languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tiré d'affaire – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tiré d'affaire < être tiré d'affaire ; sorti d'affaire >

#locution

Sauvé, à l'abri, être sorti d'une situation difficile, être hors de danger, avoir retrouvé de l'argent

relations

synonyme sauvé
index Tire, Affaire
fréquence 012
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-11 23:42 +1 source (+16) r3 (diff)

Citations

  • 2003 j'crois bien qu'j'ai fait un sans faute. C'était de justesse, mais j'ai sauvé ma mise. Me voilà tiré d'affaire source : 2003. La pharmacienne
  • 1952 Sitôt que nous aurions gagné cette zone de lumière, Bonardi et moi, on serait à l'abri, tirés d'affaire source : 1952. Rencontre dans la nuit
  • 1932 Dix mille et rien que pour me taire. –C'est une somme, admettais-je. –Me voilà tiré d'affaire, tout simplement, affirma-t-il. C'est les dix mille francs qui m'ont toujours manqué. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de tiré d'affaire n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1877 1995 1932 2003 1971 1970 1952 1999 1974 1917 1918 2011

Sources

Compléments