languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

potin (depuis 1655) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

potin < faire du potin ; faire un potin ; (faire un potain) ; échanger les derniers potins ; faire des potins ; potin de la Commère >

#1655 #nom masc.

■ Bruit, scandale, récrimination, esclandre bruit, tintamarre ; □ faire du bruit, du tapage ; ■ rumeur, cancan, médisance, racontar, commérage mondain, fait du jour, chronique mondaine sans intérêt, nouvelle ; ■ bavardage ; □ cancaner, bavarder

  • Mot normand ; d'un sens dial. de potin, potine « chaufferette en terre cuite », à cause des bavardages des femmes qui « potinaient » (se chauffaient) ; cf. Wartburg, pottus ; en outre potte, du rad. pott- signifie « grosses lèvres ». (GR)

relations

synonyme bruit, rumeur, bavardage
index Potin
datation 1655 || 1655 (GR) /
fréquence 089
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-28 14:22 (+58) (diff)

Citations

  • 1890 les potins et les cancans, vois-tu, je men fiche comme de Colin-Tampon source : 1890. Biribi
  • 1939 Cette manie de sociabilité ne permet pas le recueillement, la lecture. On perd, on ne gagne pas. De là le vide des coversations, les potins, les redites source : 1939. Journal de l'abbé Mugnier (1879-1939)
  • 1955 il est allé dans la chambre de la petite. Et je l'ai entendu jurer les mille diables et faire un potin infernal source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
  • 1951 Ils ont accueilli le libéré chaleureusement et l'ont mis à la page des derniers potins judiciaires source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1904 Encore beaucoup de potin pour pas grand'-chose !… Ils en avaient vu bien de l'autre ! source : 1904. Pepete le bien-aimé
  • xxxx La musique n'est pas nouvelle / Mais ça fait beaucoup de potin / Mais ça fait beaucoup de potin quand on chante tous ensemble source : Oh ! je l'attends, dans Cahier manuscrit de chansons
  • 1882 Il y a quelque chose. Quoi ? On n'en sait rien, mais les potins traînent les rues, les cancans s'échappent de toutes parts, se faufilent partout ; les langues se fatiguent source : 1882. Nos farces à Saumur
  • 1915 Quant à la Volige, il continue à bavarder comme une pie et à rôder dans l'obscurité, en faisant un potin de tous les diables. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1976 Il se hâtait. L'échange de coups de feu avait fait un certain potin. source : 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre)
  • 1931 Espèce de sauvage, je t'ai déjà défendu cent fois de faire un potin pareil. Tu mériterais que je t'envoie une calotte… source : 1931. Mal loti
  • 1914-1919 Les mitrailleuses dont un potin indescriptible. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
  • 1962 Comme je suis la plus récente dans la maison, j'ai eu la vedette : j'ai raconté les derniers potins cinématographiques, j'ai révélé qui avait épousé qui ou divorcé de qui source : 1962. Bibiche
  • 1947 Comme il est toujours bien renseigné, et au courant de tous les potins et nouvelles de la maison, ses visites me sont particulièrement précieuses et agréables. source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
  • 1903 T'as pas entendu c'potin qu'elles ont fait la nuit dernière ? C'est vrai que t'es un peu loin. Moi ça m'a réveillée et j'ai commencé à gueuler si elles allaient pas bientôt nous foutre la paix. source : 1903. Les enracinées
  • 1914 Pour Mme Leprestre-Daban, son chapeau et sa robe de Paris la dispensaient, on le pense bien, de « courir après un potin de Planois ». Elle le manifestait, au milieu de l'agitation des mondaines, par un calme dont Mme Rollot ressentit toute l'insolence. source : 1914. La grâce de Bichu, dans Racaille et parias
  • 1897 On gueulait : « Sang impur ! » on faisait du potin ! Au Château-d'Eau, chahut, bastringue ! source : 1897. Hors les lois
  • 1982 Souvent silencieux, il connaissait pourtant tous les potins du coin source : 1982. La vapeur
  • 1932 J'avançais d'arbre en arbre, faisant un bruit de ferrailles, mon sabre à lui seul, pour le potin, valait un piano. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
  • 1888 J'ai été rappelée à moi par un grand bruit dans l'escalier… probablement un poivrot qui faisait du potin dans une chambre et que le garçon descendait… source : 1888. Le client de Violette

<19 citation(s)>

Chronologie et sources

potin existe depuis 1655 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

1655 (GR) /

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1655 1964 1880 1969 1899 1888 1889 1948 1911 1932 1979 1982 1897 1895 1914 1903 1947 1894 1901 1897 1881 1890 1916 1939 1925 1888 1888 1908 1896 1895 1985 1954 1914 1981 1902 1946 1979 1886 1904 1930 1899 1955 1968 1970 1919 1951 1920 1951 1949 1904 1904 1938 1910 1917 1984 1901 xxxx 1966 1925 1982 1889 1918 1930 1990 2004 1926 1908 1916 1882 1931 1935 2002 2006 1918 1921 1916 1917 1915 1921 1916 1917 1918 1976 1973 1931 1880 1889 1914 1911 1962

Sources

Source /
1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1880. Une représentation du Caprice en 1889 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1881. La chanson des gueux (édition intégrale 1910) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1882. Nos farces à Saumur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1886. Paris oublié (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1888. Césarine (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1888. Le client de Violette (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1888. Le train de 8 h. 47 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1889. L'assistance (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1889. Le soldat Chapuzot (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1890. Biribi (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1894. Dictionnaire d'Argot fin-de-siècle (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1895. En plein faubourg (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1895. La cinquantaine, dans Théâtre II (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1896. Un client sérieux, dans Un client sérieux (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1897. Hors les lois (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1899. L'amour à Paris - Nouveaux mémoires - Les industries de l'amour (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1899. Sous la casaque (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1901. Dictionnaire d'Argot. Argot-français, français-argot (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1902. Locutions parisiennes expliquées et locutions argotiques (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1903. Les enracinées (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1904. La jungle de Paris (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1904. La Maison Philibert (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1904. Pepete le bien-aimé (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1908. Petit dictionnaire de l'argot parisien, dans Paris - Encyclopédie et vocabulaire de la vie pratique (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1910. Contes de l'étape (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1911. Au camp d'aviation (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1911. Le journal à Nénesse (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1914. La grâce de Bichu, dans Racaille et parias (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1914. Préface, dans Le langage des planches - Vocabulaire des coulisses théâtrales, explications et anecdotes (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1915. Les poilus de la 9e (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1916. Avec une batterie de 75. Ma pièce. Souvenirs d'un canonnier. 1914 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1916. (L'argot de la guerre) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1916. Lettres de mon soldat (1915-1916) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1917. Chignole (la guerre aérienne) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1917. Journal d'un officier de liaison. (La Marne - La Somme - L'Yser) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1917. Les vitriers à Bezonvaux (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1918. Journal de guerre 14-18 (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1918. L'argot des poilus (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1919. Juste et police... (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1920. Le langage populaire (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1921. La boue (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1921. La femme aux chiens (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1925. Mon curé chez les pauvres (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1925. Souvenirs d'un médecin des prisons de Paris (1914-1918) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1930. L'amour dans les prisons - Reportage (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1930. L'argot pittoresque (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1931. Mal loti (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1935. Précoces libertines ! par l'Auteur des mémoires d'un artiste (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1938. Moi, un nain (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1939. Journal de l'abbé Mugnier (1879-1939) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1946. Le Parisien de Paris (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1948. Prisons de l'épuration (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1949. Préface, dans Mémoires d'un contrôleur des wagons-lits recueillis par René Delpêche (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1951. Le langage populaire (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1951. Mon taxi et moi (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1954. Toute ma vie (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1962. Bibiche (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1964. 18 mois perdus ? (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1966. Calone est arrivé (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1968. Le terminus des prétentieux (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1969. Les louchetracs (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1970. SAS - Amok à Bali (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1973. Le Savoyard et la Vaudoise (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1979. Le désert de l'Iguane (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1979. Les mauvais lieux de Paris (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1981. L'argot tel qu'on le parle (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1982. La vapeur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1982. Qui vous parle de mourir ? (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1984. Maîtresse à Belleville (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1985. Un flic de l'intérieur (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
1990. Maîtresse détresse (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
2002. Flic à Tours (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
2004. Kiffe kiffe demain (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
2006. Place Beauvau - La face cachée de la police (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
Oh ! je l'attends, dans Cahier manuscrit de chansons (FR | CIT | DAT | REG | SIM)

Compléments