source : 1952. Rencontre dans la nuit
1981 ils se demandent comment ils ont eu assez de fraîche pour se payer la baraque source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
1974 Parfois, ils me confient leur fraîche, rapport à leurs épouses. source : 1974. Le roman d'un turfiste
1974 J'ai plus traîné, ce soir-là, dès que j'ai ramassé ma fraîche. source : 1974. Le roman d'un turfiste
1976 Après s'être élevé de quelques mètres, il atterrit sur le mur. « Ça y était à présent… L'était sorti de l'auberge… plus qu'à ramasser la fraîche et se calter… » source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
2013 Nous faisons un défilé tous les quinze jours, il en faudrait deux par semaine pour dégager de la fraîche. source : 2013. Moi Dodo la Saumure

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

fraîche existe depuis 1948 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

◊ Finie, la mouillette, maintenant que t'as de la fraîche, sout., 1948 ; pense à ma fraîche, camelots, 1948 (DHAF) ◊ –Je vous jure, chef, que, depuis que j'ai pris de la « fraîche » avec le coup des « tiquetons », j'ai pas fait tort d'un sou à quiconque…, Qui ?, 11/04/1949 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1948 1952 1953 1954 1954 1960 1961 1963 1966 1969 1969 1974 1976 1981 1981 1998 1999 1999 2000 2001 2008 2012 2013 2015

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve l'expression "de la fraîche" dans le journal Qui ? (11/04/1949). Double clic tout en bas de la colonne 6. Le 31 mai 2024, Roland de L.

languefrancaise.net

fraîche (depuis 1948) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fraîche & □ de la fraîche ; □ avoir de la fraîche `(1948)` `#nom fém.`

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

fraîche (depuis 1948) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

fraîche & □ de la fraîche ; □ avoir de la fraîche (1948) #nom fém.

Citations

Chronologie et sources

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Discussion (compléter)

Compléments

fraîche & □ de la fraîche ; □ avoir de la fraîche `(1948)` `#nom fém.`

Discussion ^(compléter)