languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

veine (depuis 1801) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

veine < avoir de la veine ; en avoir de la veine ; avoir toutes les veines ; être en veine ; avoir la veine de ; □ par veine ; □ coup de veine ; □ veine insolente ; □ avec un peu de veine ; □ veine ! ; quelle veine ! ; veine que ; c'te veine que ; une veine ; une veine que ; ≠ ne pas avoir de veine ; pas de veine ; □ c'est bien ma veine ; voilà bien ma veine ! ; c'est ma veine ; v'là ma veine ! ; ma veine ! ; □ mauvaise veine ; être en mauvaise veine ; ne pas être en veine ; tenter la/sa veine ; porter la veine ; ce n'est pas de veine ; c'est pas de veine ; encore une veine >

#1801 #nom fém.

Chance, bonne fortune ; □ avoir de la chance, avoir de la réussite, période de chance ou de profit ; avoir la chance de ; □ par chance ; □ coup de chance ; □ grande chance ; □ avec un peu de chance ; □ bravo, tant mieux !, expression de joie, de satisfaction ; □ une chance que ; ≠ ne pas avoir de chance, pas de chance ; □ expression de dépit (par antiphrase) ; □ ne pas avoir de succès, ne pas avoir de réussite ; (filon)

relations

synonyme chance, malchance
usage jeu et triche
famille veine (chance)
index Veine
datation 1801 || ●● Veine : 1835 ; être en veine « avoir de la chance au jeu », 1801 & avoir aucune veine « avoir de la chance », v. 1350) (GR) ●● 1740 être tombé sur une bonne veine « avoir été favorisé par la chance » (Ac.) ; 1798 être en veine de bonheur « réussir dans tout ce qu'on entreprend » (Ac.) ; 1801 être en veine « gagner continuellement au jeu » (A. GOUFFÉ, La Bouillotte, in Les Dîners du Vaudeville, no 43, germinal an 9, p. 16 ds QUEM. DDL t. 19) ; 1832 avoir la veine « gagner continuellement au jeu » (RAYMOND) (TLFi)
fréquence 235
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-22 20:58 +1 source (diff)

Citations

<31 citation(s)>

Chronologie et sources

veine existe depuis 1801 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Veine : 1835 ; être en veine « avoir de la chance au jeu », 1801 & avoir aucune veine « avoir de la chance », v. 1350) (GR) ●● 1740 être tombé sur une bonne veine « avoir été favorisé par la chance » (Ac.) ; 1798 être en veine de bonheur « réussir dans tout ce qu'on entreprend » (Ac.) ; 1801 être en veine « gagner continuellement au jeu » (A. GOUFFÉ, La Bouillotte, in Les Dîners du Vaudeville, no 43, germinal an 9, p. 16 ds QUEM. DDL t. 19) ; 1832 avoir la veine « gagner continuellement au jeu » (RAYMOND) (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1801 1927 1964 1917 1867 1936 1880 1867 1865 1881 1934 1899 1849 1867 1888 1889 1988 1948 1947 1930 1937 1929 1960 1960 1932 1949 1935 1958 1954 1979 1935 1903 1982 1977 1935 1906 1965 1914 1889 1999 1841 1945 1903 1947 xxxx 1918 1963 1913 1894 1942 1901 1897 1899 1959 1890 1916 1947 1953 1949 1888 1894 1939 1899 1905 2002 1911 1908 1909 1910 1911 1911 1912 xxxx 1925 1954 1862 1905 1925 1981 1927 1927 1927 1927 1927 1844 1828 1915 1939 1884 1904 1935 1939 1930 1902 1889 1952 1948 2003 1923 1927 1937 1909 1943 1946 1946 1954 1955 1955 1955 1956 1998 1932 1948 1955 1942 1951 1957 1954 1893 1920 1951 1985 1896 1905 1966 1938 1918 1917 1918 1918 1917 1917 1917 1918 1919 1919 1918 1910 1919 1918 1917 1919 1917 1975 1899 1899 1901 1901 1973 1917 1917 1901 1887 1941 1808 1942 1947 1989 1961 1952 1954 1925 1915 1961 1956 1905 1889 1918 1829 1957 1953 1950 1950 1982 1900 1926 1954 1903 1890 1882 1944 1892 1931 1924 1927 1935 1889 1835 1834 1974 1930 1967 1916 1916 1918 1917 2008 1918 1921 1917 1918 1917 1872 1917 1916 1917 1915 1915 1971 1921 2000 1954 1916 1917 1915 2006 1930 1947 1997 1931 1914 1919 2004 1936 1982 1921 1974 1963 1928 1911 1933 1977 1979 1958 1953 1953

Sources

Compléments