1875. À la Feuille de rose, Maison turque

██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██

titre
À la Feuille de rose, Maison turque, dans Théâtre érotique français du XIXe siècle
auteur
MAUPASSANT Guy de
lieu
Paris
date
1994 [1875, puis 1946]
pages
427-487
intérêt

    aller aux citations | aller aux entrées de basse fréquence

    Éléments relevés

    76239 █ █ 001 crêtes de coq Condylomes, verrues génitales
    54466 █ █ 007 ma foi ! Vraiment, à dire vrai
    7384 █ █ 012 tuer les mouches Avoir mauvaise haleine, puer de la bouche
    76240 █ █ 001 désemmerder Vidanger les cabinets
    49283 █ █ 006 ne pas être dégoûté Vous voulez une chose excellente mais difficile à obtenir ; à qqun qui aime une jolie femme ; par ironie : faire des choses dégoûtantes sans éprouver de dégoût, ne pas être difficile
    361 █ █ 027 poisson Souteneur, amant d'une fille publique, qui vit aux dépends d'une femme, d'une putain, qui se fait entretenir par une femme
    9714 █ █ 002 n'en faut plus ! Assez !
    76242 █ █ 001 être de Chartres, parce qu'on est de la Beauce Jeu de mots, à bossu
    18908 █ █ 005 mon bébé Terme d'amitié , terme affectueux, terme d'amoureux
    76243 █ █ 001 avoir de ça Avoir une belle poitrine? des fesses généreuse? autre?
    76244 █ █ 001 sûreté Préservatif
    76245 █ █ 001 se gratter l'oreille Geste évoquant l'embarras
    5112 █ █ 004 asticot Personne mince comme un fil, personne de peu de valeur, personne insignifiante
    76247 █ █ 001 voir du monde Avoir des clients (prostituée)
    23125 █ █ 013 feuille de rose Lécher l'anus, anulinctus, caresser la région anale
    23123 █ █ 002 petit salé Pratique érotique : lécher les orteils
    26714 █ █ 004 la brouette Acte érotique, position amoureuse
    76248 █ █ 001 le gamin Acte érotique (position ? pratique ?)
    20273 █ █ 005 bouffer le chat Cunnilingus
    12446 █ █ 015 chat Sexe de la femme, vagin, pubis
    76249 █ █ 001 il y a gros à gagner Un profit important à faire
    76251 █ █ 001 mot de passe Appel à payer (le prix de la passe)
    25962 █ █ 002 sabre Verge, sexe masculin
    76252 █ █ 001 fourreau Préservatif
    27070 █ █ 012 décharge Jouissance, éjaculation, éjaculat (femme ou homme)
    8046 █ █ 004 salières Seins creux, des trous en guise de seins
    7604 1867 █ █ 010 pincette Jambe, jambe mince, jambe maigre ; (sobriquet d'une danseuse)
    76254 █ █ 001 égoutteur de goupillon Formule insultante (à ancien séminariste qui est devenu employé de bordel, chargé de nettoyer les capotes, etc.)
    7988 █ █ 010 rouchie Femme avachie, usée ; [elle est tellement rouchie que si les rues étaient pavées d'asperges elle marcherait sur le derrière] ; prostituée ; femme de mauvaise vie, prostituée, ponif, cocotte, grue ; insulte
    38577 █ █ 004 troun de l'air ! Juron méridional
    58071 1784 █ █ 003 pécaïré ! Juron (gascon, méridional)
    23603 1730 █ █ 010 quésaco Interrogatif : qu'est-ce que c'est ?, de quoi ?, de quoi s'agit-il ?, comment ?
    38569 █ █ 002 troun de diou Juron (méridional)
    21905 █ █ 005 mon bon Mot d'amitié
    52338 1534 █ █ 004 sans débrider Sans s'arrêter, sans s'interrompre un moment ; spécialement, au sens sexuel, pour une série de coïts ininterrompue : sans déconner, sans s'arrêter de baiser
    76255 █ █ 001 bander comme l'obélisque Comparatif ludique de la forte érection
    76256 █ █ 001 faire aller le roquentin Formule (manoeuvrer un godemichet mécanique)
    68161 █ █ 002 on fait ce qu'on peut ! Quand on ne peut pas faire beaucoup
    16331 █ █ 002 mon chouchou Nom affectueux
    10713 1802 █ █ 030 schnic Eau-de-vie, eau-de-vie commune, alcool
    76258 █ █ 001 tape Insuccès commercial, affaire manquée? (ou mauvais client?)
    16374 █ █ 004 maladie de Vénus Maladie sexuelle
    76260 █ █ 001 je suis dégoûté de la merde, depuis que j'y ai trouvé un cheveu Formule? mot d'auteur?
    47728 █ █ 002 emporté Énervé
    36723 █ █ 012 dormir sur ses deux oreilles Dormir sans crainte, ne rien avoir à craindre, ne pas se faire de souci, dormir en paix, en sécurité
    58566 █ █ 010 être bonne fille Gentille, libérale, généreuse, aimable, sans rancune
    15822 █ █ 005 as-tu fini ? Loc. employée pour montrer à l'interlocuteur qu'il se met inutilement en frais pour convaincre ; vas-tu cesser ?
    6745 █ █ 011 gants Ce qui est personnellement donné à la prostituée, en plus de ce qui est payé au bordel ; pourboire à une prostituée ; prix à payer à la prostituée ; payer la prostituée ; pour boire, en plus, comme cadeau (pourboire) ; bénéfice
    42026 █ █ 010 comme tu y vas Exclamation, en réponse à une exagération, à une parole excessive
    72331 █ █ 003 si c'est pas X Formule d'intensité
    76250 █ █ 001 fourrer son museau Se montrer, intervenir
    26720 █ █ 007 à la paresseuse Posture érotique, pratique amoureuse (sur le côté, sur le flanc)
    19642 █ █ 006 membré Pourvu d'un gros sexe (h.)
    10757 █ █ 008 le highlif Le monde élégant, le grand monde, la bonne société ; être habillé avec élégance ; aristocratie ; de haut standing, de luxe
    10747 █ █ 022 crevé Personnage élégant, jeune décadent, jeune homme à la mode de 1865, jeune homme maniéré, jeune homme peu viril à la mode, jeune gandin déjà usé par des excès ; minable (pas viril)
    4546 1861 █ █ 043 macache Non, rien, pas question, pas possible, il n'y a rien, il n'y a rien à faire, inutile, impossible, négation
    36718 █ █ 008 Apollon Séducteur, bel homme
    49124 █ █ 004 la colère est mauvaise conseillère Formule : elle n'inspire jamais aucune résolution louable
    12200 █ █ 007 faire ses frais Récupérer son investissement, retirer d'une entreprise autant qu'elle avait coûté, réussir ; ≠ ne plus gagner d'argent (par rapport à ses charges)
    76241 █ █ 002 on ne parle pas de corde dans la maison d'un pendu Proverbe (il ne faut pas aborder les sujets gênants qui concernent son hôte)
    6679 1866 █ █ 036 se fouiller Ne pas avoir ce qu'on souhaite, échouer, ne pas réussir, ne pas gagner ; jeûner ; □ non, refus, ne pas avoir, ne pas profiter de qqchose, ne pas bénéficier de, être privé de, manquer de, ne pas compter sur qqchose, tu n'auras rien, inutile d'y compter
    4794 █ █ 031 dégoter Faire mieux, dépasser, surpasser, supplanter, vaincre qqun, abattre, conquérir, chasser, prendre la place de, destituer ; être beau, de premier ordre
    6747 █ █ 011 chausser Convenir, plaire, satisfaire ; satisfaire sexuellement ; [plaire, remplir sexuellement?] ; □ ça me va, ça me convient
    76259 █ █ 002 tirer de là Sortir d'une mauvaise situation
    11750 █ █ 006 va chier ! Non ! ; va-t-en ; va-t'en au diable
    41723 █ █ 011 dégoûtant Sale, crasseux ; qqun de sale, de puant ; mauvais, pas bon
    16022 █ █ 031 veau Niais, nul, imbécile, personne sans énergie ; insulte, terme de mépris ; faire le paresseux, dormir béâtement
    36366 █ █ 011 caca Merde, excrément, étron ; □ déféquer, chier
    3045 1835 █ █ 024 flanelle ■ (prost.) Dans un bordel, client qui ne prend pas de fille (et rapporte peu d'argent à l'établissement) ; aller dans bordel sans prendre de femme, rester des heures devant la même consommation ; aller dans un établissement et ne pas consommer, ne pas acheter ni agir ; ■ par ext. échouer, ne rien trouver (voleur)
    46246 █ █ 006 tant que tu veux Toujours ; sans limitation, à satiété ; réponse affirmative
    18103 1836 █ █ 022 capote Préservatif
    22098 █ █ 031 je crois bien Oui, assurément, formule interjective par laquelle on marque son assentiment à ce que qqun dit, assurément, formule de certification
    24404 1537 █ █ 091 animal Insulte, terme de mépris, imbécile, personne grossière (emploi amical possible) ; individu (péj. ou amical et familier), individu surprenant, individu difficile, indiscipliné ; très familier en apostrophe
    35485 █ █ 019 prendre des gants Être poli, mettre des formes, agir avec diplomatie, avec tact ; être prudent, modéré, se retenir ; ne pas se gêner pour, agir brutalement, parler brutalement à qqun, sans y mettre de formes
    35477 █ █ 024 coucher Baiser, coïter
    13795 █ █ 015 fatma Femme ; femme arabe, femme turque ; appellatif générique pour femme arabe
    59045 █ █ 008 il n'y a que ça de vrai Formule ; formule évoquant la qualité durable de qqchose, une valeur-refuge, jamais décevante, formule de satisfaction (à propos de la valeur de qqchose) ; formule de valorisation
    46281 █ █ 046 ne plus manquer que ça Quand un nouveau problème apparaît, qd qqchose en plus arrive, quand la situation devient cocasse, c'est le comble de la malchance, de la déveine ; expression de surprise, d'exaspération, de contrariété, d'agacement, quand on est outragé, offusqué
    15104 1831 █ █ 021 entortiller Embrouiller, convaincre, piéger, manoeuvrer, duper, tromper, séduire, amener à ses fins, obtenir habilement son acquiescement ; je me moque de lui ; se faire avoir
    5389 1844 █ █ 059 botter Convenir, plaire, faire plaisir ; d'accord, ça me va, ça me convient ; ≠ ça ne me plaît pas ; déplaire à qqun
    36438 █ █ 013 couille molle ■ Exprime la faiblesse : individu sans énergie, sans ressort, timoré, sottise, stupidité ; personnes faibles, peu courageuses ; homme peu viril ; ■ (sexuel) mauvais baiseur, qui bande peu ou mal
    1439 1828 █ █ 031 domino Dent, dents, grande dent de devant ; ensemble des dents, dentition ; (mâchoire)
    3506 █ █ 032 avoir le sac Être riche, fortuné, avoir de l'argent ; richesse, argent, aisance, fortune
    58042 █ █ 014 qu'est-ce qui m'a donné X Formule de mécontement adressée à soi-même à l'endroit de X : qu'est-ce qui m'a [donné] X, quand on est mécontent de qqun ou de qqchose
    76253 █ █ 002 il n'y en a que pour X Pour dire que X accapare tout, bénéficie de tout, quand un partage est inéquitable
    50867 1828 █ █ 057 chameau ■ Terme d'insulte (souvent c/ méchanceté, rouerie : salaud) ; insulte c/ policier, c/ gendarme ; personne injuste, méchante, sévère, désagréable, mauvaise, laide ; homme stupide, importun ; ■ terme d'insulte c/ femme (méchante, mauvaise, pénible, injuste) ; insulte c/ femme (femme injuste, prostituée, etc.)
    8643 █ █ 054 raide Dur, exagéré, excessif, pénible, très désagréable, fâcheux ; désagréablement surprenant ; audacieux, leste ; incroyable, difficile à croire ; difficile
    7107 1842 █ █ 019 blondinette Jolie jeune blonde, jeune fille blonde
    16607 █ █ 034 monter Aller avec un client, être en passe (prostituée), aller faire une passe avec une (ou un) prostituée (client)
    2041 1732 █ █ 073 pochard Ivrogne, alcoolique ; être ivre
    76257 █ █ 002 qu'éque Qu'est-ce que
    39544 █ █ 013 comme un poisson dans l'eau Dans son élément, où on aime être, à l'aise, avec aisance
    9379 █ █ 015 plume Fellation ; faire une fellation, sucer le sexe masculin ; se faire sucer
    4534 1861 █ █ 051 bézef Beaucoup ; ≠ pas beaucoup, peu, rien
    22111 █ █ 041 soigné De qualité, d'importance, de qualité supérieure, bien fait, confortable ; bien dit (souvent ironique, péj.)
    16235 █ █ 024 malheur ! Pas de chance ; exclamation, exclamation de dépit, de mécontentement
    14336 1460 █ █ 066 particulier Individu, femme (au fém.) ; individu (péj.) ; individu (non noble, simple individu)
    17151 █ █ 023 en foutre de Expression de refus, méprisante ; pour exprimer un doute à propos de qqchose d'irréalisable, pour mépriser la demande de qqun ; on te donnera des choses comme celle-là (pour que tu ne sois pas satisfait) ; formule de mécontentement
    23724 █ █ 067 bougre de X Intensif d'insulte ; marque d'intensité souvent péj. ou dépréciatif
    6052 █ █ 078 foutu X Adjectif d'intensité, expressif d'intensité péjoratif, dépréciatif (mauvais)
    26588 █ █ 004 postillon Doigt (qu'on met dans l'anus) ; mettre un doigt dans l'anus (pour favoriser jouissance sexuelle)
    5337 1746 █ █ 041 bégueule Prude, pudique ; jeune fille qui se refuse ; difficile, compliqué maniéré, snob compliqué ; affecter une réserve, une froideur exagérée ; ≠ pas compliqué, pas dégoûté, déluré
    14071 █ █ 032 gueuse Femme (péj.), femme méchante, mauvaise, fatale, sans coeur ; fille publique ; insulte, terme de mépris, avec généralement connotation sexuelle ; emploi amical possible
    62581 █ █ 007 moi qui vous parle Formule testimoniale, de certification
    5767 █ █ 123 bordel Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar
    26536 █ █ 016 gamahucher Exciter ou caresser le sexe (ou l'anus) du partenaire h. ou f. avec la langue (cunnilingus, fellation), lécher, sucer le sexe du partenaire
    22653 █ █ 047 foutre Baiser, baiser activement, coïter ; rebaiser ; beaucoup baiser ; se faire baiser (sexuellement) ; □ baiser par le sexe ; □ baiser par le cul, sodomiser, enculer ; □ baiser sur les seins ; □ baiser dans la bouche
    7788 1160 █ █ 038 pucelage Virginité ; être vierge ; être dépucelé ; dépuceler telle personne
    10344 █ █ 107 baiser Coïter, forniquer, s'accoupler, posséder sexuellement, se faire baiser, subir le coït
    20367 1650 █ █ 055 décharger Jouir, éjaculer (homme en général ou, plus anciennement, femme)
    26538 1732 █ █ 028 levrette Position érotique : à quatre pattes, le partenaire derrière, more canino (à la façon des chiens)
    19638 1585 █ █ 075 branler Masturber ; être masturbé ; se masturber, se frotter érotiquement (homme ou femme)
    5816 █ █ 036 mettre Baiser ; se faire baiser (=avoir) ; coïter ; se faire baiser (sodomiser=dominer) ; baiser, sodomiser ; baiser (introduire sexe) ; baiser, pénétrer ; homosexuel passif ; baiser (pour une femme) ; se pénétrer sexuellement
    29341 █ █ 035 vit Sexe masculin, membre viril
    4677 █ █ 078 peloter Caresser, caresser érotiquement, chatouiller pour exciter sexuellement, se faire caresser ; flatter, être aux petits soins, cajoler, câliner ; être caressé (érotiquement)
    39259 █ █ 035 de quoi ? Quoi ? qu'est-ce qu'il y a ? qu'est-ce que vous me voulez (souvent méprisant, agressif ou menaçant), expression de défi, exclamation d'opposition ; formule de mécontement outragé
    20274 █ █ 015 bougre ! Juron, excl. d'étonnement ou qui précède une injure ; intensif
    8346 █ █ 022 vache Prostituée, femme de mauvaises moeurs, qui se livre au premier venu ; vieille femme ; insulte, injure c/ femme ou c/ homosexuel ; fort terme de mépris c/ femme, spécialement grosse
    17552 █ █ 013 va donc, eh X ■ Préfixe devant formule d'invective, de mépris, d'adresse ; ■ formule de refus, de négation ; pousse-toi, va-t-en !
    6591 █ █ 016 faire sa poire Ne jamais rien trouver de bien, se croire au dessus de tout et tous ; faire des embarras, se montrer hautain, montrer de l'orgueil, se prendre pour qqun, être prétentieux, faire le beau, être vaniteux, dédaigneux, minauder (se dit plutôt des femmes)
    42014 █ █ 032 allons bon ! Exclamation de dépit, de contrariété, exclamation qui veut dire : zut !, qqchose de désagréable m'arrive, expression de surprise blasée
    10764 █ █ 035 être frais Être dans l'embarras, dans une situation embarrassante, mauvaise ou dangereuse, être mal, être perdu, être mal loti, être dans les ennuis ; être laid (par ironie) ; expression de mépris
    17390 █ █ 100 perdre la tête ■ Agir déraisonnablement, inconsidérément, follement, perdre le sens des réalités ; ■ déraisonner, perdre la raison ; ■ ne pas comprendre ; ■ perdre la maîtrise de soi, perdre son sang froid ; s'enthousiasmer excessivement, tomber amoureux ; ■ jouir (orgasme) ; ≠ ne pas perdre le sens des réalités, rester pratique, réaliste, garder le sens de ses intérêts
    14975 █ █ 058 cochon Érotique, pornographique, obscène, trivial, paillard, excitant, vicieux ; érotomane, pornographe, obsédé sexuel, dépravé, esprit lubrique, personne paillarde ; histoire érotique ; journaux érotiques
    126 1821 █ █ 062 débiner Critiquer, médire, dénigrer, dire du mal de qqun, calomnier ; disputer ; se discréditer ; parler, dénoncer, avouer
    3144 1415 █ █ 053 grue ■ Prostituée de haut vol, femme galante de luxe, femme entretenue, femme vénale ; ■ prostituée, fille publique ; □ se prostituer ; ■ fille publique, jolie mais bête, idiote, femme bête, terme de mépris c/ femme idiote, insulte
    15244 █ █ 040 ma vieille Terme d'amitié, de familiarité, appellation (très) familière (d'h à h, de f. à f.) ; appellatif amical à (jeune) femme ; appellation péj. et injurieuse c/ femme ; appellatif péj. et très fam.
    15935 1752 █ █ 038 blanc-bec Jeune inexéprimenté, inaguerri, novice, qui est sans autorité, morveux, minable, (terme de mépris, évoquant l'immaturité, l'inexpérience, la médiocrité)
    21851 █ █ 040 bock Verre épais, à bière, verre de bière (contenu, ou contenant) ; (contenance inférieure au demi) ; □ boire un verre, une consommation, boire un verre de bière
    50698 █ █ 047 tas de X Intensif collectif devant insulte (ou autre) : bande de
    6184 █ █ 057 couillon Imbécile, idiot, bête, niais, sot, dupe ; comme un imbécile, stupidement ; en rester idiot, avoir une attitude embarrassée ; peureux, faible, lâche, poltron (parfois employé amicalement) ; faire l'idiot, faire l'imbécile (échouer)
    76246 █ █ 005 maison Maison close, maison de prostitution
    40626 1736 █ █ 099 par exemple ! ■ Interjection, exclamation ; ■ expression de surprise (parfois mauvaise ou contrariée, souvent hautaine, outragée) ; ■ ponctuation d'intensité ; formule de renforcement
    2837 1864 █ █ 052 à la coule Malin, astucieux, intelligent, adroit, bien informé, expérimenté, affranchi, qu'on ne peut tromper, pas embarrassé, au courant des ficelles du métier ; malin, un peu corrompu ; savoir y faire, être habile ; être informé, initié aux ficelles du métier ; faire comme ; ≠ naïf
    12578 █ █ 016 69 Position érotique : partenaires allongés l'un sur l'autre, tête-bêche, pour caresses buccales réciproques
    18741 █ █ 012 rendre des points à Faire jeu égal avec, être aussi compétent que, capable de défier qqun, soutenir la comparaison ; formule comparative
    21556 █ █ 017 voir venir Anticiper la stratégie, les désirs, le raisonnement de qqun, connaître les intentions cachées de qqun
    14914 1808 █ █ 054 blagueur Plaisantin, qui amuse, qui fait des plaisanteries ; qui fait des canulars, moqueur ; mystificateur, menteur, vantard, qui invente des histoires ; railleur, insolent
    4253 1848 █ █ 197 rigolo ■ Amusant, drôle, comique ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; ■ terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; ■ individu (péj.) ; ■ étrange, surprenant, remarquable, inattendu ; ≠ fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste ; pas amusant, pénible, sinistre
    2201 1732 █ █ 098 miché ■ (hist.) Sot, dupe ; ■ (prost.) client de prostituée (ou de prostitué), celui qui paye pour baiser ; ■ (homme riche) riche client d'une prostituée ; personne riche, homme généreux qui dépense sans compter ; client (péj.) ; ■ (par ext.) imbécile, niais, client, dupe, bête ; (amant de passage, individu, souteneur), (femme qui paie) ; □ trouver un client, ramener un client
    54226 █ █ 018 je ne demande pas mieux J'accepte très volontiers, agréer avec plaisir, être d'accord, souhaiter vivement, vouloir bien, être volontaire pour
    2196 1827 █ █ 097 rousse Police secrète, police politique ; police de sûreté ; mouchards, dénonciateurs ; inspecteurs de police, agents de police, policiers
    46569 █ █ 038 comme qui dirait Autrement dit, en d'autres termes, environ, approximativement, comme, etc., souvent utilisée après qu'on a créé une formule, formule d'équivalence, de comparaison ; cheville évoquant la réflexion que l'on se fait
    2191 █ █ 081 travailler Travailler hostilement ou illégalement : voler, cambrioler, escroquer, assassiner (souvent ironique ou argotisant), voler astucieusement ; se prostituer (pour une prostituée professionnelle)
    10090 █ █ 063 chahut Tapage, agitation, pagaille, désordre ; divertissement très bruyant, bruit, scandale, branle-bas, dispute, bataille, querelle ; charivari, tapage organisé, festif ; bombardement ; □ faire du bruit, du désordre, de l'agitation, faire un charivari, etc.
    11962 1808 █ █ 141 blaguer ■ Plaisanter, ne pas être sérieux, parler à la légère ; ■ mépriser, railler, se moquer de, taquiner, ironiser, rire de ; □ être moqué par ; ■ mentir, mystifier ; □ pas possible ! ; ≠ être sérieux, parler sérieusement ; sérieusement, sans rire
    4748 █ █ 050 pincé Être pris, être attrapé, être eu, être pris, être pris sur le fait, être surpris en faute, en flagrant délit ; être découvert, être démasqué
    63928 █ █ 063 va ! Exclamation d'intensité, ponctuation orale d'intensité, cheville rythmique
    6475 █ █ 194 foutre le camp Partir, s'en aller ; fuir, s'enfuir ; disparaître ; va-t-en !, pars !, dehors !, va-t-en au diable ; au fig. se décatir, vieillir, quand rien ne va plus, faire faillite, péricliter, décliner
    4726 1832 █ █ 066 bibi Moi, je, soi-même ; avec moi ; à moi, c'est à moi ; pour moi
    61702 █ █ 026 sacré X Formule d'intensité devant X=nom propre : admirative, ironique, méprisante
    53862 █ █ 013 payer de sa personne S'impliquer et agir personnellement (quand ça coûte de le faire notamment), faire des efforts
    632 █ █ 050 fille de joie Prostituée, courtisane
    7293 █ █ 129 fourrer Mettre, se mettre ; compromettre, donner, donner (des coups), vendre, écouler ; se faire mettre
    8442 1813 █ █ 154 zut ! Interjection de dépit, de déception, de surprise, de contrariété, d'agacement ; exclamation très fam. de négation, de refus, de mécontentement, d'indignation, d'agacement ; réponse pour couper court à la question
    53308 █ █ 014 fier X Adjectif marqueur d'intensité : grand, remarquable
    35173 █ █ 040 en avoir vu d'autres Ne pas être surpris par qqchose, être blasé, être aguerri, être passé par des épreuves plus pénibles, avoir subi d'autres choses, avoir de l'expérience ; avoir vu d'autres personnes difficiles à discipliner
    12498 █ █ 010 main sur la gueule Frapper ; gifler, souffleter ; gifle
    19690 █ █ 082 glisser Donner, donner subrepticement, transmettre ; dire, dire discrètement, dire sans formalité, parler discrètement à l'oreille
    10998 █ █ 129 garce ■ Femme (péj.), femme méchante, sournoise, malaimable, au caractère difficile ; ■ femme portée sur le sexe, débauchée ; prostituée ; femme aguichante, excitante, f. facile, f. séduisante et inaccessible, femme féminine (insulte machiste) ; ■ insulte générale c/ femme, équivalent de salope
    6551 █ █ 037 étouffer Amortir, minimiser (un scandale, une plainte, une affaire...), classer une affaire pour éviter le scandale, éviter qu'elle ne s'ébruite (y compris par moyens illégaux)
    38396 █ █ 032 pouah ! Interjection exprimant le dégoût
    8837 █ █ 080 décamper S'en aller, partir, sortir, s'enfuir ; mourir
    7251 █ █ 167 s'en tirer Survivre, éviter la mort ; trouver une solution à un problème, réussir ; vivoter, réussir à vivre malgré des difficultés financières ; subir telle punition (souvent allégée par rapport à la norme) ; aider, sortir d'une mauvaise situation ; s'en sortir sans plus de mal ; réussir à, arriver à
    47273 █ █ 016 c'est pas tous les jours que C'est rare que ; à propos d'une aubaine à saisir
    68246 █ █ 038 pas mal ■ Bien, convenable, convenablement, bon ; ■ assez beau, séduisant, joli
    6151 █ █ 149 cocu ■ Personne trompée sexuellement par son conjoint infidèle ; tromper sexuellement qqun, être infidèle, avoir une relation adultère ; ■ par ext. être trompé, dupe, dupé, victime ; > insulte, terme de mépris ; ■ trompé par son conjoint donc chanceux, qui a de la réussite
    24298 █ █ 108 dame ! Interjection, exclamation d'évidence, d'assentiment : oui, évidemment ! ; exclamation d'incertitude
    7751 █ █ 115 fille Prostituée (éventuellement prostitué mâle jouant le rôle de la fille, en prison)
    4663 █ █ 322 crever Mourir ; se suicider (avec couteau ou pas) ; le tuer (à la baïonnette) ; se faire tuer ; fatiguer, éreinter ; blesser ; se laisser mourir ; faire mourir ; laisser mourir ; tuer, assassiner qqun
    7272 1677 █ █ 090 bander ■ (sexe) avoir une érection (homme), > être excitée (f., souvent ancien : érection clitoridienne, seins excités), aimer sexuellement (femme) ; □ avoir une érection solide, vaillante, durable ; □ être peu viril ; □ exciter sexuellement ; ■ sens étendu (non sexuel) : beaucoup plaire, beaucoup aimer, se réjouir fortement, être très intéressé par
    10588 █ █ 099 cul Derrière, fesses, fondement, anus ; partie postérieure d'une chose, bas, fond ; □ derrière désirable, excitant ; □ évocation de sodomie
    11367 █ █ 138 pisser ■ Uriner, faire pipi ; ■ couler, jaillir, gicler ; □ uriner ; □ envie d'uriner
    44038 █ █ 060 crever de X Mourir de X, subir fortement : mourir de faim, avoir très faim, par ext. manquer d'argent, être misérable, dans le plus complet dénuement ; avoir très froid ; avoir très soif ; mourir d'ennui
    40256 █ █ 083 pas mal Exprime une certaine quantité : quelques, un certain nombre, beaucoup, plusieurs ; beaucoup, totalement, complètement (intensité, s'en foutre pas mal)
    42220 1170 █ █ 140 bah ! Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
    8206 █ █ 163 des tas Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation
    8287 █ █ 161 emmerder ■ Ennuyer, agacer, importuner, déranger, tracasser, tourmenter, gêner ; ■ se donner du mal ; se tourmenter, se soucier ; s'occuper de ; ■ s'ennuyer fortement ; se donner du mal avec X ; ≠ ne pas se donner de mal, ne pas se donner de travail ; ne pas s'embarrasser avec, ne pas s'occuper de
    64052 █ █ 035 sale X Intensif devant insulte ou idée dépréciative
    34976 1864 █ █ 015 donnant, donnant Pour dire qu'on fait un échange, une transaction : quelque chose contre quelque chose d'autre, pas gratuit, expression de la réciprocité des engagements, quand chacun doit payer, se sacrifier, faire un effort ; quand on procède à un échange équitable
    12673 1792 █ █ 031 arsouille Vaurien, mauvais sujet, canaille, débauché, voyou ignoble, crapule ; ivrogne ; personne qui se débauche, paresse ; avoir l'air canaille ; femme ayant des habitudes canailles
    5527 █ █ 241 gueule ■ Visage, figure, tête, physionomie ; ■ bouche ; ■ voix ; □ beau visage séduisant, mignon, jolie figure séduisante ; visage sympathique ; tête désagréable, patibulaire ; □ à la figure ; □ en pleine figure, dans la figure, plein la figure (au fig. ou pas, pour qqchose qu'on subit avec brutalité)
    4833 █ █ 182 bougre Homme ; bon garçon, brave homme ; mauvaise personne ; casse-cou, cerveau brûlé ; pauvre type, malheureux ; bonhomme (amical) ; insulte (fém.) ; pas qqun de fondamentalement mauvais ; pauvre type ; femme (péj.) ; épithète populaire ; terme péjoratif ; brave ; individu populaire
    21981 1849 █ █ 005 boum ! Cri par laquel le garçon annonce au consommateur qu'il s'apprête à le servir, exclamation au moment de se faire servir à boire (qqchose de chaud ?)
    25191 █ █ 013 couillonner ■ Se moquer, plaisanter ; < ■ tromper, duper, mentir, berner ; (agacer?)
    35887 █ █ 068 diable ! Juron : exclamation de surprise, d'admiration, d'intensité
    5725 █ █ 331 se foutre de ■ Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; ■ indifférence, s'en moquer, mépriser qqchose, formule d'irrespect ; ■ manquer de respect à qqun ; □ rien à faire ; □ non, refus ; ≠ ne pas être indifférent à, tenir pour important
    394 1461 █ █ 164 rond ■ Pièce de petite monnaie : sou, cinq centimes, franc, sol, douzain, petite pièce ; ■ (au collectif) argent, richesse ; ■ (au positif) avoir de l'argent, de la monnaie ; ≠ ne plus avoir d'argent, être sans argent, être désargenté ; □ gagner sa vie ; □ cinquante centimes ; vingt sous, un franc
    16614 █ █ 288 mon vieux ■ Appellatif familier, amical (indépendant de l'âge) : mon ami(e), souvent amical, parfois condescendant, voire méprisant ; expression méprisante ; expression de commisération, de compassion ; ■ sorte de ponctuation exclamative
    5404 █ █ 302 foutre Faire, avoir une activité ; donner ; donner (un coup, une maladie, etc.) ; mettre ; se remettre ; se mettre ; pas que ça à faire ; ne rien faire, ne rien risquer, ne pas prendre sa part de risques
    21261 █ █ 017 mijaurée Femme bêcheuse, prude ; fille pudique ; jeune femme ; femme maniérée, prétentieuse, sophistiquée, sotte, faible ; se faire prier
    6825 1783 █ █ 192 engueuler ■ Gronder, réprimander fortement, conspuer ; se faire gronder, se faire réprimander ; ■ dire des injures à qqun, injurier, invectiver, conspuer, crier, râler ; se disputer, se quereller, s'injurier ; gronder à nouveau
    7321 █ █ 180 merde ! Exclamation de dépit, de surprise, d'étonnement, d'admiration, de déception, de contrariété, de mécontentement, d'impatience ; ponctuation exclamative ; refus énergique, dénégation, non ; réponse quand on est sans argument
    47768 █ █ 042 allons donc ! Ponctuation orale de doute, d'incrédulité, d'exaspération, exclamation, d'opposition, de raillerie, cheville moqueuse ; formule d'appel à la retenue, à la modération
    3442 █ █ 130 putain ■ Prostituée ; par extension, femme qui couche avec tout le monde, gratuitement ou pas, femme dévergondée, femme infidèle ; insulte ; du point de vue de la prostituée, femme qui couche gratuitement avec tout le monde ; se prostituer ; ■ aimer baiser, être vicieuse
    3254 1278 █ █ 127 maquereau ■ Souteneur de prostituée, son associé (association consentie, volontaire, motivée par relation amoureuse ou économique) ; entremetteur, celui qui présente la courtisane à client, qui facilite son commerce (protection contre police, clients, concurrents) ; amant de coeur, qui est entretenu par la prostituée, et profite de son activité ; proxénète de la prostituée (par contrainte) : celui qui l'exploite ; ■ (par ext. péj.) qui vit aux dépends d'autrui ; exploiteur ; patron de bordel ; (celui qui paye la prostituée ; homme qu'une femme paye pour être baisée) ; (par ext.) insulte
    7520 1829 █ █ 078 passe Relation sexuelle tarifée, généralement rapide ; > relation sexuelle entre inconnus ; □ se prostituer (amour passager)