envoyer promener & envoyer tout promener ; envoyer se promener ; envoyer qqun promener ; envoyer promener qqun (1633)
#locution
■ Éconduire, renvoyer, mettre dehors ; refuser brutalement, ne pas tenir compte de qqchose/qqun, se désintéresser de, cesser subitement qqchose, envoyer au diable ; tout refuser, tout abandonner ; ■ expulser, jeter, se défaire de, bousculer, projeter, pousser, jeter (objet) ; en avoir assez de ; (lâcher, arrêter)
synonyme | refuser, éconduire |
---|---|
famille | envoyer/aller + éloignement |
index | Envoyer, Promener |
datation | 1633 || ●● Envoyer pourmener, Montluc, Comédie des proverbes, 1633 (gb) ●● le François dit envoyer paistre, envoyer pourmener, Oudin, Ital.-Fr., s.v. spasso, 1640 ; envoyer promener, Molière, Dom Juan, 1665 (TLFi) |
fréquence | 070 |
registre ancien | 5 |
registre actuel | 4 |
liens | ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-02-27 22:17 (+17) (diff) |