languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

canard (depuis 1750) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

canard (1750) #nom masc.

■ (hist.) Fausse nouvelle (criée dans la rue, imprimée), fausse relation, nouvelle mensongère, parfois pour vendre (et pas nécessairement issue d'un journal) ; blague ; ■ journal (de tout sorte) ; mauvais journal, petit journal

  • VIR cite l'histoire du fameux canard belge : huissier pèche vingt canards avec une ficelle sur laquelle ils s'enfilent tous ; soulevé dans les airs il tombe dans le lac et se noie. (VIR)
  • Proprement : fausse nouvelle et feuille qui l'annonce. (SAIN-TRANCH)
  • Dans le public : fausse nouvelle ; chez les journalistes : un journal. (Billy & Piot)
  • Argot parisien courant d'avant-guerre. (Dauzat1918voc)

synonyme journal, rumeur
usage journalisme
famille canard (mensonge, histoire, journal)
index Canard
datation 1750 || ●● bailler un canard à moitié, tromper quelqu'un, François d'Ambroise, Les Neapolitaines, 1584 ; fausse nouvelle lancée par la presse pour abuser le public, ca 1750 (Pt Rob.) ; journal, La Bédollière, Les industriels, 1842 (TLFi) ●● blague, donner des canards à qqun, l'abuser, le tromper, d'Hautel, 1807 ; fausse relation, M., 1822 ; solliceur de canards, marchand de fausses nouvelles, Forban, 1829 ; journal, Pierre, 1848 (DHAF)
fréquence 134
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-28 12:42 +1 source (diff)
2761.jpg: 437x603, 57k (2011-07-06 18:45) 2761_canard_encyclopediana_1844.png: 554x344, 138k (2017-09-24 22:11)

Citations

<25 citation(s)>

Chronologie et sources

canard existe depuis 1750 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● bailler un canard à moitié, tromper quelqu'un, François d'Ambroise, Les Neapolitaines, 1584 ; fausse nouvelle lancée par la presse pour abuser le public, ca 1750 (Pt Rob.) ; journal, La Bédollière, Les industriels, 1842 (TLFi) ●● blague, donner des canards à qqun, l'abuser, le tromper, d'Hautel, 1807 ; fausse relation, M., 1822 ; solliceur de canards, marchand de fausses nouvelles, Forban, 1829 ; journal, Pierre, 1848 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1750 1964 1915 1916 1917 1866 1874 1884 1969 1899 2019 1988 1949 1948 1953 1897 1897 1960 1965 1954 1979 1966 1935 1969 1967 1935 1957 1965 1955 1900 1999 1976 1965 1849 1907 1844 1894 1886 1897 1917 1969 2003 1916 1949 1911 1911 1912 1957 1960 1954 1899 1973 1973 1829 1981 1844 1969 1902 1915 1884 1904 1936 1930 1943 1945 1946 1955 1954 1955 1955 1955 1955 1956 1920 1948 1955 1942 1957 1954 1951 1938 1979 1918 1957 1980 1901 1836 1890 1989 1964 1981 1982 1956 1918 1859 1917 1954 1924 1926 1866 1967 1954 1948 1995 1857 1917 1889 1974 1918 1972 1916 1998 1915 1914 1915 1975 1822 1836 2009 1876 1918 1918 1915 1848 1994 1880 1914 1936 2007 1911 1977 1979 1847 1953 1953

Sources
Compléments