Préface, dans Mémoires d'un contrôleur des wagons-lits recueillis par René Delpêche
Préface, dans Mémoires d'un contrôleur des wagons-lits recueillis par René Delpêche, de DEKOBRA Maurice (1949) est une source de Bob.
38 entrées au total
0 entrées pour 1949
année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
---|---|---|---|---|---|
1848
| 7 | 5 | 020
| aux petits oignons | Formule de satisfaction : très bien, parfait, très soigné, comme il faut, ce qui est joi, confortable, beau, facile, agréable ; □ être attentionné ●● Moniteur des théâtres, 1848 ; Le Droit, journal des tribunaux, 1850 (Roland de L.) ●● 1853, Arnault et Judicis (Enckell, DHPFNC) ●● 1855 aux petits oignons (Al. Arnault et L. Judicis, Les Cosaques ds RIG1881) (TLFi) |
1649
| 7 | 5 | 015
| boire comme un trou | Boire beaucoup, immodérément Agréables conférences de deux paysans, 1649 ; Saint-Julien, Le courrier burlesque de la guerre de Paris, 1650 (Enckell, DHPFNC) / 1650-1686 (TLFi) / XVIIe (MCC) / |
1745
| 5 | 4 | 007
| cadet de mes soucis | Le moindre de mes soucis : ce qui est indifférent, ce dont on se moque ●● La Henriade travestie, 1745 ; Henriquez, Les Aventures de Jérôme Lecocq, 1794 (Enckell, bhvf) |
| 5 | 029
| coco | ■ Nom d'amitié, nom de caresse, expression de familiarité, mot d'amitié à l'adresse d'un enfant, d'une femme ; ■ quand on se parle à soi, pour s'encourager ; formule d'entrain ; ■ appellatif fam. et de défi, ou méprisant | |
1789
| 3 | 3 | 060
| cocotte | ■ Courtisane, femme galante, femme entretenue, demi-mondaine légère, femme légère ; prostituée élégante ; femme des Folies-Bergères ; ■ femme, prostituée quelconque ; □ en jolie femme, en femme élégante, comme une grisette ●● 1789 (TLFi d'après Sainéan) |
1558
| 5 | 5 | 021
| comme un gant | ■ (vestimentaire) Être très bien ajouté, être à sa mesure, très bien aller ; ■ (par ext.) satisfaire entièrement, convenir parfaitement comme un gant, d'un vêtement très bien ajusté, B. des Périers, 1558 (F.N., bhvf) |
| 4 | 3 | 124
| dénicher | Trouver (qqchose de non visible), découvrir |
| 001
| Didine | Armandine Pas d'Armandine dans Enckell, Rép. des prénoms familiers ; mais Didine bien donné pour d'autres prénoms / | ||
1869
| 5 | 014
| drink | Verre (qu'on boit), consommation (type alcool, cocktail, martini…) ; apéritif ●● la scène se passe aux États-Unis, venez prendre un drink, Le Figaro, 16/07/1869 (Roland de L.) ●● 1874 d'après Höfler (GR2) ●● contexte angl., Simonin, R. des Deux-Mondes, 1875, d'après Bonn. ; P. Bourget, La Duchesse bleue, 1898 (TLFi) | |
| 5 | 5 | 127
| flanquer | Mettre ; donner, donner (coups, punition) ; se mettre ; se donner (des coups) ; se faire mettre |
| 3 | 029
| fleurter | Séduire, courtiser ; fréquenter intimement, entretenir une relation amoureuse ; jouer au jeu de la séduction ; caresser, faire des approches très intimes ; fig. : être proche de (idées, mouvement intellectuel, etc.) | |
1874
| 042
| flirt | ■ Jeu de séduction (avant et indépendamment de relations amoureuses) ; relation amoureuse ; ■ chéri, amant, petit ami, personne avec laquelle on flirte (passagèrement) 1879 (l'action) ; 1874 (la personne) (GR2) / | ||
| 4 | 129
| foutre à la porte | Renvoyer, congédier, licencier ; se faire renvoyer ; mettre dehors, expulser ; renvoi ; renvoyé ; (sortir) | |
1916
| 7 | 7 | 057
| gazer | Aller bien ; convenir, satisfaire ; □ formule de satisfaction (ça va, c'est bien) ; ça va bien ? ; □ aller très bien ; ≠ ne pas aller, ne pas aller bien, ne plus aller, ne pas convenir ●● Aller bien, 1916 (TLFi) |
| 4 | 4 | 015
| glouton | Gourmand, insatiable, individu qui mange énormément et salement |
1883
| 4 | 010
| gotha | Élite, classe dirigeante, ensemble des gens les plus importants, de la (haute) noblesse, le grand monde ●● L’Événement, 5 avril 1883 (Roland de L.) ●● ensemble de l'aristocratie qui figure dans l'almanach de Gotha, Goncourt, Journal, 1890 (TLFi) | |
| 001
| jouer à guignol | Jouer un rôle de composition | ||
1748
| 6 | 6 | 015
| loulou | ■ Terme affectueux et familier, terme d'amitié, mot d'amitié à l'adresse d'un enfant, de la prostituée au client ; ■ jeune homme, type (avec familiarité – non délinquant) ; ■ (pl.) collectif familier amical ●● mon p'tit lou-lou, Fagan, La Fermière, 1748 ; loup-loup, Radet, Roméo et Paquette, 1772 (Enckell, DHPFNC) ●● loup-loup, Mme Roland, Let., 1781 ; loup-loup, Mme Roland, Let., nouv. série, 1786 ; mon loulou, Carmouche, De Courcy, Dupeuty, N, i, ni, 1830 (Enckell, bhvf) |
| 2 | 2 | 004
| marqué au coin de X | Caractérisé par X ; □ plein de bon sens, logique, irréfutable |
1829
| 7 | 5 | 023
| marquer | Avoir l'air riche, cossu ; □ (bonne présentation) avoir belle allure, bien présenter, être élégant, être stylé, faire bel effet ; être joli garçon, avoir belle mine ; paraître ; □ avoir mauvais genre, mauvaise allure, paraître misérable ●● Vidocq, 1829 (DHAF) |
1699
| 5 | 5 | 008
| mon bichon | Terme amical, terme affectueux, familier, appellatif affectueux, terme d'amitié (adressé aux petits enfants ; entre homosexuels efféminés, etc.) ●● Rivière du Frény, Le noce interrompue, 1699 (Roland de L.) ●● Marivaux, v.1714 (Enckell, bhvf) |
| 5 | 5 | 311
| mon vieux | ■ Appellatif familier, amical (indépendant de l'âge) : mon ami(e), souvent amical, parfois condescendant, voire méprisant ; expression méprisante ; expression de commisération, de compassion ; ■ sorte de ponctuation exclamative |
1596
| 6 | 6 | 042
| moucharder | ■ Dénoncer, trahir, dévoiler, révéler ; ■ espionner qqun ●● Son frere Regnault Doulcet, qui se disoit des signalez, employa fort son credit vers le conseil qui congnoissoit le suppliant pour ung homme fort propre à moucharder et à descouvrir les mesches dont ilz avoient à faire, Ant. Richart, Mém. de ce qui s'est passé en la ville de Laon jusqu'à l'année 1596 (Littré:moucharder) |
| 8 | 8 | 007
| natürlich | Évidemment, bien sûr ; oui, d'accord ●● 1914-1918 (GR) |
1857
| 5 | 4 | 021
| nounou | Nourrice, personne chargée des petits enfants ; appellatif de la nourrice ; (par ext.) qui s'occupe maternellement de qqun, le protège ●● Monnier, Mém. de monsieur Joseph Prudhomme, 1857 (Enckell, bhvf) |
1756
| 5 | 5 | 017
| potable | Acceptable, correct, de qualité satisfaisable, aimable, pas trop laid, baisable ; compatible, acceptable, recevable 1756 (J.S., TLFi) / 1834 (GR) / |
1655
| 6 | 5 | 088
| potin | ■ Bruit, scandale, récrimination, esclandre bruit, tintamarre ; □ faire du bruit, du tapage ; ■ rumeur, cancan, médisance, racontar, commérage mondain, fait du jour, chronique mondaine sans intérêt, nouvelle ; □ cancaner, bavarder 1655 (GR) / |
1853
| 6 | 5 | 037
| raseur | Importun, gêneur ; personne ennuyeuse, avec qui on s'ennuie ; bavard ennuyeux, qui raconte des riens pendant des heures ●● Scholl, 1853 (TLFI d'après Larchey 5e) |
| 001
| recordman | Recordman | ||
| 3 | 015
| remettre à sa place | Rembarrer, gronder, réprimander, sanctionner, prier qqun de s'occuper de ce qui le regarde, faire baisser les prétentions de qqun en lui rappelant ses droits ; rabroué, rembarré, puni | |
1893
| 7 | 5 | 027
| rouspéteur | Râleur, revendicatif, contestataire, qui n'est jamais content, indiscipliné, mutin, celui qui rouspète habituellement ●● Mais quand l'agent de police voit qu'il a affaire à de bons jeunes gens, pas batailleurs ni rouspéteurs du tout, faisant de la musique en plein air pour l'amour de l'art et de leurs belles, il se précipitent, le regard terrible, Akhbar, journal de l'Algérie, 1er juillet 1893 (gb) ●● Qui aime à réclamer, râleur, sold., 1894 (DHAF) |
| 002
| salade russe | Ensemble de choses disparates | ||
1883
| 8 | 8 | 040
| schlasse | Ivre, soûl, ivrogne, malade d'ivresse XIXe (MCC) / chlâsse : 1883 ; schlass : 1916 (GR) / |
1669
| 6 | 4 | 045
| s'empiffrer | Manger avec gloutonnerie, comme un cochon, manger beaucoup et grossièrement, s'en mettre plein la bouche ; consommer à l'excès ; se gorger ●● XVIe ; 1669 pronominal (GR2) |
| 4 | 031
| servir | Raconter (une histoire, un boniment), dire (formule toute faite, etc.), redire (une histoire dont on doute, une banalité) | |
1866
| 8 | 7 | 082
| taper | Emprunter, emprunter qqchose à, mettre qqun à contribution, demander qqchose, mendier, (taxer, racketter, voler, tromper pour avoir de l'argent) ●● Delvau 1866 (TLFi) |
| 4 | 4 | 043
| X de belles | Belles : certaines choses, pas ordinaires, pas honnêtes, peu orthodoxes ; faire de grosses bêtises ; avoir connaissance de choses cachées, indiscrètes ; préparer des surprises désagréables ; promettre un avenir désagréable ; débiter beaucoup de mensonges |
1776
| 5 | 5 | 045
| Yankee | Américain, américain (des États-Unis), soldat américain 1776 (GR2) / |