prudent
< prudence | Synonyme | puanteur >
Cette page liste les 40 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : prudent faire attention. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | à carreau | achtung bicyclette | assurer ses arrières | attention où on met ses pieds | chat échaudé craint l'eau froide | chaud | en père de famille | être sur l'oeil | faire attention où on pose ses pieds | faire gaffe | faire gy | gaffiller | garder une pomme pour la soif | gare à ton cul | il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier | il vaut mieux prévenir que guérir | la puce à l'oreille | marcher sur des oeufs | mettre des mitaines | ouvrir l'oeil | ouvrir l'oeil et le bon | poire pour la soif | précautions de lynx | prendre des gants | prendre garde à sa vaisselle | prendre garde à ses os | prudent comme le serpent | prudent comme Ulysse | prudent comme une tortue | quand on a du beurre sur la tête, il ne faut pas aller au soleil ; le beurre fond et tâche | réfléchir à deux fois | s'embarquer sans biscuit | se tenir à quatre | sondeur | tenter le diable | veiller au grain | y aller mou | y regarder à deux fois Tintin | défiant comme un chacal | il ne faut pas jouer avec le feu
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de prudent est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
Total : 40
- à carreau 1852
- achtung bicyclette
- assurer ses arrières
Se prémunir contre ce qui peut arriver pour ne pas être pris au dépourvu, constituer des réserves en cas d'échec, prendre des assurances pour se garantir le futur, prendre ses précautions, protéger sa fuite, se garantir d'une échappatoire, s'assurer de sa sécurité avant d'agir, être prudent
011 prudent - attention où on met ses pieds
Être prudent, attentif ; être prudent (formule de mise en garde, éventuellement de menace)
004 prudent - chat échaudé craint l'eau froide 12xx
Formule : après avoir éprouvé une vive douleur, nous craignons tout ce qui pourrait, même à un faible degré, la réveiller en nous ; on se prémunit à l'avenir contre ce que les mauvaises expériences passées
006 prudent - chaud 1821
- défiant comme un chacal
- en père de famille
- être sur l'oeil 1830
- faire attention où on pose ses pieds
- faire gaffe 1925
■ Faire attention, faire très attention ; prendre garde, se méfier, être prudent, attentif ; faire attention, être prudent, porter de l'attention, de l'intérêt à qqchose ; ■ (par ellipse) appel à la prudence, formule de mise en garde ; ■ s'apercevoir, s'aviser que, remarquer
136 guetter, méfiant, prudent - faire gy
- gaffiller
- garder une pomme pour la soif
- gare à ton cul
- il ne faut pas jouer avec le feu 1829
- il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier 1680
Formule appelant à la prudence : il ne faut pas tout miser sur un seul objet, il faut s'assurer des solutions de rechange ; ≠ investir tout sur un seul projet, confier toute sa fortune à un seul banquier, aventurer tout ce qu'on a dans une entreprise
004 prudent - il vaut mieux prévenir que guérir
- la puce à l'oreille 1316
- marcher sur des oeufs
Être prudent, faire attention, agir avec beaucoup de précautions ; avancer avec précautions, progresser avec prudence (sujet sensible) > être calme ; marcher en sautillant, de qqun qui une démarche très empruntée ;
008 prudent - mettre des mitaines 1851
Agir, parler avec tact, diplomatie, modération, sans froisser ; prendre des précautions, être prudent, modéré, avec modération
004 prudent - ouvrir l'oeil
- ouvrir l'oeil et le bon 1853
- poire pour la soif 1640
Ce qu'on conserve en cas de besoin, être prévoyant, se réserver une ressource en cas de besoin, faire des provisions de réserve, faire des réserves (d'argent)
011 prudent, économiser - précautions de lynx
- prendre des gants 1792
Être poli, mettre des formes, agir avec diplomatie, avec tact ; être prudent, modéré, se retenir ; ≠ ne pas se gêner pour, agir brutalement, parler brutalement à qqun, sans y mettre de formes
022 prudent - prendre garde à sa vaisselle
- prendre garde à ses os
- prudent comme le serpent
- prudent comme Ulysse
- prudent comme une tortue
- quand on a du beurre sur la tête, il ne faut pas aller au soleil ; le beurre fond et tâche
- réfléchir à deux fois
- s'embarquer sans biscuit 1587
- se tenir à quatre 16xx
- sondeur
- tenter le diable
- veiller au grain
Être vigilant, prudent, faire attention, prévenir les éventuels problèmes, s'assurer qu'il n'y a pas de problème
028 prudent - y aller mou
Faire doucement, faire attention, se modérer, se retenir, être prudent, précautionneux
010 prudent, modérer (se) - y regarder à deux fois 1531
Y réfléchir mûrement, hésiter à faire qqchose, bien évaluer le coût d'un acte, être prudent ; bien regarder
013 prudent