GAZER
II. Emploi intrans., fam. [Le suj. désigne un véhicule à moteur] Marcher à pleins gaz, aller à toute vitesse. Synon. filer, foncer, carburer (fam.). Et quand l'engin [l'auto] gazait et était lancé, au lieu d'en profiter pour filer en ligne droite, le père François, qui avait ses habitudes sur cette route (...) s'arrêtait à la porte de toutes les auberges (CENDRARS, Homme foudr., 1945, p. 189).
P. métaph. On a un drôle d'engin dans la cervelle, une usine à fabriquer le bonheur ou le cafard, selon qu'elle gaze ou qu'elle grippe (ARNOUX, Paris, 1939, p. 159).
P. ext. Ça gaze. Ça va, ça marche, ça suit son cours. Jimmy. Alors, ça gaze les affaires, à ce qu'il paraît ? Lili. Ça commence... deux cent mille francs de commandes le mois passé (BOURDET, Sexe faible, 1931, I, p. 256). La musique cessa. Ils regagnèrent leur table. Alors, demanda Stahl. Ça gaze? Merci, dit Jacques (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p. 194) :
Il se tenait pour un dur, et serrait les dents sans que changeât l'expression joviale de sa trogne éclatante malgré les blessures, pendant que Gardet le tirait de la carlingue avec lenteur. Attendez, les copains! cria Pol affairé, les yeux en boule. Je vais chercher une civière. Sinon, ça ne gazera pas, on va l'esquinter. MALRAUX, Espoir, 1937, p. 479.
Étymol. et Hist. 2. 1915 « aller vite en parlant d'une machine à moteur à explosion » (MARCEL, Journ., 21, 6, 15 ds ESN. Poilu 1919) d'où 1916 « aller bien » (déc. 16, ibid.)
BBG. SAIN. Sources t. 2 1972 [1925], p. 146; t. 3 1972 [1930], p. 65. (tlfi:gazer)