languefrancaise.net

“Le père Duchesne à ses amis”

Le père Duchesne à ses amis, de BOULARD Martin-Silvestre (1792) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

37 entrées au total
0 entrées pour 1792

année R1 R2 nb vedette sens
7 002 à tous les diables Loin, ailleurs ; péricliter?
5 5 044 au diable ■ Loin, nulle part, on ne sait où, qqpart, perdu, ailleurs, à l'écart ; revenir de loin ; ■ formule de rejet, de reniement ; formule d'agacement
4 4 017 au diable vauvert Loin, nulle part, ailleurs (souvent en mauvaise part, avec mépris, indifférence) ; faire une excursion aventureuse ; éconduire brutalement
8 001 au foutre Idée de rejet
7 009 bal ■ Sanction ; ■ passage à tabac, raclée ; ■ conflit ; bataille ; combat, bagarre ; □ retouner au combat (mil.) ; □ batailler, vaincre
8 001 battre le job Ne rien faire, perdre son temps (?)
7 5 184 bougre Homme ; bon garçon, brave homme ; mauvaise personne ; casse-cou, cerveau brûlé ; pauvre type, malheureux ; bonhomme (amical) ; insulte (fém.) ; pas qqun de fondamentalement mauvais ; pauvre type ; femme (péj.) ; épithète populaire ; terme péjoratif ; brave ; individu populaire
1220 4 5 123 brailler ■ Crier, faire du bruit, parler fort ; ■ chanter fort et mal ; ■ râler, pleurer bruyamment, se plaindre bruyamment
7 002 comme les cinq cents diables Intensif
8 001 donner de la pelle au cul Frapper, battre (ou/et ?) renvoyer, expulser (?)
8 7 023 en foutre de Expression de refus, méprisante ; pour exprimer un doute à propos de qqchose d'irréalisable, pour mépriser la demande de qqun ; on te donnera des choses comme celle-là (pour que tu ne sois pas satisfait) ; formule de mécontentement
023 eux autres Eux ; nous ; vous
1749 8 004 fouiner Reculer devant le danger ; s'échapper
7 7 039 foutre ! Juron, interjection (colère, étonnement, etc.) ; augmentatif
8 7 200 foutre le camp Partir, s'en aller ; fuir, s'enfuir ; disparaître ; va-t-en !, pars !, dehors !, va-t-en au diable ; au fig. se décatir, vieillir, quand rien ne va plus, faire faillite, péricliter, décliner
1657 7 6 053 jean-foutre Terme de mépris insultant : imbécile, coquin, lâche, canaille, cocu, traître, incapable ; faire l'idiot, l'imbécile
3 014 je ne sais où Quelque part, sans qu'on sache où, d'un lieu indéterminé
1642 4 5 046 lamper Boire, boire beaucoup ; boire, avaler, boire d'un trait ou à gorgées rapides, (manger?)
001 lantiberner Tromper?
3 3 018 mille et un Nombre exprimant la quantité indénombrable, l'innombrable, beaucoup
1789 8 017 mille tonnerres ! Exclamation, juron
2 2 047 mille X Augmentatif, nombre évoquant la grande quantité indénombrée, beaucoup, indénombrable, innombrable
002 muché Caché, abrité
8 003 nom d'une bombe ! Juron
8 002 nom d'un sabre Juron
1750 7 7 031 picaillons Argent, pièces d'argent, monnaie, sou ; □ être riche, avoir de l'argent
7 003 planter là pour raverdir Quand on est abandonné ; abandonné, oublié?
4 4 007 plat de son métier Faire à qqun quelque chose qu'on sait faire, se venger (menace) ; se moquer de qqun, etc. ; jouer un tour
1650 7 7 014 prune Balle, projectile
1462 7 014 quibus Argent, de l'argent
006 sacredieu ! Juron
6 5 122 sacré X Intensif, souvent négatif, parfois positif devant qqchose ou qqun de remarquable
8 7 351 se foutre de ■ Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; ■ indifférence, s'en moquer, mépriser qqchose, formule d'irrespect ; ■ manquer de respect à qqun ; □ rien à faire ; □ non, refus ; ≠ ne pas être indifférent à, tenir pour important
7 6 050 tas de X Intensif collectif devant insulte (ou autre) : bande de
1552 7 012 ventrebleu ! Juron
8 006 viédase Terme injurieux (visage - vit - d'âne), imbécile ; nigaud, imbécile
8 001 viédazerie Connerie, sottise

37 résultats.