| jacasser | Causer, parler, bavarder, bavarder d'une manière fatigante, incessante, stérile (souvent associé à femme, ou à enfants) |
|---|---|
| synonyme | bavarder, converser |
| date | 1806 |
| fréquence | 36 |
Causer, parler, bavarder, bavarder d'une manière fatigante, incessante, stérile (souvent associé à femme, ou à enfants)
ANG : to jabber
registre moderne : 4
Synonyme : bavarder, converser Famille : jacter-jacasser
1935 des femmes venaient embrasser Margot et jacassaient fort afin que je les entende, que je les regarde source : 1935. Moi, le Dab, souteneur ! | |
1937 « Le Juif est un homme plus qu'un autre » ! Voilà ce qu'il convient de jacasser désormais !… Perroquets aryens que je vous entende source : 1937. Bagatelles pour un massacre | |
1930 Jean-Marie et Marie-Anne s'aimaient d'amour. Ils avaient dix-sept ans. Marie-Anne devint grosse. Elle pressa Jean-Marie de se marier avant que les commères jacassent. source : 1930. La vie des forçats | |
1921 Puis, reposées et réconfortées, par l'hydrothérapie, elles se reposèrent un peu en jacassant et en faisant des projets d'avenir. source : 1921. La femme aux chiens | |
1953 Ça jacasse beaucoup. Il fait froid, on cherche la cafetière verte, le capitaine fait déboucher un flacon de « fil en six » source : 1953. Racleurs d'océans | |
1962 « Allons, en route, fit-elle. À la cour, c'est l'heure, largement l'heure, même… » Je pense bien, nous avions jacassé au moins trois quarts d'heure. source : 1962. Bibiche |
<6 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Etym. incert., probablt du rad. de jaqueter, jaquetter «jaser, bavarder ; crier (en parlant de la pie)», attesté en anc. franç. et régional (→ Jacter), avec suffixation -asser par connotation péjorative et/ou influence de croasser et agacer «crier (à propos de la pie) ; crier comme une pie» (→ Agace, agacer) (GR2) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).