¶ balle

  • balle
    • Unité monétaire : ■ franc (monnaie divisionnaire), franc (vingt sous), livre, écu ; pièce de un franc, valeur de un franc ; écu de six francs ; 0,1 pistole ; 1 franc ; ■ euro, 1 euro
    • fréquence : 191
    • id : 35

balle & (bale) ; cent balles n.m., n.f.

Définition

Unité monétaire : ■ franc (monnaie divisionnaire), franc (vingt sous), livre, écu ; pièce de un franc, valeur de un franc ; écu de six francs ; 0,1 pistole ; 1 franc ; ■ euro, 1 euro

ALL : Franckstück / ANG : (bullet) one franc / IT : lira, franco
fréquence : 191
registre ancien : 9 registre moderne : 6

synonyme : franc (unité monétaire), euro usage : Argot de l'argent

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1655.

1799 1801 1821 1827 1827 1828 1829 1829 1829 1830 1833 1835 1835 1836 1844 1844 1844 1846 1846 1849 1850 1851 1853 1857 1862 1867 1870 1872 1876 1877 1878 1884 1885 1886 1888 1889 1896 1896 1897 1897 1899 1899 1899 1899 1899 1900 1901 1903 1904 1904 1905 1905 1909 1910 1911 1911 1911 1911 1912 1914 1914 1915 1916 1917 1917 1920 1925 1925 1926 1927 1927 1928 1928 1929 1929 1931 1931 1932 1932 1933 1935 1935 1935 1936 1939 1943 1944 1945 1945 1946 1946 1947 1947 1949 1949 1950 1951 1952 1952 1952 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1954 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1955 1955 1956 1956 1957 1957 1958 1959 1960 1960 1961 1961 1961 1963 1965 1965 1965 1967 1968 1966 1969 1973 1973 1975 1976 1976 1977 1978 1979 1979 1979 1979 1979 1980 1980 1980 1981 1981 1981 1982 1983 1983 1983 1984 1984 1984 1985 1988 1990 1992 1993 1993 1993 1995 1995 1996 1997 1997 1998 1998 1998 1998 1998 1999 2000 2000 2002 2002 2003 2003 2003 2007 2008 2009 2011 2011 2012 2015

35_130_balles_stansmith.jpg: 600x600, 100k (08 octobre 2017 à 11h06)

Citations

<20 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Allusion à la forme ronde d'une pièce de monnaie. (LAR, 6e)
  • Orig. incert., p.-ê. de balle (sphère élastique) par l'idée de rondeur. → Rond. (GR)
  • Ne s'emploie pas pour les petites quantités : on ne dira pas deux balles, trois balles : on ne commence à compter par balles qu'à partir de dix. (BAU1920)
  • 1655 : livre, puis franc (GR) / puis euro (gb) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.