aller aux citations | aller aux entrées de basse fréquence
15545
| | █ | █ | 028
| tambouriner | Frapper à coups redoublés, marteler ; (battre, frapper) |
32119
| | █ | █ | 004
| tenue de combat | Tenue légère, pour une femme séductrice ; tenue voyante, aguichante, pour une prostituée prête à travailler |
6144
| 1781
| █ | █ | 013
| claqueur | Applaudisseur à gages, applaudisseur salarié, payé pour applaudir ; encourageur, flatteur |
27742
| | █ | █ | 011
| se casser le cou | Faire une chute dangereuse, tomber et se tuer, tomber et se blesser |
32115
| | █ | █ | 002
| fille entretenue | Type de prostituée, plutôt de haut rang (client durable subvient à ses besoins) |
18848
| | █ | █ | 029
| passer un sale quart d'heure | Passer un mauvais moment (être critiqué, être puni, être réprimandé ; et par euphémisme, être tué, torturé, etc., passer un très mauvais moment), être dans une mauvaise situation (temporaire) |
6855
| 1665
| █ | █ | 064
| grisette | Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants) |
4868
| | █ | █ | 015
| culbuter | Baiser, faire l'amour, allonger (pour baiser) ; faire allonger ; séduire (conquérir) ; se faire baiser |
8264
| | █ | █ | 055
| tourner de l'oeil | S'évanouir, faire un malaise, défaillir, être malade, être assommé ; > mourir ; dormir, s'assoupir ; jouir |
2949
| | █ | █ | 087
| emballer | Arrêter, emmener (de force), diriger de force, saisir de force qqun ; se faire arrêter, se faire empoigner ; emprisonner, faire prisonnier, mettre en prison ; prendre, saisir, dérober |
18187
| | █ | █ | 043
| en être pour ses frais | Devoir payer, être le payeur, supporter le coût, avoir investi en vain, ne pas recevoir le résultat escompté d'un investissement ; être déçu, s'être trompé, être insatisfait, avoir échoué, avoir fait des efforts en vain |
9672
| | █ | █ | 026
| ne plus avoir le sou | Être sans argent, ne plus avoir d'argent |
3367
| | █ | █ | 046
| maison de passe | Maison de rendez-vous, pour relations adultères ; maison où travaillent des prostituées libres, bordel ; studio de la prostituée ; chambre de la prostituée, chambre que l'hôtelier donne de préférence aux couples de hasard ; hôtel recevant les prostituées pour leurs passes et faisant souvent un profit sur leur activité |
14559
| 1553
| █ | █ | 083
| paperasse | Documents administratifs, officiels, documents divers, papiers sans intérêt, sans importance ; rapport, dossier ; formalités administratives, éléments écrits de procédure ; s'occuper de papiers, de procédure, choses sans intérêt |
8757
| 1807
| █ | █ | 055
| cabotin | Comédien nomade < ; comédien, acteur, artiste lyrique/dramatique et spécialement celui qui est peu naturel, qui fait des manières ; personne qui fait l'intéressant, fanfaron, qui ménage ses effets, qui se fait remarquer ; faire le comique, jouer la comédie, exagérer, de façon affectée (souvent en mauvaise part) |
1302
| 1633
| █ | █ | 035
| chevalier d'industrie | Escroc, homme de qualité escroc, homme d'affaires (véreux ou peu scrupuleux), industriel aventurier |
11962
| 1808
| █ | █ | 138
| blaguer | ■ Plaisanter, ne pas être sérieux, parler à la légère ; ■ mépriser, railler, se moquer de, taquiner, ironiser, rire de ; □ être moqué par ; ■ mentir, mystifier ; □ pas possible ! ; ≠ être sérieux, parler sérieusement ; sérieusement, sans rire |
15070
| 1640
| █ | █ | 063
| envoyer promener | ■ Éconduire, renvoyer, mettre dehors, refuser brutalement, ne pas tenir compte de qqchose/qqun, se désintéresser de, cesser subitement qqchose, envoyer au diable ; tout refuser, tout abandonner ; ■ expulser, jeter, se défaire de, bousculer, projeter, pousser, jeter (objet) ; en avoir assez de ; (lâcher, arrêter) |
3301
| 1567
| █ | █ | 147
| mouchard | ■ (hist.) Espion de la police, de l'AP, espion politique, exempt, policier ; ■ (moderne) dénonciateur, délateur, traître (militaire, prison, scolaire, etc.) ; hypocrite ; > par ext. : avion de reconnaissance, guetteur |
5767
| | █ | █ | 123
| bordel | Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar |
32118
| | █ | █ | 001
| les amours du chien du jardinier | Il défend les choux de son maître sans pouvoir en manger |
32116
| | █ | █ | 002
| monter l'imagination | Mystifier ; s'illusionner |
32117
| 1603
| █ | █ | 002
| rapatrier (se -) | Se raccommoder, se réconcilier |
32114
| | █ | █ | 001
| agoni (être -) | Être réprimandé, insulté |
2882
| | █ | █ | 009
| débagouler | Parler avec abondance, avec volubilité, discourir (bonimenter), bavarder, parler, avouer, faire le récit, raconter |
32113
| | █ | █ | 001
| planter son drapeau | Se faire connaître, se faire un nom |
12556
| | █ | █ | 009
| scie | Taquinerie, mystification ; mystifier qqun, se moquer de qqun |
32112
| | █ | █ | 001
| collégien de Bicêtre | Quelqu'un de laid? qui paraît vieux? |