17151
Expression de refus, méprisante ; pour exprimer un doute à propos de qqchose d'irréalisable, pour mépriser la demande de qqun ; on te donnera des choses comme celle-là (pour que tu ne sois pas satisfait) ; formule de mécontentement
famille : je vous en foutrai des
1740
1792
1792
1871
1875
1880
1881
1892
1897
1898
1903
1903
1935
1950
1953
1953
1957
1965
1967
1976
1989
2011
xxxx
1871
Et que ce sont, dans chaque endroit, trois ou quatre jean-foutres qui font tout le charivari ! On leur en foutrait du charivari, Avec des balles dans les fesses, Et dur ! Et ça ne traînerait pas ! source : 1871. Le Père Duchêne (55)
1897
Et puis il y a Maurice Farman qui se met à écrire ses Mémoires dans Tous les Sports, le journal des amateurs. Malheur ! je t'en ficherais moi, des Mémoires ! source : 1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo)
1935
Je t'en foutrai de l'Hônneur à coups de latte dans les fesses source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1740
Oui, oui, je t'en foutrai, petite bête ; voilà encore un beau chien de métier source : 1740. L'Appareilleuse
1950
Je t'en foutrais des codes, des lois de la jungle source : 1950. Ainsi soit-il
1989
T'en foutrai des coups d'oeil sous le projecteur source : 1989. La vacation
1892
Vous avez donc du lard dans le fond de vos schakos ? […] –Attends un peu, crapule, que tu sois condamné… On t'en foutra alors du lard… source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1903
–Touchez pas, tas de salops ! […] –Attends ! j'vas t'en foutre, des salops ! source : 1903. Deux heures du matin... Quartier Marbeuf - Pièce en deux actes
1903
–Chameaux ! chameaux ! –On va t'en foutre, des chameaux ! source : 1903. Deux heures du matin... Quartier Marbeuf - Pièce en deux actes
1953
Je vous en foutrai, moi, des femmes à poil source : 1953. Allons z'enfants
1880
–Qu'est-ce que cela ? […] Cette ceinture ? […] Espèce de cochon !… Ne te gêne pas !… On t'en f... des ceintures ! source : 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
1903
elles disaient que nous causions du scandale… comment qu'elles appelaient ça… ah ! oui, du scandale immoral. Je leur z'y en foutrai du scandale immoral à ces bourriques-là source : 1903. Les enracinées
<12 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.