- picaillons
- Argent, pièces d'argent, monnaie, sou ; □ être riche, avoir de l'argent
- fréquence : 030
- id :
4551
picaillons & picaillon (sing.) ; □ avoir des picaillons n.m.
Définition
Argent, pièces d'argent, monnaie, sou ; □ être riche, avoir de l'argent
ALL : Silbergeld / ANG : money
fréquence : 030
registre ancien : 7 registre moderne : 7
Chronologie
La plus ancienne attestation connue est : 1750.
1792
1832
1832
1847
1849
1862
1882
1884
1889
1898
1900
1901
1911
1916
1917
1926
1927
1930
1930
1939
1949
1950
1952
1953
1953
1953
1966
1974
1981
xxxx
Citations
-
1862
Mon étoile voulut alors que je rencontrasse d'anciens camarades que j'avais connu à Marseille et à Lyon, et qui, pour le moment, étaient assez bien fournis de picaillons source : 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
-
1792
Le reste des gens qui ont encore des picaillons, fouteroit le camp, & nous, nous fouterions la faim & la misère, faute de travail. source : 1792. Le père Duchesne à ses amis [par Boulard]
-
xxxx
Depuis ce matin en a-t-encaissé des picaillons ! source : xxxx. Écrits
-
1927
tu n'as pas su profiter de ta fortune jusqu'à présent, nous allons te donner des leçons et t'enseigner à dépenser tes picaillons convenablement source : 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
-
1953
Pour gagner des picaillons il fut méchant larron source : 1953. La goualante du pauvre Jean
-
1950
Elle était dure à la détente, la perruche. Avec un élastique elle lui lâchait ses picaillons source : 1950. Ainsi soit-il
-
1889
Va donc, imbécile, puisque je te dis qu'il y a des «picaillons» à gagner. source : 1889. L'ami du commissaire
-
1911
Qu'est-ce que tu crois donc, paquet ?… Qu'on n'a rien à voir sur leur grand ressort, parce qu'elles gigotent du moutardier devant les picaillons des pantes ! source : 1911. Le journal à Nénesse
<8 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1792. Le père Duchesne à ses amis [par Boulard]
- 1832. La Terreur - Lettre fictive, censée écrite en 1793, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
- 1832. Le morceau dur à digérer ou encore une rabacherie sur la splendeur du trône (et Retro satanas ! ; L'intention n'est pas qu'il n'y ait pas de Révolution ; Nous sommes 99 contre 1), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
- 1847. Dictionnaire, dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous
- 1849. Madame veuve Larifla
- 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
- 1882. Petit lexique à l'usage des réservistes, dans Manuel du Parfait Réserviste
- 1884. Le Boul' Mich'
- 1889. L'ami du commissaire
- 1898. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo)
- 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1911. Le journal à Nénesse
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
- 1930. Introduction, dans L'argot pittoresque
- 1930. L'argot pittoresque
- 1939. Appelez ça comme vous voulez - chanson de l'argot
- 1949. Casse-pipe
- 1950. Ainsi soit-il
- 1952. Émile et son flingue
- 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
- 1953. ...et ça continue !
- 1953. La goualante du pauvre Jean
- 1966. Petit vocabulaire du macadam, dans Dossier prostitution
- 1974. Le roman d'un turfiste
- 1981. L'argot tel qu'on le parle, dictionnaire illustré d'argot moderne. dictionnaire français-argot
- xxxx. Écrits
Compléments
- Picaillon, argent monnayé, terme d'origine méridionale (picaioun) ; présent dans le poissard. C'était primitivement le nom d'une petite monnaie savoyarde ou piémontaise (SAINXIX)
- Vient de pécune (AYN)
- Antérieurement dans le dial. savoyard, « petite pièce de monnaie en cuivre » ; de l'anc. franç. piquar « sonner, tinter », par allus. au bruit de la monnaie ; rad. lat. pikkare (GR)
- 1750 (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.