languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

par-dessus le marché – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

par-dessus le marché < par dessus le marché ; par dessus le marché ; pardessus le marché ; au-dessus du marché >

#locution

■ (moderne) Formule de renforcement : en plus !, en outre, de surcroît (souvent en mauvaise part) ; en plus (excès) ; > ■ (hist.) en plus du marché, de ce qui a été convenu, en plus de ce qui est stipulé, en sus de cela

  • On disait aussi au XVIIe siècle, sur le marché, cf. Racine, les Plaideurs, I, 1. (GR)

relations

synonyme supplément, abuser
index Dessus, Marche
fréquence 111
registre ancien 4
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-10-04 05:57 +1 source (diff)
18010.jpg: 650x433, 88k (2011-08-12 02:54)

Citations

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de par-dessus le marché n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1876 1868 1849 1969 1899 1867 1933 1929 1790 1960 1932 1935 1933 1958 1935 1982 1935 1999 1957 1906 1965 1914 1914 1871 1961 1955 1863 1947 1897 1909 1963 1927 1828 1927 1982 1889 1876 1923 1899 1945 1955 1955 1993 1948 1951 1957 1846 1893 1909 1907 1966 1904 1938 1918 1910 1975 1984 1832 1969 1937 1887 1945 1961 1952 1954 1954 1925 1961 1905 1829 1950 1948 1926 1836 1832 1832 1832 1832 1832 1832 1832 1870 1912 1958 1891 1845 1944 1938 1960 1974 1917 1918 1918 1916 1897 1917 1917 1845 1954 1896 2002 1979 1947 1997 1826 1861 1861 2004 1936 1921 1928

Sources

Compléments