barbouze < barbouse ; contre-barbouze >
Mercenaire, militaire des actions secrètes, agent des renseignements, des services secrets, agent secret, policier ou militaire aux activités irrégulières et souvent illégales ; tueur à gages, homme de main
- À cause de la fausse barbe qu'il porte parfois. (GR)
- « L'étymologie hasardée du mot "barbouze" prête à bien des commentaires et à bien des interprétations. Non sans bon sens, le "vulgum pecus" qualifie de "barbouze" le policier occulte, le flic qui n'ose pas dire son nom, l'agent secret, le "manipulé mystérieux", "l'indic" plus ou moins louche, etc. » (ZIM)
relations
synonyme | mercenaire |
---|---|
famille | barbouze (mercenaire) |
index | Barbouze |
datation | 1960 || ●● Lartéguy, 1960 (gb) ●● 1961, d'apr. Gilb. ; agent des services secrets, La Croix, 28 janv. 1962, dans Gilb (TLFi) |
fréquence | 018 |
registre ancien | 6 |
registre actuel | 6 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-06-08 05:27 (+81) (diff) |