languefrancaise.net

définition de : cafard – depuis 1882 avec Bob, dictionnaire d'argot

cafard
Dépression, déprime, tristesse, mélancolie, morosité ; accès de déprime ; □ avoir des idées noires, être déprimé, découragé, démoralisé, mélancolique ; s'ennuyer fortement et durablement ; □ démoraliser, déprimer ; □ rendre gai, se débarrasser de sa déprime ; □ boire pour chasser la mélancolie ; □ lutter contre la dépression ; □ fort cafard

cafard & □ avoir le cafard ; se laisser pincer par le cafard ; □ foutre le cafard ; fiche le cafard ; mettre le cafard ; flanquer le cafard ; filer le cafard ; ficher le cafard ; foutre le cafard ; semer le cafard ; donner le cafard ; □ chasser le cafard ; secouer son cafard ; □ noyer son cafard ; le cafard est noyé ; tuer le cafard ; □ hypercafard ; □ coup de cafard ; □ cafard noir ; cafard vert (1882) #nom masc.

Dépression, déprime, tristesse, mélancolie, morosité ; accès de déprime ; □ avoir des idées noires, être déprimé, découragé, démoralisé, mélancolique ; s'ennuyer fortement et durablement ; □ démoraliser, déprimer ; □ rendre gai, se débarrasser de sa déprime ; □ boire pour chasser la mélancolie ; □ lutter contre la dépression ; □ fort cafard

synonyme déprimé
usage militaire
famille cafard (déprime), insecte (déraison)
index Cafard
datation 1882 || ◊ Baudelaire, 1857 (TLFi ; si la source est : « Et, sous de spécieux prétextes de cafard (etc.) » alors cette interprétation est très incertaine. –gb ; voir aussi la prudence de Rézeau, Poilus ; et les notes des éditeurs Adam et Pichois) ◊ idée fixe, sold. d'Afrique, 1882 ; avoir un cafard, pop., 1895 ; idées noires, Lég. étrang., Bat' d'Af', 1898 ; Ordre du Cafard, off. du sud Alg., v. 1900 ; cafard à seize pattes, grand spleen, sold., 1915 ; coup de cafard, coup de tête, acte irraisonné inspiré par le spleen, sold., 1915 (DHAF) ◊ avoir le cafard, Boujadi, Ma première étape. Journal de route d'un soldat sud-tunisien (1885), Paris, ca 1913, pp. 130 et 142 (Rézeau, Poilus)
fréquence 155
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaHathiArchiveULB
7138.jpg: 252x400, 22k (2011-07-06 18:50) 7138_cafard_sud_tunisie.jpg: 1024x662, 185k (2019-10-15 01:10) 7138_le_cafard_du_poilu.jpg: 385x600, 113k (2018-02-02 20:32)
Citations

<26 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1882

◊ Baudelaire, 1857 (TLFi ; si la source est : « Et, sous de spécieux prétextes de cafard (etc.) » alors cette interprétation est très incertaine. –gb ; voir aussi la prudence de Rézeau, Poilus ; et les notes des éditeurs Adam et Pichois) ◊ idée fixe, sold. d'Afrique, 1882 ; avoir un cafard, pop., 1895 ; idées noires, Lég. étrang., Bat' d'Af', 1898 ; Ordre du Cafard, off. du sud Alg., v. 1900 ; cafard à seize pattes, grand spleen, sold., 1915 ; coup de cafard, coup de tête, acte irraisonné inspiré par le spleen, sold., 1915 (DHAF) ◊ avoir le cafard, Boujadi, Ma première étape. Journal de route d'un soldat sud-tunisien (1885), Paris, ca 1913, pp. 130 et 142 (Rézeau, Poilus)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1882 1911 1914 1915 1915 1915 1915 1915 1915 1915 1916 1916 1916 1916 1916 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1918 1914 1919 1919 1919 1920 1921 1923 1924 1925 1925 1926 1927 1927 1927 1929 1929 1930 1931 1932 1932 1933 1933 1933 1933 1933 1935 1935 1935 1935 1936 1936 1937 1937 1938 1938 1939 1940 1941 1942 1942 1944 1945 1945 1945 1946 1946 1946 1947 1947 1948 1948 1948 1949 1951 1952 1952 1953 1953 1954 1954 1954 1955 1955 1955 1956 1956 1956 1957 1957 1957 1958 1960 1960 1965 1966 1966 1968 1969 1969 1970 1970 1971 1972 1973 1973 1974 1975 1975 1976 1977 1977 1978 1978 1979 1982 1984 1986 1989 1990 1993 1997 1997 1987 1998 2001 2002 2004 2004 2006 2007 2012 xxxx

Compléments