Définition de : taule

taule
- Prison, cellule ; en prison ; □ être en prison, être emprisonné, purger une peine de prison ; □ emprisonner ; □ sortir de prison
  - synonyme : prison, salle de police, consigne
  - usage : Argot de la prison, argot carcéral, Argot militaire
- fréquence : 138
- id : 4603

taule & tôle ; (toile) ; □ en taule ; en tôle ; à la tôle ; être en taule ; aller en tôle ; □ faire de la taule ; faire de la tôle ; tirer de la taule ; □ mettre en taule ; foutre en taule ; flanquer en tôle ; jeter en taule ; □ être fourré en tôle ; □ sortir de taule n.f.

Définition

Prison, cellule ; en prison ; □ être en prison, être emprisonné, purger une peine de prison ; □ emprisonner ; □ sortir de prison

ALL : Gefängnis / ANG : jail
fréquence : 138
registre ancien : 9 registre moderne : 7

synonyme : prison, salle de police, consigne usage : Argot de la prison, argot carcéral, Argot militaire

Chronologie

1889 1901 1903 1910 1911 1912 1915 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1922 1924 1925 1925 1926 1927 1927 1929 1933 1935 1935 1935 1935 1939 1944 1945 1945 1946 1947 1947 1947 1947 1948 1948 1948 1948 1948 1949 1949 1950 1952 1953 1953 1953 1953 1953 1954 1954 1955 1955 1955 1957 1957 1959 1960 1960 1960 1961 1962 1963 1965 1965 1967 1967 1966 1969 1969 1969 1969 1971 1972 1972 1973 1973 1974 1976 1976 1977 1977 1977 1978 1979 1979 1979 1980 1981 1981 1982 1983 1983 1983 1984 1984 1986 1987 1993 1995 1995 1997 1998 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2005 2006 2006 2007 2009 2011 2011 2011 2012 2013 2015 xxxx xxxx xxxx xxxx

Citations

1976 Après, on m'a dit que c'était un dur ! Quelques jours après, j'suis allée le voir. Il m'a demandé de me mettre avec lui et j'ai dit oui ! Après… après… il a fait de la taule, pour un casse… Je lui portais des oranges. source : 1976. Le nouveau visage de la prostitution
1965 J'ai fini mon active comme sergent, mais ils m'ont mobilisé comme deuxième classe à cause de mon casier judiciaire. J'ai tiré de la taule pour des malentendus avec les douaniers. source : 1965. La débâcle
1935 Et voilà que Ropars se met à gueuler : –Un périscope ! Je vois un périscope ! Sur un gros-cul, cette façon de signaler lui vaudrait huit jours de tôle, car on ne doit pas dire : Je vois un périscope, mais : Périscope dans telle direction. source : 1935. Mer Noire
1972 Avoue que t'as fait de la tôle. Il n'y a pas de place ici pour les gibiers de potence. source : 1972. Le crépuscule des prisons
1925 malgré cette livrée, je ne suis pas militariste. À preuve que je sors de trois mois de tôle pour « rébellion » source : 1925. La bonne vie
1948 Vous voyez, monsieur le Juge, à ce moment, on m'avait foutu en taule parce que j'étais communiste ; aujourd'hui, on m'y remet parce que je n'y suis plus. C'est à n'y rien comprendre. source : 1948. Prisons de l'épuration
1983 Je suis pas encore allé en taule source : 1983. Deuxième génération
1945 La plus célèbre aubergiste de Barbizon est en tôle source : 1945. Mon journal depuis la Libération
xxxx Je la suppose en taule ou décédée source : xxxx. Écrits
1993 des copains qui venaient reprendre en main un frérot libéré au bénéfice du doute, et qui s'était juré de raccrocher les gants, mais qu'on va vite remettre au turbin source : 1993. Le gendarme des barrières
1917 La vie du dépôt ne convenait point à son esprit actif et un tantinet indiscipliné ; quand il était en caserne, il ne sortait pas de la « tôle » source : 1917. La prise de Craonne
1957 Oscar et moi, dans le temps, nous avons fait de la taule, ensemble source : 1957. Carnaval à cinq
1978 il s'en tire à bon compte. Ils ne font jamais de taule pour ça. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1978 c'est quand même rare maintenant qu'on mette les mineurs en taule. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
1979 le paquetage complet sur l'épaule, les croquenots et le casque accrochés à la bretelle du sac. Quinze jours de tôle si on perdait une chaussette. source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.
1903 Quand je quitterai cette sale tôle [prison, lieu de détention], j'aurai encore du bon temps. source : 1903. Les enracinées

<16 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Prison, cellule de prison. Sortir de tôle ; faire de la tôle. J'ai jamais été si tranquille que pendant mes mois de taule... Sans la prison, je crois bien que je n'aurais jamais eu le temps de penser à mes bouquins, ni de les écrire (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 642).− Tu vas le faire foutre en tôle. − Ça en fera un de moins (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 41). 2. 1881 la grosse tôle « prison » (Rigaud, Dict. arg. mod., p. 206) ; 1901 la tôle « la préfecture de police » (Bruant, s.v. préfecture) (tlfi:taule)

Ancien terme de caserne (Dauzat1918)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.