languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

dalle (depuis 1815) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

dalle & dale ; dal ; dalles ; (dolle) (1815) #nom fém.

Argent, monnaie, écu, écu de 6 francs, écus de 6 livres, pièce de 6 francs, pièce de 5 francs

  • Dalle, écu ou daler flamand : argent en général ; c'était dès le XVIe siècle une monnaie d'argent flamande d'une valeur de 3 à 5 francs. Puis c'est devenu, une fois cette idée oubliée, un équivalent de rien, de non-valeur, de néant. (SAINXIX)
  • Emprunt au flamand (daaler). (FrançoisPléiade)
  • Allemand Thaller. (GR2)
  • GR2 dissocie l'article « dalle » de l'article « que dalle ».
  • Abréviation d'altèque. (VIR)

synonyme argent, pièce de cinq francs
usage argent
index Dalle
datation 1815 || ●● écu, [Ayant] de la dalle au flaquet, des écus dans le gousset, Winter, 1815 ; écu de 5 francs, Raspail, 1835 ; écu de 6 francs, Vidocq, 1836 (DHAF)
fréquence 021
registre ancien 9
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-07-11 16:08 (+17) r4 (diff)

Chronologie et sources

dalle existe depuis 1815 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● écu, [Ayant] de la dalle au flaquet, des écus dans le gousset, Winter, 1815 ; écu de 5 francs, Raspail, 1835 ; écu de 6 francs, Vidocq, 1836 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1815 1833 1833 1894 1897 1866 1829 1836 1917 1899 1815 1830 1968 1901 1846 1901 1846 1838 1918 1835 1889 1847

Sources
Compléments