63537
| | █
| █
| 009
| tourner rond
| À propos de moteur d'avion, de voiture, etc. Bien fonctionner, avoir un bon régime ; mal marcher, avoir des ratés
|
35205
| | █
| █
| 008
| chercher une aiguille dans une meule de foin
| Chercher quelque chose de difficile à trouver, chercher un objet très petit au milieu de beaucoup d'autres, et sans espoir de le retrouver (car perdu au milieu d'un grand ensemble)
|
37742
| | █
| █
| 002
| ne pas partir sans biscuits
| Partir avec de l'argent, ressources qui garantissent contre les difficultés
|
42344
| | █
| █
| 003
| prudence de Sioux
| Grande prudence
|
18082
| | █
| █
| 015
| coup de pouce
| Aide, aide temporaire, ponctuelle ; aider ; pousser, aider, favoriser ; en plus, extra
|
33488
| | █
| █
| 008
| pomponner
| Apprêter ; s'apprêter, se maquiller
|
37745
| 1598
| █
| █
| 008
| faire rendre gorge
| Faire rendre, faire restituer, faire payer ; rendre, restituer
|
37756
| | █
| █
| 011
| fou à lier
| Fou (gravement)
|
34946
| | █
| █
| 010
| jouer avec le feu
| Prendre des risques, faire qqchose de dangereux
|
8086
| | █
| █
| 009
| s'en moquer comme de sa première chemise
| Être indifférent à qqchose, se moquer de qqchose, ne pas accorder d'importance à qqchose (souvent avec irrespect, mépris)
|
35036
| | █
| █
| 014
| tenir à un fil
| Être très limite, très incertain ; ne pas devoir durer, être proche de sa fin, tenir à peu de chose ; tenir à très peu de chose
|
34489
| | █
| █
| 018
| faire d'une pierre deux coups
| Gagner deux fois sur une seule action, atteindre deux objectifs à la fois, avec une seule action
|
37736
| | █
| █
| 007
| chouchouté
| ■ Être dorloté, protégé, excessivement materné, choyé, entouré de soins ; ■ privilégié, favorisé
|
24473
| 1839
| █
| █
| 014
| joindre les deux bouts
| Avoir assez d'argent pour vivre, pour ne pas en manquer, faire durer son budget ; ≠ avoir à peine assez d'argent
|
27665
| | █
| █
| 027
| tourner autour du pot
| Ne pas parler franchement, être indirect, allusif, ne pas aborder un sujet directement, prendre des détours, user de circonlocutions (pour dire une chose), attendre avant d'agir ; parler sans détour
|
37758
| | █
| █
| 011
| mettre le doigt sur
| Découvrir, trouver qqchose ; toucher un sujet sensible ; montrer ce qui ne va pas, montrer le problème
|
14640
| 1886
| █
| █
| 016
| crack
| As, élite, champion, personne très compétente, meilleur élève, sportif de haut niveau
|
8911
| 1943
| █
| █
| 030
| gorille
| ■ (fonction) Garde du corps, homme puissant chargé d'une activité de sécurité ; homme de main ; > gardien ; tueur à gages ; ■ (physique) personne puissante, au physique imposant
|
37740
| | █
| █
| 004
| à couper le souffle
| Extraordinaire, intensif de qualité
|
19646
| | █
| █
| 031
| couverture
| Ce qui est pour les apparences, pour procurer une façade d'honnêteté et dissimuler une activité illégale, activité de façade (légale) cachant activité secrète (illégale) ; activité officielle offrant un statut protecteur (légal) ; protection officielle
|
9698
| | █
| █
| 010
| comme un chien dans un jeu de quilles
| Mal à propos ; mal recevoir qqun ; mal reçu, pas le bienvenu, gênant, importun ; sans discrétion, brutalement
|
37699
| | █
| █
| 015
| courir comme un lapin
| ■ Partir vite, fuir, partir en courant ; ■ courir bien, être ingambe, être en pleine forme
|
37749
| | █
| █
| 012
| coup de chapeau
| Hommage admiratif ; féliciter, admirer, être admiratif ; remercier avec admiration, expression de gratitude, saluer avant de partir, saluer en enlevant son chapeau
|
20068
| | █
| █
| 008
| à tout casser
| Au mieux, au plus, au pire, environ
|
6936
| 1830
| █
| █
| 022
| juteux
| Produire des bénéfice, être fructueux, profitable, rentable, payant, rapporter beaucoup
|
17157
| | █
| █
| 030
| estomaqué
| Très surpris, ébahi, suffoqué d'étonnement, de surprise ; dépité
|
32866
| 1566
| █
| █
| 018
| perdre son latin
| Ne rien comprendre ; ne pas savoir que faire, être impuissant malgré ses connaissances ; perdre son temps, parler inutilement ; déconcerter ; ne savoir que répondre, être décontenancé
|
37760
| | █
| █
| 025
| faire froid dans le dos
| Faire peur, effrayer, mettre mal à l'aise, inquiéter, rendre anxieux ; être angoissé
|
32312
| | █
| █
| 028
| ronger son frein
| Prendre son mal en patience, patienter, attendre, contenir son impatience, maîtriser sa colère, subir qqchose avec impatience, avec une rage contenue
|
34680
| | █
| █
| 007
| blanchi sous le harnais
| Expérimenté dans la fonction, qui a vieilli dans le métier
|
19420
| | █
| █
| 020
| bouler
| Rouler, rouler à terre, tomber, pousser, faire tomber, abattre, choir, culbuter
|
16176
| | █
| █
| 018
| grassouillet
| Enrobé, un peu gras, potelé ; bien en chair
|
24444
| | █
| █
| 037
| abattre
| Tuer, assassiner ; □ se faire assassiner
|
16112
| 1680
| █
| █
| 013
| finasser
| Ergoter, chicaner ; agir méticuelusement ; ruser, agir finement, user de subterfuges, de finesses grossières, jouer au plus malin
|
8018
| | █
| █
| 034
| saboter
| ■ Mal faire un travail ; mal travailler ; mal travailler, avec négligence ; ■ mal travailler pour nuire ; abîmer ; mettre hors d'état de fonctionnement
|
37754
| | █
| █
| 011
| ficelé comme un saucisson
| Entravé, ligoté, ficelé, garotté
|
35466
| | █
| █
| 008
| péché mignon
| Défaut véniel, ce qu'on aime, caprice, péché léger auquel on s'abandonne volontiers
|
37752
| | █
| █
| 008
| cueillir
| Atteindre (tir, coup de poing, etc.)
|
34777
| | █
| █
| 033
| voix blanche
| Voix en proie à l'émotion, sans tonalité, anxieuse, émue, sans timbre (peur, fatigue, colère...)
|
17354
| | █
| █
| 021
| en avoir par-dessus la tête
| ■ En avoir assez, en avoir marre ; ■ avoir trop de qqchose, plus qu'on ne peut faire, en avoir beaucoup, excessivement
|
12699
| 1690
| █
| █
| 030
| tiré à quatre épingles
| Être habillé avec rigueur, habillé impeccablement, bien apprêté, élégant
|
16177
| | █
| █
| 026
| fleurter
| Séduire, courtiser ; fréquenter intimement, entretenir une relation amoureuse ; jouer au jeu de la séduction ; caresser, faire des approches très intimes ; fig. : être proche de (idées, mouvement intellectuel, etc.)
|
35594
| | █
| █
| 021
| sentir X à [distance]
| Paraître, rappeler, être le signe de ; être le signe évident de qqchose ; se deviner
|
37738
| | █
| █
| 009
| soulever le lièvre
| Découvrir ce qui est caché ; remarquer le problème, poser la question gênante, faire apparaître publiquement ce qui était secret ; qqchose d'intéressant à trouver
|
37744
| | █
| █
| 011
| mettre les nerfs en pelote
| Mettre en colère, énerver, être énervé, nerveux, agacé, irritable, irrité
|
9610
| | █
| █
| 039
| amant de coeur
| Amant de la prostituée ou de la courtisane, ou autre, qui ne paye pas, qui est aimé et généralement entretenu et nourri, qui profite des activités prostitutionnelles (maquereau), pour lequel la prostituée se ruine parfois
|
6588
| 1872
| █
| █
| 063
| poireauter
| Attendre, attendre longtemps qqun, patienter pour rien, attendre dans la rue, faire attendre, faire impatienter ; (attendre qqun)
|
5496
| | █
| █
| 059
| à mort
| À fond, le plus possible, énormément, très, beaucoup, totalement, férocement
|
9050
| 1546
| █
| █
| 037
| farfouiller
| Chercher, fouiller, remuer, barboter ; se frotter
|
14910
| 1878
| █
| █
| 012
| pleurnichard
| Geignard, plaintif, qui pleure toujours, mauviette, qui aime se plaindre
|
15500
| | █
| █
| 091
| badaud
| Spectateur naïf, curieux, sot, niais, passant, passant curieux de tout pour qui tout est un spectacle
|
15905
| | █
| █
| 051
| tiquer
| Être réticent, être désagréablement surpris, contrarié, interloqué ; remarquer ; désapprouver ; porter son attention ; être surpris, mis en éveil ; être de mauvaise humeur ; faire douter
|
32562
| | █
| █
| 010
| tiré d'affaire
| Sauvé, à l'abri, être sorti d'une situation difficile, être hors de danger, avoir retrouvé de l'argent
|
26727
| | █
| █
| 034
| supprimer
| Tuer, assassiner ; □ se suicider
|
10566
| 1611
| █
| █
| 025
| chicots
| Restes de dents, dents gâtées ; par ext. dent (péj.) ; □ se brosser les dents
|
16699
| 1840
| █
| █
| 045
| bluff
| Faux, mensonge, mystification ; faux, mensonger, insincère, simulé, chiqué ; intimidation ; tromper, mentir, mystifier
|
17648
| | █
| █
| 045
| se planter
| Se placer qqpart, se mettre qqpart, se poster devant
|
34765
| | █
| █
| 058
| nez à nez
| Face à face, l'un en face de l'autre, se trouver devant, en face de, recontrer subitement (avec idée de proximité, de courte distance)
|
4887
| | █
| █
| 019
| fumer
| Être mécontent, en colère, furieux ; être impatient
|
37734
| 1210
| █
| █
| 019
| coupe-gorge
| Lieu de passage dangereux, propice aux traquenards, aux agressions ; par ext. lieu dangereux ; au fig. où l'on se fait assassiner socialement, économiquement
|
36777
| | █
| █
| 025
| faire contre mauvaise fortune bon coeur
| S'adapter à une situation même quand elle ne semble pas profitable, s'y soumettre, s'accommoder de qqchose qui ne convient pas ; accepter ce qu'on ne peut refuser ; avec courage quoi qu'il en coûte, accepter les choses comme elles sont
|
23453
| | █
| █
| 025
| ligoté
| Attaché, entravé
|
7508
| | █
| █
| 049
| liquider
| Tuer, assassiner, exécuter, éliminer (particulièrement de sang froid, méthodiquement), se débarrasser de qqun ; éliminer (une organisation) ; se suicider ; faire tuer
|
16683
| | █
| █
| 041
| tourner en rond
| ■ S'ennuyer, ne rien faire, s'ennuyer dans un univers fermé ; ■ attendre, perdre son temps, ne pas avancer dans son projet, ne pas progresser ; ne pas trouver, échouer, être inefficace ; s'agiter inutilement par énervement, ne pas avancer quand on est perdu ; (spécialement) faire des cercles (avion)
|
5431
| 1944
| █
| █
| 033
| para
| Soldat parachutiste, parachutiste ; dans les parachutistes (armée)
|
9738
| | █
| █
| 039
| pouilleux
| ■ Plein de poux, de vermine ; pauvre, misérable ; (fig.) sale, laid, délabré ; ■ insulte, terme de mépris ; terme de mépris social ; ■ avare
|
37553
| | █
| █
| 013
| tirer comme un lapin
| Tirer sur quelqu'un comme sur un lapin, tirer sur qqun sans complexe, sans qu'il puisse se défendre, pendant qu'il s'enfuit ; se faire tirer dessus comme si on était un lapin face à un chasseur
|
14869
| | █
| █
| 043
| cinéma
| En faire trop, affectation, simuler, exagérer volontairement, mentir, jouer la comédie, bluffer, faire un numéro, amuser le public par ses pitreries ; délirer ; en faire trop, de façon exagérément démonstrative ; simulation, qqchose de faux pour tromper ; se raconter des histoires ; s'imaginer à tort qqchose ; agissements ; ≠ authentique, sincère, non simulé
|
15114
| | █
| █
| 015
| maté
| Être vaincu, discipliné, domestiqué
|
9139
| 1806
| █
| █
| 036
| jacasser
| Causer, parler, bavarder, bavarder d'une manière fatigante, incessante, stérile (souvent associé à femme, ou à enfants)
|
14480
| 1897
| █
| █
| 063
| pépin
| Problème, ennui, souci, difficulté inattendue, événement grave ou contrariant ; avoir un problème, rencontrer une difficulté ; arriver un problème ; chercher les ennuis ; en cas de problème ; à problème ; sans problème
|
35759
| | █
| █
| 004
| se faire dorer
| Bronzer
|
8268
| 1488
| █
| █
| 027
| traînée
| Femme de mauvaise vie, prostituée (souvent de bas étage) ; insulte c/ femme (avec souvent allusion sexuelle), terme injurieux et méprisant (c/ femme)
|
5553
| 1960
| █
| █
| 018
| barbouze
| Mercenaire, militaire des actions secrètes, agent des renseignements, des services secrets, agent secret, policier ou militaire aux activités irrégulières et souvent illégales ; tueur à gages, homme de main
|
34659
| | █
| █
| 017
| boîte aux lettres
| Personne qui fait l'intermédiaire pour l'échange du courrier, dans la transmission des informations (secrètement ou officiellement) ; contact (services secrets), qui reçoit les courriers (espionnage)
|
26556
| | █
| █
| 016
| coincé
| ■ Être pris, ne pas pouvoir s'enfuir ; être coincé, pris au piège ; pris, sans possibilité de s'enfuir, de mentir ; ne pas pouvoir se sortir d'une situation ; ■ ne pas avoir le choix
|
13607
| | █
| █
| 020
| maquillé
| Transformé pour ne plus être identifiable (s'applique souvent aux véhicules volés, aux papiers d'identité) ; camouflé, falsifié ; frelaté (vin)
|
37743
| | █
| █
| 010
| étrenner
| Utiliser pour la première fois ; être porté, employé pour la première fois
|
12741
| | █
| █
| 071
| combiner
| Préparer, ourdir, manigancer, planifier, faire astucieusement, organiser, planifier, arranger
|
16182
| 1874
| █
| █
| 037
| flirt
| ■ Jeu de séduction (avant et indépendamment de relations amoureuses) ; relation amoureuse ; ■ chéri, amant, petit ami, personne avec laquelle on flirte (passagèrement)
|
15104
| 1831
| █
| █
| 021
| entortiller
| Embrouiller, convaincre, piéger, manoeuvrer, duper, tromper, séduire, amener à ses fins, obtenir habilement son acquiescement ; je me moque de lui ; se faire avoir
|
10344
| | █
| █
| 103
| baiser
| Coïter, forniquer, s'accoupler, posséder sexuellement, se faire baiser, subir le coït
|
18157
| 1892
| █
| █
| 014
| fichtrement
| Intensif : très, beaucoup, vraiment
|
5717
| 1966
| █
| █
| 019
| boudin
| ■ Femme, jeune femme, jeune fille (péj.) ; < ■ fille ou femme laide, mal habillée ; > prostituée vieille ou laide ; laid, mal fait physiquement ; infidèle? (insulte c/ femme)
|
4751
| 1850
| █
| █
| 079
| rouler
| Tromper, berner, duper, induire en erreur, mystifier, escroquer, être irrégulier ; se faire duper, se faire avoir ; (gagner qqun, battre au jeu)
|
3594
| 1872
| █
| █
| 176
| tuyau
| Renseignement, information ; renseignement sûr, confidentiel ; conseil, information profitable ; possibilité de, moyen de (présent dans le monde hippique, largement répandu ailleurs : bourse, police, général)
|
3301
| 1567
| █
| █
| 144
| mouchard
| ■ (hist.) Espion de la police, de l'AP, espion politique, exempt, policier ; ■ (moderne) dénonciateur, délateur, traître (militaire, prison, scolaire, etc.) ; hypocrite ; > par ext. : avion de reconnaissance, guetteur
|
4832
| 1876
| █
| █
| 027
| bourrage de crâne
| Propagande (et particulièrement quand elle est mensongère), exagération, histoire fausse et stupide, mystification, mensonge ; chose répétée
|
9296
| 1655
| █
| █
| 082
| potin
| ■ Rumeur, cancan, médisance, racontar, commérage mondain, fait du jour, chronique mondaine sans intérêt, nouvelle ; cancaner, bavarder ; ■ bruit, scandale, récrimination, esclandre ; ■ bruit, tintamarre ; □ faire du bruit, du tapage
|
7138
| 1857
| █
| █
| 141
| cafard
| Dépression, déprime, tristesse, mélancolie, morosité ; accès de déprime ; avoir des idées noires, être déprimé, découragé, démoralisé, mélancolique ; démoraliser, déprimer ; rendre gai, se débarrasser de sa déprime, boire pour chasser la mélancolie ; fort cafard
|
4816
| | █
| █
| 161
| combine
| ■ Astuce, truc, moyen, manoeuvre, procédé astucieux, solution astucieuse, méthode astucieuse ; ■ arnaque, magouille, supercherie, petit trafic ; histoire pas claire ; projet, entreprise, affaire (profitable) ; ■ arrangement ; □ connaître le procédé, ne pas être naïf ; □ préparer un coup, un projet astucieux ; □ être dans le coup, être complice ; □ associer qqun ; □ participer à l'action ; être d'accord avec le projet ; □ établir de bonnes relations avec, s'associer ; □ trouver le moyen
|
20346
| | █
| █
| 093
| coup dur
| ■ Gros problème, difficulté importante, ennui sérieux, situation critique ; affaire manquée ; ■ action risquée, action violente et dangereuse ; dur combat ; ■ événement causant un choc moral ; dans les moments difficiles
|
4504
| | █
| █
| 266
| filer
| Partir, aller ; fuir, s'enfuir, s'échapper, s'évader subrepticement ; aller vite, courir ; laisser partir ; disparaître vite (argent qu'on dépense)
|
7315
| | █
| █
| 053
| n'en mener pas large
| Être mal à l'aise, avoir peur, être effrayé, craintif, anxieux, intimidé, ne pas être rassuré, (être dans une mauvaise situation) ; être gravement malade, être très fatigué
|
7179
| 1916
| █
| █
| 130
| laisser tomber
| Abandonner, quitter, ignorer (qqun, qqchose, un projet), arrêter, cesser, se retirer ; ne pas s'occuper de qqchose, de qqun, se désintéresser de, ne pas aider, abandonner dans le besoin, ne pas être solidaire ; □ tout abandonner, tout quitter (emploi, situation sociale, projet, etc.) ; □ n'insiste pas, ne te préoccupe pas ; ≠ ne pas abandonner qqun, ne pas l'oublier
|
37702
| | █
| █
| 021
| trempé jusqu'aux os
| Trempé, mouillé ; se tremper
|
5531
| 1468
| █
| █
| 074
| loque
| ■ Vieux vêtements usés, vêtement en mauvais état, chiffon ; vêtements (pop.) ; ■ personne molle, fatiguée, sans forces, très affaiblie, malade, droguée, ivrogne, etc. ; comparatif de la personne sans forces, anéantie ; (clochard) ; (morceaux de ferraille qui servent d'enjeu aux enfants)
|
27540
| | █
| █
| 042
| en coup de vent
| Rapidement, sans prendre son temps, soudainement, vivement, brusquement
|
4583
| 1845
| █
| █
| 030
| pondre
| Produire (rapidement, négligemment) : écrire, rédiger, faire, concevoir intellectuellement, répondre, dire, proposer
|
4951
| 1765
| █
| █
| 339
| gamin
| ■ (hist. : indiscipline, terme parfois hostile) Enfant indiscipliné, turbulent, mal élevé ou pop. (garnement, polisson, vaurien) ; jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ (moderne : jeunesse, enfance) jeune garçon, jeune fille ; adolescent ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
|
2864
| | █
| █
| 118
| culot
| ■ Courage, bravoure, hardiesse ; ■ aplomb, effronterie, sans-gêne, audace, outrecuidance ; □ osé, le dernier, la fin ; □ ne rien craindre, être audacieux ; □ exagérer, abuser ; □ avec de l'audace, de la détermination ; □ exclamation outragée
|
35430
| | █
| █
| 015
| ne pas faire long feu
| Échouer ; ne pas durer, ne pas résister longtemps ; ne pas durer, ça n'a pas duré ; > ≠ durer, s'étendre dans le temps
|
4853
| 1907
| █
| █
| 072
| mécano
| Mécanicien ; garagiste ; chauffeur, conducteur (de train) ; chef mécanicien ; sergent-mécanicien
|
34655
| | █
| █
| 043
| au diable
| ■ Loin, nulle part, on ne sait où, qqpart, perdu, ailleurs, à l'écart ; revenir de loin ; ■ formule de rejet, de reniement ; formule d'agacement
|
4808
| | █
| █
| 057
| bluffer
| Mystifier, mentir, arnaquer, gruger, tromper, berner (stratégiquement) ; surprendre, étonner, ébahir, épater
|
6030
| 1832
| █
| █
| 135
| carrément
| Franchement, crûment, totalement, complètement, absolument, indiscutablement, vraiment (intensif) ; sans avoir peur, d'un coup
|
27886
| | █
| █
| 104
| salope
| ■ Mot injurieux, insulte c/ femme (avec forte connotation sexuelle, ou mépris) ; ■ prostituée, et par ext. femme facile, femme légère ; femme qui baise bien, qui aime baiser, femme débauchée, libertine, adj. sexuellement libérée, active sexuellement, sans retenue, cochonne, vicieuse ; femme excitante, sexy
|
7484
| | █
| █
| 035
| ratatiner
| ■ Écraser, réduire, compacter, contracter, tasser ; se faire petit, se contracter, se faire petit (en viellissant), se tasser, se déformer, (se tromper, rendre abruti) ; ■ au fig. batte, frapper ; tuer, assassiner ; vaincre largement, réduire à néant ; se faire tuer, se faire assassiner
|
20840
| | █
| █
| 044
| ratatiné
| ■ Recroquevillé, écrasé ; rapetissé par l'âge ; ■ perdu, dépensé, gâché (argent) ; ruiné, qui a tout perdu ; ■ éreinté, fatigué ; ■ blessé, écrasé ; mort, tué
|
27169
| 1726
| █
| █
| 036
| pas un chat
| Personne ; > quelqu'un
|
5725
| | █
| █
| 313
| se foutre de
| ■ Se moquer de, railler, mystifier ; se moquer (abuser, exagérer) ; ■ indifférence, s'en moquer, mépriser qqchose, formule d'irrespect ; ■ manquer de respect à qqun ; □ rien à faire ; □ non, refus ; ≠ ne pas être indifférent à, tenir pour important
|
27963
| | █
| █
| 111
| en un clin d'oeil
| Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt
|
8836
| | █
| █
| 206
| se débrouiller
| ■ Se sortir d'une situation, par ses moyens ; ■ trouver une solution (avec les moyens disponibles), trouver le moyen de parvenir à faire qqchose, acquérir du savoir-faire ; ■ être assez compétent ; ■ être malin ; faire ; ■ vivre modestement, se satisfaire de ce qu'on a ; ■ gagner sa vie par le moyen d'activités irrégulières et souvent instables (prostitution – plutôt occasionnelle –, trafics, chapardage, vol, etc.) ; être efficace, performant
|
7743
| | █
| █
| 179
| peau
| corps, vie ; moi (ma personne) ; toi ; défendre sa vie ; à la place de, dans la situation de ; nous ; sur soi ; être dans une très mauvaise situation ; sauver sa vie, se protéger ; craindre pour sa vie ; mourir ; risquer sa vie ;
|
10263
| 1680
| █
| █
| 039
| gargote
| Petit restaurant souvent de bas de gamme, restaurant de bas étage ; auberge, petit restaurant en général (qui peut être fameux) ; mauvais restaurant, terme de mépris
|
5425
| 1930
| █
| █
| 022
| bidasse
| Soldat (appelé, service militaire), soldat de base (infanterie notamment), par ext. soldat
|
5767
| | █
| █
| 119
| bordel
| Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar
|
15070
| 1640
| █
| █
| 063
| envoyer promener
| ■ Éconduire, renvoyer, mettre dehors, refuser brutalement, ne pas tenir compte de qqchose/qqun, se désintéresser de, cesser subitement qqchose, envoyer au diable ; tout refuser, tout abandonner ; ■ expulser, jeter, se défaire de, bousculer, projeter, pousser, jeter (objet) ; en avoir assez de ; (lâcher, arrêter)
|
2832
| 1838
| █
| █
| 466
| copain
| Camarade, ami, pair, compagnon, collègue (scolaire, militaire, milieu professionnel – plutôt ouvrier –, etc.) ; complice ; copartageant ; □ petit(e) ami(e), fiancé(e), amant, personne aimée ; □ alter ego ; □ se faire des ennemis ; □ meilleur ami, meilleure amie ; □ se séparer et garder des rapports amicaux, sans rancune
|
8206
| | █
| █
| 153
| des tas
| Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation
|
2378
| | █
| █
| 144
| truc
| Une des diverses manières de voler ; industrie quelconque, technique de vol ; machine de théâtre pour changement de décor, moyen secret de parvenir à qqchose ; astuce, moyen, savoir-faire ; vol ; commerce, état, manière de voler ; métier ; méthode
|
37755
| | █
| █
| 005
| le vent tourne
| Les rapports de force changent, la situation change (en bien, ou en mal), quand la situation tourne à l'avantage d'un adversaire ; comprendre l'évolution du rapport de force
|
37735
| | █
| █
| 004
| A à Z (de -)
| Intégralement, totalement, du début à la fin
|
37747
| 1910
| █
| █
| 001
| froufroutement
| Bruit de tissu
|
31377
| 1559
| █
| █
| 005
| foudre de guerre
| Combattant ; qui est motivé, actif, entreprenant, qui est combatif
|
24754
| | █
| █
| 004
| boîte à lettres morte
| Système de communication pour espion, endroit où un agent retrouve son contact, dépose ses informations, cachette dans un endroit déterminé, endroit précis convenu d'avance pour signalier qu'un message l'attend ailleurs
|
18351
| | █
| █
| 009
| passer
| Mettre en circulation (un faux billet) ; mettre en circulation (fausse monnaie) ; faire entrer illégalement (douane)
|
19856
| 1935
| █
| █
| 013
| soufflé
| Ébahi, surpris
|
32608
| | █
| █
| 018
| noir comme dans un four
| Noir, sombre ; faire noir (nuit, sombre, sans lumière)
|
14577
| | █
| █
| 003
| plonger
| Se lancer, tenter un coup ; croire
|
18124
| | █
| █
| 013
| éliminer
| Tuer, tuer froidement, sur commande, assassiner
|
18746
| | █
| █
| 005
| reconnaissance du ventre
| Type de reconnaissance, de gratitude suscitée par acte non neutre : gratitude post-sexuelle, gratitude intéressée (financièrement), gratitude motivée par une satisfaction : argent, sexe
|
37748
| | █
| █
| 002
| velu comme un singe
| Velu, poilu
|
37753
| 1553
| █
| █
| 003
| les deux mamelles de
| Les deux ressources de, les éléments indispensables de, les composantes essentielles de
|
37705
| | █
| █
| 003
| faire sauter la tête
| Tuer d'un coup de feu dans la tête
|
37737
| | █
| █
| 002
| jacasser comme une pie
| Bavarder, cancaner
|
37757
| | █
| █
| 002
| mettre l'hélice en drapeau
| Parallèlement au sens de la marche
|
37741
| | █
| █
| 001
| avoir la bouche pleine de coton
| Pour exprimer sensation de peur
|