datation : ◊ 1715 (usité à la Cour avant 1715) (DHAF)
↓ fréquence : 117 | registre ancien : 8| registre moderne : 9
Citations
1888pourquoi que tu y as crié de taire sa gueule, quand le client a annoncé à Lérouville qu'on changeait de train pour Saint-Mihiel, qu'y fait que l'on n'a pas entendu c'qu'y jaspinaitsource : 1888. Le train de 8 h. 47
1937Écoutez les femmes à Victor, comment qu'elles jaspinent à vide sur toutes les courbes de trottoir, dans tous les coins de chiots, à jacter de menues conneries, à s'en faire creversource : 1937. Bagatelles pour un massacre
1918Moi, j' t'ai répété c' que tout l' monde jaspine, pa'ce que j'aime pas avoir l'air d'en savoir pus qu' les aut'es…source : 1918. Au seuil des guitounes
1915Il approche encore, tout en continuant à jaspiner dans son affreux jargon…source : 1915. Les poilus de la 9e
1725Mon fils se faisoit grand : dès sa quinzième année / Il fit voir qu'il avoit l'âme noble & bien née ; / Il jaspinoit Argot encor mieux que François, / Il voloit joliment, & tüoit quelquefois.source : 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme
1947Georgette, femme prudente, désignait les murs de la chambre, ainsi que la porte par où elle venait d'entrer, demandant à son jeune interlocuteur, en clignant un oeil méfiant, si l'on pouvait jaspiner en toute tranquillité.source : 1947. Fleur-de-Poisse
1880Pendant la sorgue (nuit), la rousse m'a l'vé dans un claque-dents (la police m'a pris dans un lupanar). Soyez donc p'tit manteau bleu ! Aussi, un autre coup… Vois-tu, n'y a q'les morts qui n'jaspinent pas (ne bavardent pas).source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne
1903Louise m'a donc dit que Julot s'était fait « poisser » pour l'affaire de la rue de Lisbonne et qu'il était au ballon avec Alfred, Kiki et la Rouquine. S'ils « jaspinent » je n'y coupe pas pour six mois.source : 1903. Les enracinées
1903C'est raide tout de même. T'es aussi devenue une « casserole », toi sur qui je pourrais jaspiner. Et si je jaspinais, salope, sais-tu où tu irais ?source : 1903. Les enracinées
1900Gras-du-Nez tenait la bougie et voulait le frapper avec son Jacques (pince-monseigneur), pour, disait-il, qu'il ne jaspine pas.source : 1900. Mémoires de Rossignol
1881Il va sans dire que l'agent qui « jaspinait » à merveille inspira toute confiance au coquin. Il lui donna donc par le menu tous les détails de l'opération. Inutile d'ajouter qu'il ne tarda pas à être arrêté.source : 1881. Voyage au pays de l'argot
1866LE GÉNÉRAL. Qu'est-ce qu'elle me chante, celle-ci ? MARTHE. On ne jaspine pas autrement dans la haute, chez les Esbroufville, les Modenville, les Stickickoff… et ce matin, mon cousin Charles, au manège…source : 1866. Les précieuses du jour
<15 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1715 C'est la date à battre. pour rappel : ◊ 1715 (usité à la Cour avant 1715) (DHAF) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.